Дана Сидерос - Я прохожу мимо...
текст песни
42
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дана Сидерос - Я прохожу мимо... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я прохожу мимо, а они мне шепчут, не открывая рта:
ты, говорят, не девочка, а мечта,
коса у тебя густа,
зелены глаза и нежны уста,
приходи, говорят, поболтать.
У нас, говорят, красота,
не то, что у вас там.
А то и вовсе оставайся у нас,
здесь уют, тишина,
земляника, ландыши, белена.
Оставайся, ты нравишься нам.
Я говорю, куда мне... и так полный воз вас тут.
И к тому же, мне рано - малолеток нигде не любят.
Они говорят, у нас нет ограничений по возрасту,
глянь на Оленьку, восемь лет - а уже в клубе.
Я смотрю на Оленьку,
та улыбается мне сквозь ретушь.
Я говорю: "Нет уж!"
И бегу, отбиваясь
от назойливых рук листвы,
к живым.
ты, говорят, не девочка, а мечта,
коса у тебя густа,
зелены глаза и нежны уста,
приходи, говорят, поболтать.
У нас, говорят, красота,
не то, что у вас там.
А то и вовсе оставайся у нас,
здесь уют, тишина,
земляника, ландыши, белена.
Оставайся, ты нравишься нам.
Я говорю, куда мне... и так полный воз вас тут.
И к тому же, мне рано - малолеток нигде не любят.
Они говорят, у нас нет ограничений по возрасту,
глянь на Оленьку, восемь лет - а уже в клубе.
Я смотрю на Оленьку,
та улыбается мне сквозь ретушь.
Я говорю: "Нет уж!"
И бегу, отбиваясь
от назойливых рук листвы,
к живым.
I pass by, and they whisper to me without opening my mouth:
You say, not a girl, but a dream,
You have a brace,
Green eyes and tender mouth,
Come, they say, chat.
We, they say, beauty
Not what you have there.
And then stay with us at all,
There is coziness, silence
Strawberries, lilies of the valley, Belen.
Stay, we like you.
I say where I am ... And so full of you here.
And besides, it’s too early for me - they don’t like youngsters anywhere.
They say we have no age restrictions,
Look at Olenka, eight years - and already in the club.
I look at Olenka
She smiles through me through retouching.
I say: "No!"
And running, fighting off
From annoying hands of foliage,
To the living.
You say, not a girl, but a dream,
You have a brace,
Green eyes and tender mouth,
Come, they say, chat.
We, they say, beauty
Not what you have there.
And then stay with us at all,
There is coziness, silence
Strawberries, lilies of the valley, Belen.
Stay, we like you.
I say where I am ... And so full of you here.
And besides, it’s too early for me - they don’t like youngsters anywhere.
They say we have no age restrictions,
Look at Olenka, eight years - and already in the club.
I look at Olenka
She smiles through me through retouching.
I say: "No!"
And running, fighting off
From annoying hands of foliage,
To the living.
Другие песни исполнителя: