Диана Коденко - Колыбельная
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Коденко - Колыбельная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
...Зелье от-ворот-поворотное
Выпито - ни капли не пролито.
Глянешь в пустоту первородную -
Господи, а крови-то, крови-то!..
...Не ходи, родной, за околицу.
Слишком неспокойно да боязно.
Лед под сапогами расколется,
Обернется бездной колодезной,
Обернется зеркалом святочным -
Не дай Боже, кто примерещится.
Вот тебе на ранку заплаточка:
Позабудь, что было завещано.
А в былинах правду выискивать -
Разве что случайно обмолвиться.
Вот тебе, мой свет, тоже истина:
Сдюжат без тебя добры молодцы.
Сдюжат без тебя ясны соколы,
Справятся, вернутся с победою.
У небес цена невысокая,
Много мы такого отведали.
Что ж молчишь ты, словно подраненный?
Али речь моя не по норову?
...Говорят, весна будет ранняя.
Говорят - да смотрят по-новому.
Смотрят на дома опустелые -
В них сиротство чертовым омутом.
Что же я, родимый мой, сделаю,
Коли ветер бродит по комнатам?
А понять, что там, за воротами -
Видно, и пытаться не стоило.
Зелье от-ворот-поворотное
На меду с полынью настояно.
Время сыплет байками мудрыми,
Некому остаться за старшего.
Так что - засыпай, Илья Муромец,
А что стало с нами - не спрашивай...
Выпито - ни капли не пролито.
Глянешь в пустоту первородную -
Господи, а крови-то, крови-то!..
...Не ходи, родной, за околицу.
Слишком неспокойно да боязно.
Лед под сапогами расколется,
Обернется бездной колодезной,
Обернется зеркалом святочным -
Не дай Боже, кто примерещится.
Вот тебе на ранку заплаточка:
Позабудь, что было завещано.
А в былинах правду выискивать -
Разве что случайно обмолвиться.
Вот тебе, мой свет, тоже истина:
Сдюжат без тебя добры молодцы.
Сдюжат без тебя ясны соколы,
Справятся, вернутся с победою.
У небес цена невысокая,
Много мы такого отведали.
Что ж молчишь ты, словно подраненный?
Али речь моя не по норову?
...Говорят, весна будет ранняя.
Говорят - да смотрят по-новому.
Смотрят на дома опустелые -
В них сиротство чертовым омутом.
Что же я, родимый мой, сделаю,
Коли ветер бродит по комнатам?
А понять, что там, за воротами -
Видно, и пытаться не стоило.
Зелье от-ворот-поворотное
На меду с полынью настояно.
Время сыплет байками мудрыми,
Некому остаться за старшего.
Так что - засыпай, Илья Муромец,
А что стало с нами - не спрашивай...
... The potion is in the dwelling
Drunk - not a drop is shed.
You look into the void of the original -
Lord, but blood, blood! ..
... do not go, dear, for the outskirts.
Too restless and scary.
Ice under the boots will split,
Will turn into an abyss well,
It will turn into a holy mirror -
God forbid, who is more likely.
Here you have a patch on the wound:
Forget what was bequeathed.
And in the epics to look for the truth -
Unless accidentally mock.
Here you are, my light, also the truth:
Well done without you, good fellow.
Sokols are clear without you,
They will cope, return with a victory.
Heaven has low price,
We tasted a lot of this.
Why are you silent, as if wounded?
Ali my speech is not for Norov?
... They say that spring will be early.
They say - yes they look in a new way.
Empty - look at home -
They have orphans in them with a damn whirlpool.
What am I, my darling, I will do
If the wind wanders around the rooms?
And to understand what is outside the gate -
Apparently, it was not worth trying.
The potion is in the hollow
On honey with wormwood is infirm.
Time is sprinkled with tanks wise,
There is no one to stay with the elder.
So - fall asleep, Ilya Muromets,
And what happened to us - don't ask ...
Drunk - not a drop is shed.
You look into the void of the original -
Lord, but blood, blood! ..
... do not go, dear, for the outskirts.
Too restless and scary.
Ice under the boots will split,
Will turn into an abyss well,
It will turn into a holy mirror -
God forbid, who is more likely.
Here you have a patch on the wound:
Forget what was bequeathed.
And in the epics to look for the truth -
Unless accidentally mock.
Here you are, my light, also the truth:
Well done without you, good fellow.
Sokols are clear without you,
They will cope, return with a victory.
Heaven has low price,
We tasted a lot of this.
Why are you silent, as if wounded?
Ali my speech is not for Norov?
... They say that spring will be early.
They say - yes they look in a new way.
Empty - look at home -
They have orphans in them with a damn whirlpool.
What am I, my darling, I will do
If the wind wanders around the rooms?
And to understand what is outside the gate -
Apparently, it was not worth trying.
The potion is in the hollow
On honey with wormwood is infirm.
Time is sprinkled with tanks wise,
There is no one to stay with the elder.
So - fall asleep, Ilya Muromets,
And what happened to us - don't ask ...
Другие песни исполнителя: