Дмитрий Рысаев, Кубинец - Красный крест
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дмитрий Рысаев, Кубинец - Красный крест - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Войны кровавые злые
Воинов Боги забыли
Волны накатов ползли мы
В поле где воги и мины
Сдохнуть легко будет слишком
Но не сегодня братишка
Жарко, не так как обычно
Пули осколки и птички
Все к одному
И снова тянет ринуть к небесам
Все потому
Что этот путь я выбираю сам
Справимся веришь, я сам поверил знаешь стало легче
И сразу доложу эвакуация прошла успешно
Бешеный накат
Но мы под пулями тебя нашли
Пешим шире шаг
Там у буханки уже борт прошит
Крепче пережать
Ныряй в окопы или в блиндажи
Спасу тебя свою же жизнь
На плаху положив
Ты будешь жить!
Я дотащу, я вывезу
Из под обстрела вынесу
Клянусь я не оставлю в минусе
Такое не покажут по тиви
Отнюдь, да черт бы с ним
Пусть не напишут в новостях
И не внесут в рекорды гиннеса
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Все горизонты, что нам пророчила жизнь - Расплылись
Вверх или вниз, решим сегодня - со смертью на бис
Но для начала, мы выполним свои задачи
Пока наши пацаны в крови, нам совесть не запачкать!
На удачу, через левое плечо
Мы идём за тем кто мерзнет, но там будет горячо
И пока времечко течет , там Наши парни вытекают
Кто за что здесь отвечает , Мы - Чтоб Мамы не теряли!
Разбежались по окопам и за ноги держим души!
Запах смерти, ощущение - Будто , кто то сзади душит!
От начала до конца, и пока чье то сердце бьется
Наше тоже вместе с вами - До победы остается!
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Бридж
Снова по окопу за трехсотым под прилеты частые
Этот бой опять за нами, Смерть сюда пришла напрасно!
Вывезем , затем вернемся , что бы дальше спасать братцев
Наша жизнь , взамен на вашу, здесь ЭВАКУАЦИЯ!
2 куплет
Укол Промедола Братишке, руки по локоть в крови!
Смотри чтоб глаза не закрылись, Родный со мной говори!
Грузите его на носилки, жгут у бедра чуть потуже
Родной, потерпи до заначки, ты нам живой ещё нужен!
Небо меняется в цвете, нам обещают осадки
Выйдем на поле - накроют, но и не вариант по посадке!
Точно доедешь до дома, скоро обнимешь всех близких!
Ты до нуля дотяни Брат, что бы не зря эти риски!
Открытка уже впереди, после брат будем прощаться!
Только пройти эту сотку , в небе полно - Камикадзе!
Там на земле на большой, не забывай кто был предан!
Помни об этом всегда, Только брат помни об Этом!
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Воинов Боги забыли
Волны накатов ползли мы
В поле где воги и мины
Сдохнуть легко будет слишком
Но не сегодня братишка
Жарко, не так как обычно
Пули осколки и птички
Все к одному
И снова тянет ринуть к небесам
Все потому
Что этот путь я выбираю сам
Справимся веришь, я сам поверил знаешь стало легче
И сразу доложу эвакуация прошла успешно
Бешеный накат
Но мы под пулями тебя нашли
Пешим шире шаг
Там у буханки уже борт прошит
Крепче пережать
Ныряй в окопы или в блиндажи
Спасу тебя свою же жизнь
На плаху положив
Ты будешь жить!
Я дотащу, я вывезу
Из под обстрела вынесу
Клянусь я не оставлю в минусе
Такое не покажут по тиви
Отнюдь, да черт бы с ним
Пусть не напишут в новостях
И не внесут в рекорды гиннеса
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Все горизонты, что нам пророчила жизнь - Расплылись
Вверх или вниз, решим сегодня - со смертью на бис
Но для начала, мы выполним свои задачи
Пока наши пацаны в крови, нам совесть не запачкать!
На удачу, через левое плечо
Мы идём за тем кто мерзнет, но там будет горячо
И пока времечко течет , там Наши парни вытекают
Кто за что здесь отвечает , Мы - Чтоб Мамы не теряли!
Разбежались по окопам и за ноги держим души!
Запах смерти, ощущение - Будто , кто то сзади душит!
От начала до конца, и пока чье то сердце бьется
Наше тоже вместе с вами - До победы остается!
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Бридж
Снова по окопу за трехсотым под прилеты частые
Этот бой опять за нами, Смерть сюда пришла напрасно!
Вывезем , затем вернемся , что бы дальше спасать братцев
Наша жизнь , взамен на вашу, здесь ЭВАКУАЦИЯ!
2 куплет
Укол Промедола Братишке, руки по локоть в крови!
Смотри чтоб глаза не закрылись, Родный со мной говори!
Грузите его на носилки, жгут у бедра чуть потуже
Родной, потерпи до заначки, ты нам живой ещё нужен!
Небо меняется в цвете, нам обещают осадки
Выйдем на поле - накроют, но и не вариант по посадке!
Точно доедешь до дома, скоро обнимешь всех близких!
Ты до нуля дотяни Брат, что бы не зря эти риски!
Открытка уже впереди, после брат будем прощаться!
Только пройти эту сотку , в небе полно - Камикадзе!
Там на земле на большой, не забывай кто был предан!
Помни об этом всегда, Только брат помни об Этом!
Сквозь слезы и страх
Сквозь потери и боль
Красный крест на руках
Красный как моя кровь
Только слезы и страх
Здесь потери и боль
Дай ещё один шанс
Он нам нужен живой
Bloody evil wars
The gods forgot the warriors
Waves of surges crawled along us
In the field where there are wogs and mines
It will be too easy to die
But not today bro
It's hot, not as usual
Bullet fragments and birds
All to one
And again I want to rush to heaven
That's because
That I choose this path myself
We can handle it, believe me, I believed it myself, you know it has become easier
And I will immediately report that the evacuation was successful
Crazy roll
But we found you under the bullets
Take a wider step on foot
There the side of the loaf is already sewn
Hold it tighter
Dive into trenches or dugouts
I'll save you my own life
Putting it on the chopping block
You will live!
I'll carry it, I'll take it out
I'll take it out from under fire
I swear I won't leave you in the red
This won't be shown on TV
Not at all, to hell with him
Don't let them write it in the news
And they won’t be included in the Guinness Records
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive
All the horizons that life prophesied for us have blurred
Up or down, we'll decide today - with death as an encore
But first, we will complete our tasks
While our boys are covered in blood, we can’t stain our conscience!
For good luck, over the left shoulder
We are following those who are cold, but it will be hot there
And while time is passing, our guys are flowing out
Who is responsible for what here, We - So that Moms don’t lose!
Let's run into the trenches and hold our souls by the feet!
The smell of death, the feeling - As if someone was strangling you from behind!
From start to finish, and while someone's heart beats
Ours is also with you - It remains until victory!
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive
Bridge
Again in the trench behind the three hundredth with frequent arrivals
This battle is behind us again, Death came here in vain!
We'll take you out, then come back to continue saving our brothers.
Our life, in exchange for yours, is EVACUATION here!
Verse 2
An injection of Promedol to Brother, his hands are covered in blood up to the elbows!
Make sure your eyes don't close, talk to me, dear!
Load him onto the stretcher, tighten the tourniquet at the thigh a little tighter
Dear, be patient until the stash, we still need you alive!
The sky is changing color, we are promised precipitation
If we go out onto the field, they will cover us, but it’s not an option for planting!
As soon as you reach home, you will soon hug all your loved ones!
You make it to zero, Brother, so that these risks are not in vain!
The postcard is already ahead, after which we will say goodbye, brother!
Just walk this hundred square meters, the sky is full of Kamikazes!
There on earth on a large scale, don’t forget who was betrayed!
Always remember this, Just brother, remember this!
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive
The gods forgot the warriors
Waves of surges crawled along us
In the field where there are wogs and mines
It will be too easy to die
But not today bro
It's hot, not as usual
Bullet fragments and birds
All to one
And again I want to rush to heaven
That's because
That I choose this path myself
We can handle it, believe me, I believed it myself, you know it has become easier
And I will immediately report that the evacuation was successful
Crazy roll
But we found you under the bullets
Take a wider step on foot
There the side of the loaf is already sewn
Hold it tighter
Dive into trenches or dugouts
I'll save you my own life
Putting it on the chopping block
You will live!
I'll carry it, I'll take it out
I'll take it out from under fire
I swear I won't leave you in the red
This won't be shown on TV
Not at all, to hell with him
Don't let them write it in the news
And they won’t be included in the Guinness Records
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive
All the horizons that life prophesied for us have blurred
Up or down, we'll decide today - with death as an encore
But first, we will complete our tasks
While our boys are covered in blood, we can’t stain our conscience!
For good luck, over the left shoulder
We are following those who are cold, but it will be hot there
And while time is passing, our guys are flowing out
Who is responsible for what here, We - So that Moms don’t lose!
Let's run into the trenches and hold our souls by the feet!
The smell of death, the feeling - As if someone was strangling you from behind!
From start to finish, and while someone's heart beats
Ours is also with you - It remains until victory!
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive
Bridge
Again in the trench behind the three hundredth with frequent arrivals
This battle is behind us again, Death came here in vain!
We'll take you out, then come back to continue saving our brothers.
Our life, in exchange for yours, is EVACUATION here!
Verse 2
An injection of Promedol to Brother, his hands are covered in blood up to the elbows!
Make sure your eyes don't close, talk to me, dear!
Load him onto the stretcher, tighten the tourniquet at the thigh a little tighter
Dear, be patient until the stash, we still need you alive!
The sky is changing color, we are promised precipitation
If we go out onto the field, they will cover us, but it’s not an option for planting!
As soon as you reach home, you will soon hug all your loved ones!
You make it to zero, Brother, so that these risks are not in vain!
The postcard is already ahead, after which we will say goodbye, brother!
Just walk this hundred square meters, the sky is full of Kamikazes!
There on earth on a large scale, don’t forget who was betrayed!
Always remember this, Just brother, remember this!
Through tears and fear
Through loss and pain
Red cross on hands
Red like my blood
Only tears and fear
There's loss and pain here
Give me one more chance
We need him alive