Даргомыжский - Мне грустно
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Даргомыжский - Мне грустно - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка Александра Даргомыжского
Слова Михаила Лермонтова
Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье,
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами иль тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно потому... что весело тебе.
Мне грустно потому... что весело тебе.
1840, слова
1849, музыка
жанр-лиро-психологический монолог
(романс-монолог)
Романс строится на развитии одного образа, одного чувства. Одночастная форма. Частые паузы, скачки на широкие интервалы, взволнованность.
Слова Михаила Лермонтова
Мне грустно, потому что я тебя люблю,
И знаю: молодость цветущую твою
Не пощадит молвы коварное гоненье,
За каждый светлый день иль сладкое мгновенье
Слезами иль тоской заплатишь ты судьбе.
Мне грустно потому... что весело тебе.
Мне грустно потому... что весело тебе.
1840, слова
1849, музыка
жанр-лиро-психологический монолог
(романс-монолог)
Романс строится на развитии одного образа, одного чувства. Одночастная форма. Частые паузы, скачки на широкие интервалы, взволнованность.
Music Alexander Dargomyzhsky
Words Mikhail Lermontov
I am sad because I love you,
And I know: youth is blooming yours
Willva will not spare cunning slouch,
For every bright day Ile Sweet moment
Ile's tears will pay you to fate.
I am sad because ... what fun you.
I am sad because ... what fun you.
1840, Words
1849, music
Genre Liro-Psychological Monologue
(romance monologue)
Romance is built on the development of one image, one feeling. Single-shaped. Frequent pauses, jumps on wide intervals, emotion.
Words Mikhail Lermontov
I am sad because I love you,
And I know: youth is blooming yours
Willva will not spare cunning slouch,
For every bright day Ile Sweet moment
Ile's tears will pay you to fate.
I am sad because ... what fun you.
I am sad because ... what fun you.
1840, Words
1849, music
Genre Liro-Psychological Monologue
(romance monologue)
Romance is built on the development of one image, one feeling. Single-shaped. Frequent pauses, jumps on wide intervals, emotion.
Другие песни исполнителя: