Диана Коденко - Слово о полку
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Диана Коденко - Слово о полку - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
О, русская земля, за шеломянем еси!
С холмов-то видно лучше – только жутко глядеть.
Сбывается однажды то, о чём не просил,
О чём не заикался никогда и нигде,
О чём – ни слова матери, ни стона жене…
Здесь что угодно примется, хоть камни сажай.
Ты зубы-то драконьи разбросал по стерне?
Теперь вот, княже, время собирать урожай.
Теперь хоть отрекайся, хоть молитвы твори –
Мы все поляжем здесь, да только нам поделом.
Зегзица-пустота омоет раны твои,
Глаза твои закроет невозможным крылом.
И солнце потускнеет и пойдёт колесом,
И горизонт свернётся, как в моток бечева,
И страшные колосья с человечьим лицом
От почвы оторвутся и уйдут кочевать.
И всё давно известно – будет пепел и дым…
Зачем же, улыбаясь, чтобы не закричать,
Седая Ярославна над Путивлем седым
Всё держит это небо на согбенных плечах?..
С холмов-то видно лучше – только жутко глядеть.
Сбывается однажды то, о чём не просил,
О чём не заикался никогда и нигде,
О чём – ни слова матери, ни стона жене…
Здесь что угодно примется, хоть камни сажай.
Ты зубы-то драконьи разбросал по стерне?
Теперь вот, княже, время собирать урожай.
Теперь хоть отрекайся, хоть молитвы твори –
Мы все поляжем здесь, да только нам поделом.
Зегзица-пустота омоет раны твои,
Глаза твои закроет невозможным крылом.
И солнце потускнеет и пойдёт колесом,
И горизонт свернётся, как в моток бечева,
И страшные колосья с человечьим лицом
От почвы оторвутся и уйдут кочевать.
И всё давно известно – будет пепел и дым…
Зачем же, улыбаясь, чтобы не закричать,
Седая Ярославна над Путивлем седым
Всё держит это небо на согбенных плечах?..
Oh, Russian land, we’ll move!
It’s better to see the hills-just look terribly.
Once comes true that he did not ask for,
Which has never stuttered about and nowhere,
About what - not the word of the mother, nor the moan to his wife ...
Here you will find anything, at least plant stones.
Did you scatter the dragon's teeth along the stubble?
Now, prince, time to harvest.
Now at least renounce, at least create prayers -
We are all in the field here, but only to us is right.
Zegzitsa-Writer will do your wounds,
Your eyes will close the impossible wing.
And the sun will fade and go with a wheel,
And the horizon will turn away like a skein of a grocerian
And terrible ears with a human face
From the soil they will come off and leave to roam.
And everything has long been known - there will be ashes and smoke ...
Why, smiling, so as not to scream,
Sedaya Yaroslavna over Putivl Sedy
Does everything keep this sky on the bent shoulders? ..
It’s better to see the hills-just look terribly.
Once comes true that he did not ask for,
Which has never stuttered about and nowhere,
About what - not the word of the mother, nor the moan to his wife ...
Here you will find anything, at least plant stones.
Did you scatter the dragon's teeth along the stubble?
Now, prince, time to harvest.
Now at least renounce, at least create prayers -
We are all in the field here, but only to us is right.
Zegzitsa-Writer will do your wounds,
Your eyes will close the impossible wing.
And the sun will fade and go with a wheel,
And the horizon will turn away like a skein of a grocerian
And terrible ears with a human face
From the soil they will come off and leave to roam.
And everything has long been known - there will be ashes and smoke ...
Why, smiling, so as not to scream,
Sedaya Yaroslavna over Putivl Sedy
Does everything keep this sky on the bent shoulders? ..
Другие песни исполнителя: