Urbanse, Uzetaele - Al Margen
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Urbanse, Uzetaele - Al Margen - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
(verso 1)
Me mantengo al margen, no quiero ensuciarme
De mi no hablen, nunca les di motivos
No vine a hacer amigos, tengo los suficientes
Valoro y cuido
Son dos o tres los que siempre andan conmigo
Valoran como soy, no tanto como escribo
Si quiero una opinión sin duda se las pido
Así que presta atención, no hables y escuchá como rimo
Y si no te gusta no me escuches, es simple
Ahorra tu tiempo como yo, no salí este finde
Me quedé escribiendo, corrigiendo cada tilde
Viviendo el sueño, persiguiendo lo imposible
Así soy feliz, de eso se trata, antes usaba latas
Hasta que descubrí que puedo pintar con palabras
Sin que me tiemble el pulso
Ya no son muros los que pinto, son conjuros
Nunca quise rapear, mi sueño siempre fue tener el mejor tag
Que se pregunten "quien carajo es el Urban?
Que está pintando con cromo todo el lugar
Bombardeando el Don O y un par de barrios más"
La ciudad mirando mi nombre, si
Sin conocer mi cara, anónimo para la ley y el orden
Vos no me conoces, no me nombres
Si preguntan quien soy, mi arte responde
-
(verso 2)
Así lo hacemos en Buenos Cyphers, Argentina
Crecí jugando al fútbol, haciendo freestyle
Tratando de cambiar al mundo en cada rima
Sin que me cambie primero y me ganó en esta partida
Cambie cuando ví más palabras que acciones
Lo entendí, el mundo no se cambia con canciones
Ni con millones de renglones que hablen de tus intenciones
Si el que compone espera soluciones no sirve de nada
Manos a la obra y menos parla, es ahora o nunca más
Aprovechá jugadas que la vida da, hay que saber mirar
Tengo el tiempo a mi favor no me puede salir mal
No me puedo quejar
Mantengo la palabra y mi estilo al rapear
No hay desfases ni segundas chances
Para el mundo desde mi zapie
Si no lo saben mi nombre Urbánse
Letra por letra, así es mi estilo
En silencio, callado y tranquilo
Atento al ruido por más de un motivo
Voy pensando en otro paso sin haberme movido
Convencido, por algo pasan las cosas, pa
No todo es casualidad, acá la suerte no te toca
La que digan siempre se vuelve en tu contra
No digas con la boca lo que tus manos no logran, na
Poco texto, mucha imagen, poco vuelo, mucho viaje
Con ninguno nos compares
Que estamos al margen de esos rapers, si
Estoy al margen de esos rapers
Poco texto, mucha imagen, poco vuelo, mucho viaje
Nah, con ninguno nos compares
Que estamos al margen de esos rapers
Que dicen ser la crema y solo viven en un tupper
Me mantengo al margen, no quiero ensuciarme
De mi no hablen, nunca les di motivos
No vine a hacer amigos, tengo los suficientes
Valoro y cuido
Son dos o tres los que siempre andan conmigo
Valoran como soy, no tanto como escribo
Si quiero una opinión sin duda se las pido
Así que presta atención, no hables y escuchá como rimo
Y si no te gusta no me escuches, es simple
Ahorra tu tiempo como yo, no salí este finde
Me quedé escribiendo, corrigiendo cada tilde
Viviendo el sueño, persiguiendo lo imposible
Así soy feliz, de eso se trata, antes usaba latas
Hasta que descubrí que puedo pintar con palabras
Sin que me tiemble el pulso
Ya no son muros los que pinto, son conjuros
Nunca quise rapear, mi sueño siempre fue tener el mejor tag
Que se pregunten "quien carajo es el Urban?
Que está pintando con cromo todo el lugar
Bombardeando el Don O y un par de barrios más"
La ciudad mirando mi nombre, si
Sin conocer mi cara, anónimo para la ley y el orden
Vos no me conoces, no me nombres
Si preguntan quien soy, mi arte responde
-
(verso 2)
Así lo hacemos en Buenos Cyphers, Argentina
Crecí jugando al fútbol, haciendo freestyle
Tratando de cambiar al mundo en cada rima
Sin que me cambie primero y me ganó en esta partida
Cambie cuando ví más palabras que acciones
Lo entendí, el mundo no se cambia con canciones
Ni con millones de renglones que hablen de tus intenciones
Si el que compone espera soluciones no sirve de nada
Manos a la obra y menos parla, es ahora o nunca más
Aprovechá jugadas que la vida da, hay que saber mirar
Tengo el tiempo a mi favor no me puede salir mal
No me puedo quejar
Mantengo la palabra y mi estilo al rapear
No hay desfases ni segundas chances
Para el mundo desde mi zapie
Si no lo saben mi nombre Urbánse
Letra por letra, así es mi estilo
En silencio, callado y tranquilo
Atento al ruido por más de un motivo
Voy pensando en otro paso sin haberme movido
Convencido, por algo pasan las cosas, pa
No todo es casualidad, acá la suerte no te toca
La que digan siempre se vuelve en tu contra
No digas con la boca lo que tus manos no logran, na
Poco texto, mucha imagen, poco vuelo, mucho viaje
Con ninguno nos compares
Que estamos al margen de esos rapers, si
Estoy al margen de esos rapers
Poco texto, mucha imagen, poco vuelo, mucho viaje
Nah, con ninguno nos compares
Que estamos al margen de esos rapers
Que dicen ser la crema y solo viven en un tupper
(стих 1)
Я держусь подальше от этого, я не хочу испачкаться
Не говори обо мне, я никогда не давал тебе причин
Я пришел не заводить друзей, мне их достаточно
Я ценю и забочусь
Двое или трое всегда ходят со мной.
Они ценят то, какой я есть, а не столько, сколько я пишу
Если мне нужно мнение, я обязательно его спрошу.
Так что обратите внимание, не говорите и слушайте, как я рифмую
А если тебе это не нравится, не слушай меня, это просто
Экономьте свое время, как я, в эти выходные я никуда не выходил
Я продолжал писать, исправляя каждую тильду
Жить мечтой, гоняться за невозможным
Вот как я счастлив, вот в чем дело, раньше я консервами не пользовался
Пока я не обнаружил, что могу рисовать словами
Без моего пульса
Я больше не стены, которые я рисую, это заклинания
Я никогда не хотел читать рэп, моей мечтой всегда было иметь лучший ярлык.
Пусть они спросят себя: «Кто, черт возьми, такой Урбан?»
Он красит все это место хромом
Бомбардировка Дона О и пары других районов»
Город смотрит на мое имя, да
Не зная моего лица, анонимно для закона и порядка.
Ты меня не знаешь, не называй меня.
Если вы спросите, кто я, мое искусство ответит.
-
(Стих 2)
Вот как мы это делаем в Буэнос-Сайферс, Аргентина.
Я вырос, играя в футбол и занимаясь фристайлом
Пытаюсь изменить мир в каждой рифме
Без того, чтобы он сначала изменил меня и победил меня в этой игре.
Я изменился, когда увидел больше слов, чем действий
Я понял, мир не меняется песнями
Даже с миллионами строк, говорящих о твоих намерениях.
Если композитор ждет решения, это бесполезно.
Давай приступим к работе и поменьше разговоров, сейчас или никогда.
Воспользуйтесь играми, которые дает жизнь, нужно уметь смотреть
Время на моей стороне, я не могу ошибиться.
Я не могу жаловаться
Я держу слово и свой стиль в рэпе
Никаких задержек и вторых шансов
Для мира из моей запи
Если ты не знаешь моего имени Урбансе
Буква за буквой, это мой стиль
В тишине, тихо и спокойно
Обратите внимание на шум по нескольким причинам
Я думаю о еще одном шаге, не двигаясь
Убежден, что все происходит по какой-то причине, па.
Не всё случайно, здесь удача тебя не коснётся
То, что они говорят, всегда оборачивается против тебя.
Не говори ртом того, чего не могут достичь твои руки, нет.
Мало текста, много изображений, мало полетов, много путешествий.
Сравните нас ни с кем
Что мы отделены от этих рэперов, да
Я отдельно от этих рэперов
Мало текста, много изображений, мало полетов, много путешествий.
Нет, сравнивай нас ни с кем
Что мы отделены от этих рэперов
Они говорят, что они сливки и живут только в пластиковой посуде.
Я держусь подальше от этого, я не хочу испачкаться
Не говори обо мне, я никогда не давал тебе причин
Я пришел не заводить друзей, мне их достаточно
Я ценю и забочусь
Двое или трое всегда ходят со мной.
Они ценят то, какой я есть, а не столько, сколько я пишу
Если мне нужно мнение, я обязательно его спрошу.
Так что обратите внимание, не говорите и слушайте, как я рифмую
А если тебе это не нравится, не слушай меня, это просто
Экономьте свое время, как я, в эти выходные я никуда не выходил
Я продолжал писать, исправляя каждую тильду
Жить мечтой, гоняться за невозможным
Вот как я счастлив, вот в чем дело, раньше я консервами не пользовался
Пока я не обнаружил, что могу рисовать словами
Без моего пульса
Я больше не стены, которые я рисую, это заклинания
Я никогда не хотел читать рэп, моей мечтой всегда было иметь лучший ярлык.
Пусть они спросят себя: «Кто, черт возьми, такой Урбан?»
Он красит все это место хромом
Бомбардировка Дона О и пары других районов»
Город смотрит на мое имя, да
Не зная моего лица, анонимно для закона и порядка.
Ты меня не знаешь, не называй меня.
Если вы спросите, кто я, мое искусство ответит.
-
(Стих 2)
Вот как мы это делаем в Буэнос-Сайферс, Аргентина.
Я вырос, играя в футбол и занимаясь фристайлом
Пытаюсь изменить мир в каждой рифме
Без того, чтобы он сначала изменил меня и победил меня в этой игре.
Я изменился, когда увидел больше слов, чем действий
Я понял, мир не меняется песнями
Даже с миллионами строк, говорящих о твоих намерениях.
Если композитор ждет решения, это бесполезно.
Давай приступим к работе и поменьше разговоров, сейчас или никогда.
Воспользуйтесь играми, которые дает жизнь, нужно уметь смотреть
Время на моей стороне, я не могу ошибиться.
Я не могу жаловаться
Я держу слово и свой стиль в рэпе
Никаких задержек и вторых шансов
Для мира из моей запи
Если ты не знаешь моего имени Урбансе
Буква за буквой, это мой стиль
В тишине, тихо и спокойно
Обратите внимание на шум по нескольким причинам
Я думаю о еще одном шаге, не двигаясь
Убежден, что все происходит по какой-то причине, па.
Не всё случайно, здесь удача тебя не коснётся
То, что они говорят, всегда оборачивается против тебя.
Не говори ртом того, чего не могут достичь твои руки, нет.
Мало текста, много изображений, мало полетов, много путешествий.
Сравните нас ни с кем
Что мы отделены от этих рэперов, да
Я отдельно от этих рэперов
Мало текста, много изображений, мало полетов, много путешествий.
Нет, сравнивай нас ни с кем
Что мы отделены от этих рэперов
Они говорят, что они сливки и живут только в пластиковой посуде.