Дмитрий Авилов - Готическая леди
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Авилов - Готическая леди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я в прошлой жизни был кули,
Как муравей, неутомимо
Грузил на джонки чай с жасмином,
И Вы меня знать не могли,
Моя готическая леди.
Вы жили на другой земле,
Ваш мир лежал еще во мгле,
Когда лаская зелень меди,
Треножник омывал огонь,
Переливаясь в чашу светом
Янтарной зелени, и этой
Мне чашей обжигал ладонь.
И словно отразясь вдали
Мерцаньем Вашего камина,
В благоухании жасмина,
Из рук китайского кули
Вам на заре являлись сны,
Причудливо свиваясь с явью.
Вы изумлялись: уж не я ль вью
Их для себя? Но не ясны,
Не значимы и невесомы -
Кто эти двое за столом?
Им места не было в былом,
А вроде бы давно знакомы.
И вы в смятении немы
Потом не прикасались к снеди,
Моя готическая леди,
Вглядитесь лучше - это мы.
Как муравей, неутомимо
Грузил на джонки чай с жасмином,
И Вы меня знать не могли,
Моя готическая леди.
Вы жили на другой земле,
Ваш мир лежал еще во мгле,
Когда лаская зелень меди,
Треножник омывал огонь,
Переливаясь в чашу светом
Янтарной зелени, и этой
Мне чашей обжигал ладонь.
И словно отразясь вдали
Мерцаньем Вашего камина,
В благоухании жасмина,
Из рук китайского кули
Вам на заре являлись сны,
Причудливо свиваясь с явью.
Вы изумлялись: уж не я ль вью
Их для себя? Но не ясны,
Не значимы и невесомы -
Кто эти двое за столом?
Им места не было в былом,
А вроде бы давно знакомы.
И вы в смятении немы
Потом не прикасались к снеди,
Моя готическая леди,
Вглядитесь лучше - это мы.
I was kuli in a past life
Like an ant, tirelessly
Parted Jonki's tea with jasmine,
And you could not know me
My Gothic lady.
You lived on another land,
Your world was still in the darkness
When caressing the greens of copper,
The tripod washed the fire,
Shimmering into the bowl with light
Amber greens, and this
I burned my palm with a bowl.
And as if reflected in the distance
Shouting your fireplace,
In the fragrance of Jasmine,
From the hands of the Chinese kuli
Dreams were at the dawn,
Badly pitching with reality.
You were amazed: I am not so
Them for yourself? But not clear
Not significant and weightlessness -
Who are these two at the table?
They had no place in the former
And it seems to be familiar for a long time.
And you are in confusion NOM
Then they did not touch the ears
My Gothic lady,
Take a better look - it's us.
Like an ant, tirelessly
Parted Jonki's tea with jasmine,
And you could not know me
My Gothic lady.
You lived on another land,
Your world was still in the darkness
When caressing the greens of copper,
The tripod washed the fire,
Shimmering into the bowl with light
Amber greens, and this
I burned my palm with a bowl.
And as if reflected in the distance
Shouting your fireplace,
In the fragrance of Jasmine,
From the hands of the Chinese kuli
Dreams were at the dawn,
Badly pitching with reality.
You were amazed: I am not so
Them for yourself? But not clear
Not significant and weightlessness -
Who are these two at the table?
They had no place in the former
And it seems to be familiar for a long time.
And you are in confusion NOM
Then they did not touch the ears
My Gothic lady,
Take a better look - it's us.
Другие песни исполнителя: