VERE DICTUM - Вердикт
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
VERE DICTUM - Вердикт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вот новый день, снова вижу в прицеле лицо.
Как и вчера, мне не станет вдруг жалко его.
Я взведу свой курок и, нацелившись в грудь,
С замиранием сердца, провожу его в последний путь.
Пр.
Раз за разом, за выстрелом выстрел,
И в груди пробуждается крик.
Ангел справа кричит мне «Убийца»,
Демон слева кричит «Мученик».
Сомневаюсь, но снова и снова
Выбор мой - это словно вердикт.
Хоть те двое меня и осудят,
Но я всё же, пока еще жив!
Я всё еще жив!
Двадцать пять лет миновало, но тот же всё путь,
Снова у глаза прицел и уже не свернуть,
Но внезапно крыло мне закрыло обзор,
С неба ангел сошёл и промолвил
«Тут и будешь казнен!»
Пр.
И с огромной неистовой силой
Сзади демон за горло схватил.
Ангел молвил «Грехов не замолишь»,
Ну а демон мне кости дробил.
«Сомневался ты снова и снова,
Так послушай же наш ты вердикт:
Ты виновен! Всегда был виновен!
Только смерть – нет другого пути!
Но тревожит меня мысль
Адом обреченная.
В чем есть мой грех?
Вижу каждого из тех,
Кого сюда отправил сам,
Но не ответят нет!
Как и вчера, мне не станет вдруг жалко его.
Я взведу свой курок и, нацелившись в грудь,
С замиранием сердца, провожу его в последний путь.
Пр.
Раз за разом, за выстрелом выстрел,
И в груди пробуждается крик.
Ангел справа кричит мне «Убийца»,
Демон слева кричит «Мученик».
Сомневаюсь, но снова и снова
Выбор мой - это словно вердикт.
Хоть те двое меня и осудят,
Но я всё же, пока еще жив!
Я всё еще жив!
Двадцать пять лет миновало, но тот же всё путь,
Снова у глаза прицел и уже не свернуть,
Но внезапно крыло мне закрыло обзор,
С неба ангел сошёл и промолвил
«Тут и будешь казнен!»
Пр.
И с огромной неистовой силой
Сзади демон за горло схватил.
Ангел молвил «Грехов не замолишь»,
Ну а демон мне кости дробил.
«Сомневался ты снова и снова,
Так послушай же наш ты вердикт:
Ты виновен! Всегда был виновен!
Только смерть – нет другого пути!
Но тревожит меня мысль
Адом обреченная.
В чем есть мой грех?
Вижу каждого из тех,
Кого сюда отправил сам,
Но не ответят нет!
Here is a new day, I see my face again in the sight.
Like yesterday, I will not suddenly feel sorry for him.
I will cure my trigger and, aiming at the chest,
With bated breath, I spend it on the last journey.
Etc.
Over and over again, at the shot, a shot,
And a scream awakens in the chest.
The angel on the right shouts to me the "killer",
The demon on the left shouts the "martyr."
I doubt it, but again and again
My choice is like a verdict.
At least those two will condemn me
But I still, still alive!
I am still alive!
For twenty -five years it passed, but the same way,
Again the eye is a sight and no longer turn off,
But suddenly the wing was closed to me a review
The angel came out of the sky and said
"Here you will be executed!"
Etc.
And with a huge frantic force
Behind the demon grabbed by the throat.
The angel said "you can’t bind sins"
Well, the demon was crushing my bones.
“You doubted again and again,
So listen to our verdict:
You are guilty! He was always guilty!
Only death - there is no other way!
But the thought worries me
Ad doom is doomed.
What is my sin?
I see each of those
Who he sent here himself,
But they will not answer no!
Like yesterday, I will not suddenly feel sorry for him.
I will cure my trigger and, aiming at the chest,
With bated breath, I spend it on the last journey.
Etc.
Over and over again, at the shot, a shot,
And a scream awakens in the chest.
The angel on the right shouts to me the "killer",
The demon on the left shouts the "martyr."
I doubt it, but again and again
My choice is like a verdict.
At least those two will condemn me
But I still, still alive!
I am still alive!
For twenty -five years it passed, but the same way,
Again the eye is a sight and no longer turn off,
But suddenly the wing was closed to me a review
The angel came out of the sky and said
"Here you will be executed!"
Etc.
And with a huge frantic force
Behind the demon grabbed by the throat.
The angel said "you can’t bind sins"
Well, the demon was crushing my bones.
“You doubted again and again,
So listen to our verdict:
You are guilty! He was always guilty!
Only death - there is no other way!
But the thought worries me
Ad doom is doomed.
What is my sin?
I see each of those
Who he sent here himself,
But they will not answer no!
Другие песни исполнителя: