Unheilig - Rache
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Unheilig - Rache - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Die Gedanken in schwarz weiß
spiegeln sich in der Vergangenheit
fand den Frieden als ich ihn ansah
und ihm für dich sein Leben nahm
Er sperrte dich in die Erde ein
so dachte er du wärst sein
du mein Herz so zart und rein
dort im Dunkeln so allein
Hör deine Stimme wieder jede Nacht
deine Worte haben mich gemacht
tief im Innern bist du noch bei mir
bist in Gedanken immer hier
Lege meine Hand auf dein Grab
so nah und fern ruhst du da
nur noch tiefe Leere ist in mir
wann bin ich wieder bei dir?
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Immer wieder hab ich ihn gefragt
warum er dir dein Leben stahl
doch den Grund den hat er nie genannt
ich hab ihn dann neben dir verbrannt
In den Flammen warst du wieder da
du hast gesagt dass es Rache war
hör deine Stimme wieder jede Nacht
deine Worte haben mich gemacht
Jeder wird mein tun verstehen
und dann doch als Unrecht sehen
keine Reue vernarbt mein Herz
fühle jede Nacht deinen Schmerz
Lege meine Hand auf dein Grab
so nah und fern ruhst du da
deine Worte haben mich gemacht
hör deine Stimme wieder jede Nacht
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Мысли в чёрно-белом цвете
отражаются в прошлом,
Нашёл покой, когда смотрел на него
И ради тебя лишил его жизни.
Он заключил тебя в землю,
думал, что ты была бы с ним.
Ты, моя душа, так нежна и чиста.
Там, во тьме, так одиноко.
Слышу твой голос снова каждую ночь,
Твои слова создали меня,
ты глубоко внутри, рядом со мной,
В мыслях ты всегда здесь.
Кладу руку на твою могилу,
Так близка и далека, ты покоишься здесь,
Только ещё глубже пустота во мне,
Когда я снова буду с тобой?
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Снова и снова я спрашивал его,
Почему он украл твою жизнь?
Но он никогда не называл причину.
Я сжёг его рядом с тобой,
В пламени ты снова была здесь,
Ты сказала, что это месть.
Слышу твой голос снова каждую ночь,
Твои слова создали меня,
Каждый поймёт мой поступок
и тогда осознает, что такое плохо.
Раскаяние не зарубцовывает моё сердце,
Чувствую каждую ночь твою боль,
Кладу руку на твою могилу,
Так близка и далека, ты покоишься здесь
Твои слова создали меня,
Слышу твой голос снова каждую ночь
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Выпусти её!
Дай ей уйти!
spiegeln sich in der Vergangenheit
fand den Frieden als ich ihn ansah
und ihm für dich sein Leben nahm
Er sperrte dich in die Erde ein
so dachte er du wärst sein
du mein Herz so zart und rein
dort im Dunkeln so allein
Hör deine Stimme wieder jede Nacht
deine Worte haben mich gemacht
tief im Innern bist du noch bei mir
bist in Gedanken immer hier
Lege meine Hand auf dein Grab
so nah und fern ruhst du da
nur noch tiefe Leere ist in mir
wann bin ich wieder bei dir?
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Immer wieder hab ich ihn gefragt
warum er dir dein Leben stahl
doch den Grund den hat er nie genannt
ich hab ihn dann neben dir verbrannt
In den Flammen warst du wieder da
du hast gesagt dass es Rache war
hör deine Stimme wieder jede Nacht
deine Worte haben mich gemacht
Jeder wird mein tun verstehen
und dann doch als Unrecht sehen
keine Reue vernarbt mein Herz
fühle jede Nacht deinen Schmerz
Lege meine Hand auf dein Grab
so nah und fern ruhst du da
deine Worte haben mich gemacht
hör deine Stimme wieder jede Nacht
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Lass sie raus!
Lass sie gehen!
Мысли в чёрно-белом цвете
отражаются в прошлом,
Нашёл покой, когда смотрел на него
И ради тебя лишил его жизни.
Он заключил тебя в землю,
думал, что ты была бы с ним.
Ты, моя душа, так нежна и чиста.
Там, во тьме, так одиноко.
Слышу твой голос снова каждую ночь,
Твои слова создали меня,
ты глубоко внутри, рядом со мной,
В мыслях ты всегда здесь.
Кладу руку на твою могилу,
Так близка и далека, ты покоишься здесь,
Только ещё глубже пустота во мне,
Когда я снова буду с тобой?
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Снова и снова я спрашивал его,
Почему он украл твою жизнь?
Но он никогда не называл причину.
Я сжёг его рядом с тобой,
В пламени ты снова была здесь,
Ты сказала, что это месть.
Слышу твой голос снова каждую ночь,
Твои слова создали меня,
Каждый поймёт мой поступок
и тогда осознает, что такое плохо.
Раскаяние не зарубцовывает моё сердце,
Чувствую каждую ночь твою боль,
Кладу руку на твою могилу,
Так близка и далека, ты покоишься здесь
Твои слова создали меня,
Слышу твой голос снова каждую ночь
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Выпусти её!
Дай ей уйти!
Мысли в черно-белом цвете
отражены в прошлом
обрел покой, когда посмотрел на него
и лишил себя жизни ради тебя
Он запер тебя в земле
так он думал, что ты его
ты мое сердце такое нежное и чистое
там, в темноте, так одиноко
Слышать свой голос снова каждую ночь
твои слова заставили меня
глубоко внутри ты все еще со мной
твои мысли всегда здесь
Положи мою руку на твою могилу
ты отдыхаешь там, так близко и далеко
внутри меня только глубокая пустота
когда я снова буду с тобой?
Выпустите ее!
Отпусти их!
Выпустите ее!
Отпусти их!
Я спрашивал его снова и снова
почему он украл твою жизнь
но он так и не назвал причину
Затем я сжег его рядом с тобой
В огне ты снова был там
ты сказал, что это была месть
слышать твой голос снова каждую ночь
твои слова заставили меня
Все поймут, что я делаю
а потом воспринимать это как несправедливость
никакие сожаления не ранят мое сердце
чувствуй свою боль каждую ночь
Положи мою руку на твою могилу
ты отдыхаешь там, так близко и далеко
твои слова заставили меня
слышать твой голос снова каждую ночь
Выпустите ее!
Отпусти их!
Выпустите ее!
Отпусти их!
Гриб черно-белого цвета
отражаются в прошлом,
Следующее, что вы знаете, вы можете увидеть это снова
Тем временем он познал свою собственную жизнь.
Заперев его в поле,
Важно, чтобы ты ничего не знал.
Ты, мой душ, такая нежна и чиста.
Там, во тьме, так одиноко.
Скажи два голоса своему сну следующей ночью:
Оба слова означают,
Лампочка внутри, веревочек столько,
В мыслях ты всегда здесь.
Положи руку в обе стороны,
Вот какие глаза,
Единственное, что ты можешь сказать, это:
Как зовут Будду?
Выпусти её!
Вот и все!
Выпусти её!
Вот и все!
Снег и снег говорили с тобой,
Как насчет твоей жизни?
Ни когда ничего не говорил.
И ты один с этим,
В пламени твоего сна,
Масштаб вот какой.
Скажи два голоса своему сну следующей ночью:
Оба слова означают,
Обратите внимание на мой пост
Сегодня мы знаем, что это такое.
Воспитание не затрагивает мое сердце,
Чувствую каждую ночь твоей болью,
Положи руку в обе стороны,
Так близка далека, ты покоишься здесь
Оба слова означают,
Слышу твой голос снова каждую ночь
Выпусти её!
Вот и все!
Выпусти её!
Вот и все!
отражены в прошлом
обрел покой, когда посмотрел на него
и лишил себя жизни ради тебя
Он запер тебя в земле
так он думал, что ты его
ты мое сердце такое нежное и чистое
там, в темноте, так одиноко
Слышать свой голос снова каждую ночь
твои слова заставили меня
глубоко внутри ты все еще со мной
твои мысли всегда здесь
Положи мою руку на твою могилу
ты отдыхаешь там, так близко и далеко
внутри меня только глубокая пустота
когда я снова буду с тобой?
Выпустите ее!
Отпусти их!
Выпустите ее!
Отпусти их!
Я спрашивал его снова и снова
почему он украл твою жизнь
но он так и не назвал причину
Затем я сжег его рядом с тобой
В огне ты снова был там
ты сказал, что это была месть
слышать твой голос снова каждую ночь
твои слова заставили меня
Все поймут, что я делаю
а потом воспринимать это как несправедливость
никакие сожаления не ранят мое сердце
чувствуй свою боль каждую ночь
Положи мою руку на твою могилу
ты отдыхаешь там, так близко и далеко
твои слова заставили меня
слышать твой голос снова каждую ночь
Выпустите ее!
Отпусти их!
Выпустите ее!
Отпусти их!
Гриб черно-белого цвета
отражаются в прошлом,
Следующее, что вы знаете, вы можете увидеть это снова
Тем временем он познал свою собственную жизнь.
Заперев его в поле,
Важно, чтобы ты ничего не знал.
Ты, мой душ, такая нежна и чиста.
Там, во тьме, так одиноко.
Скажи два голоса своему сну следующей ночью:
Оба слова означают,
Лампочка внутри, веревочек столько,
В мыслях ты всегда здесь.
Положи руку в обе стороны,
Вот какие глаза,
Единственное, что ты можешь сказать, это:
Как зовут Будду?
Выпусти её!
Вот и все!
Выпусти её!
Вот и все!
Снег и снег говорили с тобой,
Как насчет твоей жизни?
Ни когда ничего не говорил.
И ты один с этим,
В пламени твоего сна,
Масштаб вот какой.
Скажи два голоса своему сну следующей ночью:
Оба слова означают,
Обратите внимание на мой пост
Сегодня мы знаем, что это такое.
Воспитание не затрагивает мое сердце,
Чувствую каждую ночь твоей болью,
Положи руку в обе стороны,
Так близка далека, ты покоишься здесь
Оба слова означают,
Слышу твой голос снова каждую ночь
Выпусти её!
Вот и все!
Выпусти её!
Вот и все!
Другие песни исполнителя: