Utada Hikaru - Flavor Of Life
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Utada Hikaru - Flavor Of Life - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда ты сказал мне "Спасибо за все"
То по многим причинам, это ранило меня.
Как магическое заклинание,
которое никогда не исполниться, даже после прощания.
Намек на гореч
Во вкусе жизни.
Во вкусе жизни.
Мы зависли между дружбой и любовью
И мечтали как незрелый плод о дне сбора.
И были не способны сделать шаг вперед,
Что стало причиной разочарования, baby
Когда ты сказал мне "Спасибо за все"
То по многим причинам, это ранило меня.
Как магическое заклинание,
которое никогда не исполниться, даже после прощания.
Намек на гореч
Во вкусе жизни.
Во вкусе жизни.
Сладкие разговоры и пресные беседы,
не вызывют ни искры интереса во мне.
Но даже когда все идет не тем путем,
не нужно отбрасывать свою жизнь.
Когда ты спрашиваешь: "Что не так?"
Я отвечаю: "Всё в порядке!"
Но улыбка исчезает после прощания,
и это мне не нравиться.
Чем больше я хочу верить тебе, тем больше это ранит меня
И разница в "я люблю тебя" и "ты мне очень нравишься"
звучит во всех твоих словах!
Во вкусе жизни.
В период когда ты вспоминаешь аромат, того кого почти забыл,
Я хочу открыто и искренне хранить в себе эту чистоту и белизну
неупавшего снега.
Я хочу понять будущее,
которое нежнее и теплее алмаза,
и то ограниченное время что есть у нас,
я хочу провести с тобой.
rigatou To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
Tomodachi Demo Koibito Demo Nai Chuukan Chiten De
Shuukaku No Hi Wo Yumemiteru Aoi Furu-Tsu
Ato Ippo Ga Fumidasenai Sei De
Jirettai No Wa Nande?
Arigatou To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
Amai Dake No Sasoi Monku Ajike No Nai Doku
Sonna Mono Ni Wa Kyoumi Wa Sosorarenai
Omoitoori Ni Ikanai Toki Datte
Jinsei Suteta Mon Janai Tte
Doushita No? To Kyuu Ni Kikareru To "Uun. Nandemo Nai"
Sayounara No Ato Ni Kieru Egao Watashi Rashikunai
Sinjitai To Negaeba Negau Hodo Nandaka Setsunai
"Aishiteru Yo" Yori Mo "Daisuki" No Hou Ga Kimi Rashii Janai?
The Flavor Of Life
Wasurekakete Ita Hito No Omoi Wo Totsuzen Omoidasu Koro
Furitsumoru Yuki No Shirosa Wo Omou To Sunao Ni Yorokobitai Yo
Daiyamondo Yorimo Yawarakakute Atatakana Mirai
Teni Shitai Yo Kagiri Aru Jikan Wo Kimi To Sugoshitai
"Arigatou" To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
То по многим причинам, это ранило меня.
Как магическое заклинание,
которое никогда не исполниться, даже после прощания.
Намек на гореч
Во вкусе жизни.
Во вкусе жизни.
Мы зависли между дружбой и любовью
И мечтали как незрелый плод о дне сбора.
И были не способны сделать шаг вперед,
Что стало причиной разочарования, baby
Когда ты сказал мне "Спасибо за все"
То по многим причинам, это ранило меня.
Как магическое заклинание,
которое никогда не исполниться, даже после прощания.
Намек на гореч
Во вкусе жизни.
Во вкусе жизни.
Сладкие разговоры и пресные беседы,
не вызывют ни искры интереса во мне.
Но даже когда все идет не тем путем,
не нужно отбрасывать свою жизнь.
Когда ты спрашиваешь: "Что не так?"
Я отвечаю: "Всё в порядке!"
Но улыбка исчезает после прощания,
и это мне не нравиться.
Чем больше я хочу верить тебе, тем больше это ранит меня
И разница в "я люблю тебя" и "ты мне очень нравишься"
звучит во всех твоих словах!
Во вкусе жизни.
В период когда ты вспоминаешь аромат, того кого почти забыл,
Я хочу открыто и искренне хранить в себе эту чистоту и белизну
неупавшего снега.
Я хочу понять будущее,
которое нежнее и теплее алмаза,
и то ограниченное время что есть у нас,
я хочу провести с тобой.
rigatou To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
Tomodachi Demo Koibito Demo Nai Chuukan Chiten De
Shuukaku No Hi Wo Yumemiteru Aoi Furu-Tsu
Ato Ippo Ga Fumidasenai Sei De
Jirettai No Wa Nande?
Arigatou To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
Amai Dake No Sasoi Monku Ajike No Nai Doku
Sonna Mono Ni Wa Kyoumi Wa Sosorarenai
Omoitoori Ni Ikanai Toki Datte
Jinsei Suteta Mon Janai Tte
Doushita No? To Kyuu Ni Kikareru To "Uun. Nandemo Nai"
Sayounara No Ato Ni Kieru Egao Watashi Rashikunai
Sinjitai To Negaeba Negau Hodo Nandaka Setsunai
"Aishiteru Yo" Yori Mo "Daisuki" No Hou Ga Kimi Rashii Janai?
The Flavor Of Life
Wasurekakete Ita Hito No Omoi Wo Totsuzen Omoidasu Koro
Furitsumoru Yuki No Shirosa Wo Omou To Sunao Ni Yorokobitai Yo
Daiyamondo Yorimo Yawarakakute Atatakana Mirai
Teni Shitai Yo Kagiri Aru Jikan Wo Kimi To Sugoshitai
"Arigatou" To Kimi Ni Iwareru To Nandaka Setsunai
Sayounara No Ato No Tokenu Mahou Awaku Horonigai
The Flavor Of Life
When you told me "Thank you for everything"
Then for many reasons, it hurt me.
As a magical spell,
Which never to be fulfilled, even after goodbye.
A hint of bitterness
In the taste of life.
In the taste of life.
We hung between friendship and love
And they dreamed like an immature fruit about the collection day.
And they were not able to take a step forward
What caused the disappointment, Baby
When you told me "Thank you for everything"
Then for many reasons, it hurt me.
As a magical spell,
Which never to be fulfilled, even after goodbye.
A hint of bitterness
In the taste of life.
In the taste of life.
Sweet conversations and fresh conversations,
Neither the spark of interest in me will be called.
But even when everything goes wrong,
No need to discard your life.
When you ask: "What is wrong?"
I answer: "Everything is in order!"
But the smile disappears after goodbye,
And I don't like that.
The more I want to believe you, the more it hurts me
And the difference in "I love you" and "I really like you"
Sounds in all your words!
In the taste of life.
During the period when you recall the aroma, the one you almost forgot,
I want to openly and sincerely keep this cleanliness and whiteness in myself
uneasy snow.
I want to understand the future
which is more tender and warmer than diamond,
And then the limited time we have,
I want to spend with you.
Rigatou to Kimi Ni Iwareeru to Nandaka Setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Tomodachi Demo Koibito Demo Nai Chuukan Chiten de
Shuukaku no hi wo yumemiteru aoi fur-tsu
Ato Ippo Ga Fumidasenai Sei de
Jirettai No Wa Nande?
Arigatou to kimi ni ivareru to nandaka setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Amai Dake no sasoi monku ajike no Nai Doku
Sonna mono ni wa kyoumi wa sosraarenai
Omoitoori ni ikanai toki datte
Jinsei Suteta Mon Janai Tte
Doushita no? To Kyu Ni Kikareeru to "Uun. Nandemo Nai"
Sayouunara no ato ni kieru egao watashi rashikunai
Sinjitai to negaeba nega hodo nandaka setsunai
"Aishiteru yo" yori mo "Daisuki" No Hou Ga Kimi Rashii Janai?
The Flavor of Life
Wasurekakete Ita Hito No Omoi Wo Totsuzen Omoidasu Koro
Furitsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yo
Daiyamondo Yorimo Yawarakakute Atatakana Mirai
Teni Shitai Yo Kagiri Ar Jikan Wo Kimi to Sugoshitai
"Arigatou" to kimi ni ivareru to nandaka setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Then for many reasons, it hurt me.
As a magical spell,
Which never to be fulfilled, even after goodbye.
A hint of bitterness
In the taste of life.
In the taste of life.
We hung between friendship and love
And they dreamed like an immature fruit about the collection day.
And they were not able to take a step forward
What caused the disappointment, Baby
When you told me "Thank you for everything"
Then for many reasons, it hurt me.
As a magical spell,
Which never to be fulfilled, even after goodbye.
A hint of bitterness
In the taste of life.
In the taste of life.
Sweet conversations and fresh conversations,
Neither the spark of interest in me will be called.
But even when everything goes wrong,
No need to discard your life.
When you ask: "What is wrong?"
I answer: "Everything is in order!"
But the smile disappears after goodbye,
And I don't like that.
The more I want to believe you, the more it hurts me
And the difference in "I love you" and "I really like you"
Sounds in all your words!
In the taste of life.
During the period when you recall the aroma, the one you almost forgot,
I want to openly and sincerely keep this cleanliness and whiteness in myself
uneasy snow.
I want to understand the future
which is more tender and warmer than diamond,
And then the limited time we have,
I want to spend with you.
Rigatou to Kimi Ni Iwareeru to Nandaka Setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Tomodachi Demo Koibito Demo Nai Chuukan Chiten de
Shuukaku no hi wo yumemiteru aoi fur-tsu
Ato Ippo Ga Fumidasenai Sei de
Jirettai No Wa Nande?
Arigatou to kimi ni ivareru to nandaka setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Amai Dake no sasoi monku ajike no Nai Doku
Sonna mono ni wa kyoumi wa sosraarenai
Omoitoori ni ikanai toki datte
Jinsei Suteta Mon Janai Tte
Doushita no? To Kyu Ni Kikareeru to "Uun. Nandemo Nai"
Sayouunara no ato ni kieru egao watashi rashikunai
Sinjitai to negaeba nega hodo nandaka setsunai
"Aishiteru yo" yori mo "Daisuki" No Hou Ga Kimi Rashii Janai?
The Flavor of Life
Wasurekakete Ita Hito No Omoi Wo Totsuzen Omoidasu Koro
Furitsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yo
Daiyamondo Yorimo Yawarakakute Atatakana Mirai
Teni Shitai Yo Kagiri Ar Jikan Wo Kimi to Sugoshitai
"Arigatou" to kimi ni ivareru to nandaka setsunai
Sayouunara no ato no tokenu mahou Awaku Horonigai
The Flavor of Life
Другие песни исполнителя: