Джо Дассен - бабье лето
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Джо Дассен - бабье лето - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мир, в котором нет тебя -
Чужой и равнодушный мир.
Я брожу, словно тень средь теней,
Нет надежд, нет больше сил.
Мир, в котором нет тебя -
Заброшенный, увядший сад.
Вместо пения птиц - тишина
Вид деревьев ранит взгляд,
Опустошённый клад.
Мир, в котором нет тебя -
Как просто заблудиться в нём,
И счастливые дни той любви
Кажутся далёким сном.
Мир, в котором нет тебя -
В нём множество путей-дорог.
Но дороги к тебе не ведут.
Как теперь твой дом далёк -
Печален мой итог.
Мир, в котором нет тебя,
В нём всё смешалось – ночь и день,
Осень, лето, зима и весна
Жар и холод, свет и тень.
Мир, в котором нет тебя
Пронзает мой тоскливый взор.
Моя песня, - как луч в пустоте,
Но ты не услышишь слов.
Мне не вернуть любовь.
Мир, в котором нет тебя -
Чужой и равнодушный мир.
Я брожу, словно тень средь теней,
Нет надежд, нет больше сил.
Чужой и равнодушный мир.
Я брожу, словно тень средь теней,
Нет надежд, нет больше сил.
Мир, в котором нет тебя -
Заброшенный, увядший сад.
Вместо пения птиц - тишина
Вид деревьев ранит взгляд,
Опустошённый клад.
Мир, в котором нет тебя -
Как просто заблудиться в нём,
И счастливые дни той любви
Кажутся далёким сном.
Мир, в котором нет тебя -
В нём множество путей-дорог.
Но дороги к тебе не ведут.
Как теперь твой дом далёк -
Печален мой итог.
Мир, в котором нет тебя,
В нём всё смешалось – ночь и день,
Осень, лето, зима и весна
Жар и холод, свет и тень.
Мир, в котором нет тебя
Пронзает мой тоскливый взор.
Моя песня, - как луч в пустоте,
Но ты не услышишь слов.
Мне не вернуть любовь.
Мир, в котором нет тебя -
Чужой и равнодушный мир.
Я брожу, словно тень средь теней,
Нет надежд, нет больше сил.
A world in which you are not -
Alien and indifferent world.
I wander like a shadow among the shadows
No hope, no more strength.
A world in which you are not -
An abandoned, wilted garden.
Instead of singing birds - silence
The view of the trees hurts the eye,
Devastated treasure.
A world in which you are not -
How easy it is to get lost in it,
And happy days of that love
They seem to be a distant dream.
A world in which you are not -
It has many paths-roads.
But the roads do not lead to you.
How now your house is far away -
My result is sad.
A world in which you are not
Everything was mixed in it - night and day,
Autumn, summer, winter and spring
Hard and cold, light and shadow.
A world in which you are not
My dreary gaze pierces.
My song is like a ray in the void,
But you will not hear words.
I can’t return love.
A world in which you are not -
Alien and indifferent world.
I wander like a shadow among the shadows
No hope, no more strength.
Alien and indifferent world.
I wander like a shadow among the shadows
No hope, no more strength.
A world in which you are not -
An abandoned, wilted garden.
Instead of singing birds - silence
The view of the trees hurts the eye,
Devastated treasure.
A world in which you are not -
How easy it is to get lost in it,
And happy days of that love
They seem to be a distant dream.
A world in which you are not -
It has many paths-roads.
But the roads do not lead to you.
How now your house is far away -
My result is sad.
A world in which you are not
Everything was mixed in it - night and day,
Autumn, summer, winter and spring
Hard and cold, light and shadow.
A world in which you are not
My dreary gaze pierces.
My song is like a ray in the void,
But you will not hear words.
I can’t return love.
A world in which you are not -
Alien and indifferent world.
I wander like a shadow among the shadows
No hope, no more strength.
Другие песни исполнителя: