Urbans - Дождь
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Urbans - Дождь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В полголоса со мною моя память говорит,
Тихий шелест дождя сопровождает биение сердца,
В небе словно дверца открылась,
Земля дождем умылась, будто заново родилась.
Вспоминаю, это уже было однажды,
Я пробовал не дважды говорить себе, оставь надежды,
Как прежде не бывает ничего,
Даже дождь каждый раз по разному стучит в окно.
Но, что-то заставляет верить
И на своей шкуре всё проверить надо,
Надо, но кому неизвестно,
Тесно мне, моей душе тесно.
Круговорот событий замыкается на мне,
Много на себя беру, сам себе на уме,
Я пользуюсь людьми - считают многие,
Другим я безразличен, чёрт с ним,
Бог с ним - все под ним ходим.
Дождь - вот она чистота небесная,
Кому-то лесная, кому-то ненужная,
Дружная семья - человечество, чем дышишь ты?
Сыростью или воздухом, вымытым Божьей милостью.
Дождь - друг мой единственный,
Таинственный сон так давно меня чествует
Своей непорочностью, с бесовскою точностью,
Бьёт ниже пояса и я безумствую.
Вечность... вторую, третью, пятую,
Рыдаю ночью в подушку смятую,
Пробую жить как раньше, не получается,
Всё к лучшему... и не такое случается.
Всё будет лучше чем вчера,
Всё станет на свои места,
Дождь пройдёт и унесёт с собой печаль и слезы.
И снова солнечные дни
В глазах твоих зажгут огни,
И дождь пройдет, ты подожди
Ты подожди немного.
Тихий шелест дождя сопровождает биение сердца,
В небе словно дверца открылась,
Земля дождем умылась, будто заново родилась.
Вспоминаю, это уже было однажды,
Я пробовал не дважды говорить себе, оставь надежды,
Как прежде не бывает ничего,
Даже дождь каждый раз по разному стучит в окно.
Но, что-то заставляет верить
И на своей шкуре всё проверить надо,
Надо, но кому неизвестно,
Тесно мне, моей душе тесно.
Круговорот событий замыкается на мне,
Много на себя беру, сам себе на уме,
Я пользуюсь людьми - считают многие,
Другим я безразличен, чёрт с ним,
Бог с ним - все под ним ходим.
Дождь - вот она чистота небесная,
Кому-то лесная, кому-то ненужная,
Дружная семья - человечество, чем дышишь ты?
Сыростью или воздухом, вымытым Божьей милостью.
Дождь - друг мой единственный,
Таинственный сон так давно меня чествует
Своей непорочностью, с бесовскою точностью,
Бьёт ниже пояса и я безумствую.
Вечность... вторую, третью, пятую,
Рыдаю ночью в подушку смятую,
Пробую жить как раньше, не получается,
Всё к лучшему... и не такое случается.
Всё будет лучше чем вчера,
Всё станет на свои места,
Дождь пройдёт и унесёт с собой печаль и слезы.
И снова солнечные дни
В глазах твоих зажгут огни,
И дождь пройдет, ты подожди
Ты подожди немного.
In half a voice with me, my memory says
The quiet rustle of rain accompanies the beating of the heart,
In the sky, as if the door opened,
The earth washed with rain, as if it were born again.
I remember that it was already once
I tried not to tell myself twice, leave hopes,
As before, nothing happens,
Even rain every time knocks on the window differently.
But something makes you believe
And on your own skin everything needs to be checked,
It is necessary, but who does not know
Closely to me, my soul is crowded.
The cycle of events is closed on me,
I take a lot of myself, on my mind,
I use people - many people think
I am indifferent to others, damn it,
God with him - we all walk under him.
Rain - here it is purity of heaven,
Someone is forest, someone is unnecessary,
Friendly family - humanity, what are you breathing?
Damp or air washed by God's mercy.
Rain is my only friend
A mysterious dream has been honored for so long
Its purity, with demonic accuracy,
It hits below the belt and I am mad.
Eternity ... second, third, fifth,
I sob in a crumpled pillow at night,
I try to live as before, it does not work
Everything for the best ... and this does not happen.
Everything will be better than yesterday,
Everything will fall into place
The rain will pass and take with it sadness and tears.
And again sunny days
Lights will light in your eyes
And the rain will pass, you wait
You wait a bit.
The quiet rustle of rain accompanies the beating of the heart,
In the sky, as if the door opened,
The earth washed with rain, as if it were born again.
I remember that it was already once
I tried not to tell myself twice, leave hopes,
As before, nothing happens,
Even rain every time knocks on the window differently.
But something makes you believe
And on your own skin everything needs to be checked,
It is necessary, but who does not know
Closely to me, my soul is crowded.
The cycle of events is closed on me,
I take a lot of myself, on my mind,
I use people - many people think
I am indifferent to others, damn it,
God with him - we all walk under him.
Rain - here it is purity of heaven,
Someone is forest, someone is unnecessary,
Friendly family - humanity, what are you breathing?
Damp or air washed by God's mercy.
Rain is my only friend
A mysterious dream has been honored for so long
Its purity, with demonic accuracy,
It hits below the belt and I am mad.
Eternity ... second, third, fifth,
I sob in a crumpled pillow at night,
I try to live as before, it does not work
Everything for the best ... and this does not happen.
Everything will be better than yesterday,
Everything will fall into place
The rain will pass and take with it sadness and tears.
And again sunny days
Lights will light in your eyes
And the rain will pass, you wait
You wait a bit.
Другие песни исполнителя: