Дима Картошов - Не верю в чудо
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дима Картошов - Не верю в чудо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И со временем откажется любой, верить в эту московскую любовь
Где один для другого всего лишь вещь,
Ничего личного здесь...ничего вечного
От страсти и до скандалов - у нас всё не на долго
Не до старости, дала надежду ты себе не на то
Хотела дом, цепи верности, маленький мир ответственности
Но я играю, а победы мне дороги
Я не злой и не добрый, я видимо не готов
Самое ценное, свободу разделять на доли
Надо ли? Нет! Мне это - как пуля у виска
Чудес не бывает, прости и спасибо за весь кайф...
Дима Карташов:
И я не верю в чудо как и ты,
Но я буду стараться вести себя так
Чтобы ты не била посуду, чтобы мы не дрались,
Что бы любимы были и чтобы за*бись всё у нас с тобою было
Но не хватает уступок с твоей стороны,
Толи кто то сглазил нас, то ли устали мы..
Но всё куда то покатилось , очевидно вниз
Мы отдалились на мили без каких либо виз...
Припев:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
Gospod:
И я не верю в чудеса, я верю в дело
Мне нужна любовь, а не твое тело
Нужно писать, нужно искать, нужно уметь крутиться
Уметь забыть её, уметь с ней простится
Отпустить её, прижать к себе, в то время
Суметь понять её да и ей поверить
Её объятия, самые теплые, чистые
Наша любовь - солитер, со своими фишками
Слишком мы скучные, давай разнообразим и
Мы станем лучшими, мир игрушечным
И пусть не парят нас курсы валют
Я тебя люблю, с тобою будто в раю
Любовь бывает зла, я знаю что это
Меньше слов и больше дел, что бы не закончилось
Я знаю точно что чувства на прочность
Не стоит проверять враньем и ставить точку тут
Припев Карташов:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но и как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
Spiny Wave:
Спасибо что была, но ты себя отменила,
В чудо сказке пробелы, в руке - цветов букет
Не красивей любви, не дороже денег, он милый
Его надо дарить, но адресата в памяти нет!
И со временем откажется любой верить
В эту московскую любовь
Где один для другого всего лишь вещь,
Ничего личного здесь...ничего вечного
Припев Карташов:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но и как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
Где один для другого всего лишь вещь,
Ничего личного здесь...ничего вечного
От страсти и до скандалов - у нас всё не на долго
Не до старости, дала надежду ты себе не на то
Хотела дом, цепи верности, маленький мир ответственности
Но я играю, а победы мне дороги
Я не злой и не добрый, я видимо не готов
Самое ценное, свободу разделять на доли
Надо ли? Нет! Мне это - как пуля у виска
Чудес не бывает, прости и спасибо за весь кайф...
Дима Карташов:
И я не верю в чудо как и ты,
Но я буду стараться вести себя так
Чтобы ты не била посуду, чтобы мы не дрались,
Что бы любимы были и чтобы за*бись всё у нас с тобою было
Но не хватает уступок с твоей стороны,
Толи кто то сглазил нас, то ли устали мы..
Но всё куда то покатилось , очевидно вниз
Мы отдалились на мили без каких либо виз...
Припев:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
Gospod:
И я не верю в чудеса, я верю в дело
Мне нужна любовь, а не твое тело
Нужно писать, нужно искать, нужно уметь крутиться
Уметь забыть её, уметь с ней простится
Отпустить её, прижать к себе, в то время
Суметь понять её да и ей поверить
Её объятия, самые теплые, чистые
Наша любовь - солитер, со своими фишками
Слишком мы скучные, давай разнообразим и
Мы станем лучшими, мир игрушечным
И пусть не парят нас курсы валют
Я тебя люблю, с тобою будто в раю
Любовь бывает зла, я знаю что это
Меньше слов и больше дел, что бы не закончилось
Я знаю точно что чувства на прочность
Не стоит проверять враньем и ставить точку тут
Припев Карташов:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но и как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
Spiny Wave:
Спасибо что была, но ты себя отменила,
В чудо сказке пробелы, в руке - цветов букет
Не красивей любви, не дороже денег, он милый
Его надо дарить, но адресата в памяти нет!
И со временем откажется любой верить
В эту московскую любовь
Где один для другого всего лишь вещь,
Ничего личного здесь...ничего вечного
Припев Карташов:
И не спасёт чудо, никакой волшебник твои не вернёт чувства
И на одних словах не вернуть всё назад,
Я как пацан, что не отвечает за базар
Любовь на век, оказалось что на две недели
Я заболел тобой, тобою все болели
Но и как и всех, ты меня опрокинула,
Ну ладно, спасибо просто что была...
And over time, anyone will refuse to believe in this Moscow love
Where one for another is just a thing,
Nothing personal here ... nothing eternal
From passion to scandals - we have everything for a long time
Not until old age, you gave hope for yourself for nothing
I wanted a house, a chain of fidelity, a small world of responsibility
But I play, and victories are dear to me
I'm not angry or kind, I apparently not be ready
The most valuable is freedom to divide into shares
Whether it is necessary? No! I am like a whip by the temple
There are no miracles, forgive and thanks for the whole buzz ...
Dima Kartashov:
And I do not believe in a miracle like you,
But I will try to behave like that
So that you do not beat the dishes, so that we do not fight,
What would be loved and so that you and I had everything with you
But there are not enough concessions on your part,
Someone jinxed us, or we are tired ..
But everything rolled somewhere, obviously down
We moved in a mile without any visas ...
Chorus:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Gospod:
And I do not believe in miracles, I believe in business
I need love, not your body
You need to write, you need to look, you need to be able to spin
Be able to forget her, be able to say goodbye to her
Let her go, press to yourself, at that time
Be able to understand her and believe her
Her hugs, the warmest, clean
Our love is a soliter, with our chips
We are too boring, let's diversify and
We will become the best, the world toy
And let the currency courses not soar
I love you, like in paradise
Love is evil, I know what it is
Less words and more things to end
I know for sure that the feelings for strength
Do not check with lies and put a point here
Chorus Kartashov:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Spiny Wave:
Thank you for being, but you canceled yourself
In a miracle fairy tale gaps, in the hand - flowers bouquet
Not more beautiful than love, no more expensive than money, he is dear
It must be given, but there is no addressee in memory!
And over time, anyone will refuse to believe
In this Moscow love
Where one for another is just a thing,
Nothing personal here ... nothing eternal
Chorus Kartashov:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Where one for another is just a thing,
Nothing personal here ... nothing eternal
From passion to scandals - we have everything for a long time
Not until old age, you gave hope for yourself for nothing
I wanted a house, a chain of fidelity, a small world of responsibility
But I play, and victories are dear to me
I'm not angry or kind, I apparently not be ready
The most valuable is freedom to divide into shares
Whether it is necessary? No! I am like a whip by the temple
There are no miracles, forgive and thanks for the whole buzz ...
Dima Kartashov:
And I do not believe in a miracle like you,
But I will try to behave like that
So that you do not beat the dishes, so that we do not fight,
What would be loved and so that you and I had everything with you
But there are not enough concessions on your part,
Someone jinxed us, or we are tired ..
But everything rolled somewhere, obviously down
We moved in a mile without any visas ...
Chorus:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Gospod:
And I do not believe in miracles, I believe in business
I need love, not your body
You need to write, you need to look, you need to be able to spin
Be able to forget her, be able to say goodbye to her
Let her go, press to yourself, at that time
Be able to understand her and believe her
Her hugs, the warmest, clean
Our love is a soliter, with our chips
We are too boring, let's diversify and
We will become the best, the world toy
And let the currency courses not soar
I love you, like in paradise
Love is evil, I know what it is
Less words and more things to end
I know for sure that the feelings for strength
Do not check with lies and put a point here
Chorus Kartashov:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Spiny Wave:
Thank you for being, but you canceled yourself
In a miracle fairy tale gaps, in the hand - flowers bouquet
Not more beautiful than love, no more expensive than money, he is dear
It must be given, but there is no addressee in memory!
And over time, anyone will refuse to believe
In this Moscow love
Where one for another is just a thing,
Nothing personal here ... nothing eternal
Chorus Kartashov:
And he will not save a miracle, no wizard will return feelings
And in some words you can’t return everything back,
I'm like a kid that is not responsible for the bazaar
Love on the age, it turned out for two weeks
I fell ill with you, everyone was sick
But like everyone else, you overturned me,
Okay, thanks just what was ...
Другие песни исполнителя: