Va-K-Maro - So leil de lange
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Va-K-Maro - So leil de lange - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Однажды мне сказали, послушай, малыш,
Не упусти свою удачу,
Живи мечтой, жизнь тебе улыбается,
С каждой секундой, с каждым «да» и «нет»,
Ты проходишь мимо,
Не стой и не размышляй на ветру храбрости,
Иди, устремляйся вперед,
Тебя примут те, кто тебя любит,
Те, кто без слов, по взгляду
В тишине поймет тебя
И разделит с тобой твою боль,
Моменты ненависти, когда ты сказал слишком много,
Когда ты молчишь и ничего не делаешь,
Когда тебе кажется, что каждый день
Похож на другие,
Не опускай руки, не расслабляйся,
Найди время сказать себе,
Что у тебя за спиной есть ангел,
Поднимись, найди в себе силу,
Счастье в твоих руках, не забывай.
Под взором ангела
Я пришел сказать тебе, что смог стать сильным,
Под взором ангела
Я пришел сказать тебе, что они ничего еще не видели,
Под взором ангела
Я пришел сказать, что я нашел покой
Под взором ангела
Я смог простить, смог об этом спеть.
Нужно, чтоб ты знал,
Что скрывается за проигрышем,
Чтобы ты нашел выход из темноты
И начал снова мечтать.
Это в мечтах скрывается
Дверь вечной сказки,
Жизнь свою ты построишь своими руками,
Своим потом,
И это будет твоим завтрашним хлебом,
Иди и будь лучшим в том, что делаешь,
Не опускай руки и Бог тебя будет хранить,
Бог расскажет тебе обо всем и ни о чем,
У него - мелодии, ключи от добра и зла,
Он сотворит твою историю, твое будущее,
Твои воспоминания - в его ладонях,
Иди и знай, что у тебя есть все, что нужно,
Даже больше, чем необходимо,
Но найди время и
Посмотри наверх...
Не упусти свою удачу,
Живи мечтой, жизнь тебе улыбается,
С каждой секундой, с каждым «да» и «нет»,
Ты проходишь мимо,
Не стой и не размышляй на ветру храбрости,
Иди, устремляйся вперед,
Тебя примут те, кто тебя любит,
Те, кто без слов, по взгляду
В тишине поймет тебя
И разделит с тобой твою боль,
Моменты ненависти, когда ты сказал слишком много,
Когда ты молчишь и ничего не делаешь,
Когда тебе кажется, что каждый день
Похож на другие,
Не опускай руки, не расслабляйся,
Найди время сказать себе,
Что у тебя за спиной есть ангел,
Поднимись, найди в себе силу,
Счастье в твоих руках, не забывай.
Под взором ангела
Я пришел сказать тебе, что смог стать сильным,
Под взором ангела
Я пришел сказать тебе, что они ничего еще не видели,
Под взором ангела
Я пришел сказать, что я нашел покой
Под взором ангела
Я смог простить, смог об этом спеть.
Нужно, чтоб ты знал,
Что скрывается за проигрышем,
Чтобы ты нашел выход из темноты
И начал снова мечтать.
Это в мечтах скрывается
Дверь вечной сказки,
Жизнь свою ты построишь своими руками,
Своим потом,
И это будет твоим завтрашним хлебом,
Иди и будь лучшим в том, что делаешь,
Не опускай руки и Бог тебя будет хранить,
Бог расскажет тебе обо всем и ни о чем,
У него - мелодии, ключи от добра и зла,
Он сотворит твою историю, твое будущее,
Твои воспоминания - в его ладонях,
Иди и знай, что у тебя есть все, что нужно,
Даже больше, чем необходимо,
Но найди время и
Посмотри наверх...
Once they told me, listen, baby,
Do not miss your luck
Live a dream, life smiles at you,
Every second, with every “yes” and “no”,
You pass by
Do not stand and do not think in the wind of courage,
Go, rush forward,
You will be accepted by those who love you
Those who are without words, by view
In silence will understand you
And share your pain with you
Moments of hatred when you said too much
When you are silent and do nothing,
When it seems to you that every day
Looks like others
Do not give up, do not relax,
Find time to tell yourself
What do you have an angel behind your back
Rise, find power in yourself,
Happiness in your hands, do not forget.
Under the gaze of the angel
I came to tell you that I could become strong,
Under the gaze of the angel
I came to tell you that they have not seen anything yet,
Under the gaze of the angel
I came to say that I found peace
Under the gaze of the angel
I was able to forgive, I was able to sing about it.
You need you to know
What is hidden behind the loss,
So that you find a way out of darkness
And he began to dream again.
This is hidden in dreams
The door of the eternal fairy tale
You will build your life with your own hands,
His later,
And it will be your tomorrow's bread,
Go and be the best in what you are doing,
Do not give up your hands and God will store you,
God will tell you about everything and nothing,
He has melodies, keys to good and evil,
He will create your story, your future,
Your memories are in his palms,
Go and know that you have everything you need,
Even more than necessary
But find time and
Look up...
Do not miss your luck
Live a dream, life smiles at you,
Every second, with every “yes” and “no”,
You pass by
Do not stand and do not think in the wind of courage,
Go, rush forward,
You will be accepted by those who love you
Those who are without words, by view
In silence will understand you
And share your pain with you
Moments of hatred when you said too much
When you are silent and do nothing,
When it seems to you that every day
Looks like others
Do not give up, do not relax,
Find time to tell yourself
What do you have an angel behind your back
Rise, find power in yourself,
Happiness in your hands, do not forget.
Under the gaze of the angel
I came to tell you that I could become strong,
Under the gaze of the angel
I came to tell you that they have not seen anything yet,
Under the gaze of the angel
I came to say that I found peace
Under the gaze of the angel
I was able to forgive, I was able to sing about it.
You need you to know
What is hidden behind the loss,
So that you find a way out of darkness
And he began to dream again.
This is hidden in dreams
The door of the eternal fairy tale
You will build your life with your own hands,
His later,
And it will be your tomorrow's bread,
Go and be the best in what you are doing,
Do not give up your hands and God will store you,
God will tell you about everything and nothing,
He has melodies, keys to good and evil,
He will create your story, your future,
Your memories are in his palms,
Go and know that you have everything you need,
Even more than necessary
But find time and
Look up...