Vadim Timofeev - Мечтать впредь умею
текст песни
66
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Vadim Timofeev - Мечтать впредь умею - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
теперь мечтать умею
осталось научиться ценить время, верить
что не для меня все эти петли, яд по венам
до звезд рукой подать, но мне не обойтись без терний
уже не обойтись без пепла
без минут, что так привычно и медленно тлеют
без тебя и мечты, что возможно, назвал бы заветной
в чем дело? да в том, что нет тебя. и нет ее следом
знакомый почерк разбросан по выцветшим стенам
и мосты догорая как раньше не слепят
теперь в одном лишь уверен - мой фатум не стерпит
еще одной ночи истерик. ни там, ни тогда, ни так и ни с теми
считал, что взрослели - мы просто стареем
и как-то неважно уже, кто будет последний
кто скажет, что прав был всегда и во всем, но посмертно
и рады пожать. но забыли посеять
а мир как шкатулка сокровищ несметных
где тысячи сейфов стеклянных и сотни эстетов
в них пялятся слепо. и то, что успело собраться дискретно
останется в памяти долгой и не менее светлой
давлюсь идеей незрелой. тут же водой ржавой с неба
той, что пытаюсь в ладонях собрать и запить все. теперь давлюсь пеной
ей обрамлен каждый берег, слова полны лени, а после темнеет
считай, что я болен и бредил. но каждый сон мой об этом
считай, что я пленник и не в силах уйти, ведь
из тех, кто ломает ключи, но от собственных клеток
а после не ищет замены, ведь всем сердцем ей предан
своей главной причине и останется с нею
давай жить посменно. день оттенков постельных
будет радовать вряд ли уже, но мы как всегда стерпим
и пытаться купить все, что обрело цену
не буду, пожалуй. ведь мечтать впредь умею
осталось научиться ценить время, верить
что не для меня все эти петли, яд по венам
до звезд рукой подать, но мне не обойтись без терний
уже не обойтись без пепла
без минут, что так привычно и медленно тлеют
без тебя и мечты, что возможно, назвал бы заветной
в чем дело? да в том, что нет тебя. и нет ее следом
знакомый почерк разбросан по выцветшим стенам
и мосты догорая как раньше не слепят
теперь в одном лишь уверен - мой фатум не стерпит
еще одной ночи истерик. ни там, ни тогда, ни так и ни с теми
считал, что взрослели - мы просто стареем
и как-то неважно уже, кто будет последний
кто скажет, что прав был всегда и во всем, но посмертно
и рады пожать. но забыли посеять
а мир как шкатулка сокровищ несметных
где тысячи сейфов стеклянных и сотни эстетов
в них пялятся слепо. и то, что успело собраться дискретно
останется в памяти долгой и не менее светлой
давлюсь идеей незрелой. тут же водой ржавой с неба
той, что пытаюсь в ладонях собрать и запить все. теперь давлюсь пеной
ей обрамлен каждый берег, слова полны лени, а после темнеет
считай, что я болен и бредил. но каждый сон мой об этом
считай, что я пленник и не в силах уйти, ведь
из тех, кто ломает ключи, но от собственных клеток
а после не ищет замены, ведь всем сердцем ей предан
своей главной причине и останется с нею
давай жить посменно. день оттенков постельных
будет радовать вряд ли уже, но мы как всегда стерпим
и пытаться купить все, что обрело цену
не буду, пожалуй. ведь мечтать впредь умею
Now I can dream
It remains to learn how to value time, believe
that all these loops are not for me, poison in the veins
Happy to the stars, but I can't do without thorns
You can’t do without ash anymore
without minutes that they smolder so familiar and slowly
Without you and dreams, which may have called the cherished
what's the matter? Yes, that you are not. And there is no follow
Familiar handwriting is scattered on faded walls
And the bridges are burning out as they do not blind before
Now I am just sure - my fatum will not endure
Another night is hysterical. neither there, nor then, or with those
thought that we were growing up - we are just aging
And somehow it doesn’t matter who will be the last
who will say that he was always right and in everything, but posthumously
And I'm glad to shake. But they forgot to sow
and the world as a casket of treasure of noble
where are thousands of glasses of glass and hundreds of aesthetes
They stare blindly in them. And what managed to get together discrete
will remain in the memory of a long and no less bright
I may be immersion. Immediately rusty water from the sky
The one that I am trying to collect and drink everything in my palms. Now I'm foaming
every shore is framed to her, the words are full of laziness, and then it darkens
Consider that I was sick and raved. But every dream is about this
Consider that I am a captive and cannot leave, because
Of those who break the keys, but from their own cells
and after not looking for replacements, because with all my heart it is devoted to her
its main reason will remain with her
Let's live in shifts. Day of shades of bedding
It will hardly be pleased already, but we will endure as always
and try to buy everything that has found the price
I will not, perhaps. After all, I can continue to dream
It remains to learn how to value time, believe
that all these loops are not for me, poison in the veins
Happy to the stars, but I can't do without thorns
You can’t do without ash anymore
without minutes that they smolder so familiar and slowly
Without you and dreams, which may have called the cherished
what's the matter? Yes, that you are not. And there is no follow
Familiar handwriting is scattered on faded walls
And the bridges are burning out as they do not blind before
Now I am just sure - my fatum will not endure
Another night is hysterical. neither there, nor then, or with those
thought that we were growing up - we are just aging
And somehow it doesn’t matter who will be the last
who will say that he was always right and in everything, but posthumously
And I'm glad to shake. But they forgot to sow
and the world as a casket of treasure of noble
where are thousands of glasses of glass and hundreds of aesthetes
They stare blindly in them. And what managed to get together discrete
will remain in the memory of a long and no less bright
I may be immersion. Immediately rusty water from the sky
The one that I am trying to collect and drink everything in my palms. Now I'm foaming
every shore is framed to her, the words are full of laziness, and then it darkens
Consider that I was sick and raved. But every dream is about this
Consider that I am a captive and cannot leave, because
Of those who break the keys, but from their own cells
and after not looking for replacements, because with all my heart it is devoted to her
its main reason will remain with her
Let's live in shifts. Day of shades of bedding
It will hardly be pleased already, but we will endure as always
and try to buy everything that has found the price
I will not, perhaps. After all, I can continue to dream