Доброславская Ирина - Если кто-то захочет уйти
текст песни
53
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Доброславская Ирина - Если кто-то захочет уйти - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Если кто-то захочет уйти-он уйдет
И просто пойми, ты не вправе его держать.
Если /в до этого любящем сердце/ скопился лёд,
Хочешь не хочешь, а руку придётся разжать.
Ты пожелай удачи и в добрый путь,
Пойми, он уходит,чтоб лёд растопить опять,
Вам с этой грустной дороги уже не свернуть,
Можешь лишь напоследок его обнять.
"Как выпавший из кармана рубль"- научись так людей терять
Знаешь сколько таких "рублей" ходит по всей земле?
Если за каждым кто, выпал начнешь страдать-
Ты про страдаешь вечность, а может две.
Как говорится: " Да, был" и "Да, больше нет".
Я отпускаю,пусть счастье своё найдёт.
Я в лучшую жизнь покупаю себе билет,
Как говорят: "Время лечит" и "Всё пройдёт".
И в жизнь воплотится мой заблудившийся сон,
Там где мираж превращается в светлую быль,
Новый образ,который дышит со мной в унисон,
И который сотрёт всё предыдущее в пыль.
И просто пойми, ты не вправе его держать.
Если /в до этого любящем сердце/ скопился лёд,
Хочешь не хочешь, а руку придётся разжать.
Ты пожелай удачи и в добрый путь,
Пойми, он уходит,чтоб лёд растопить опять,
Вам с этой грустной дороги уже не свернуть,
Можешь лишь напоследок его обнять.
"Как выпавший из кармана рубль"- научись так людей терять
Знаешь сколько таких "рублей" ходит по всей земле?
Если за каждым кто, выпал начнешь страдать-
Ты про страдаешь вечность, а может две.
Как говорится: " Да, был" и "Да, больше нет".
Я отпускаю,пусть счастье своё найдёт.
Я в лучшую жизнь покупаю себе билет,
Как говорят: "Время лечит" и "Всё пройдёт".
И в жизнь воплотится мой заблудившийся сон,
Там где мираж превращается в светлую быль,
Новый образ,который дышит со мной в унисон,
И который сотрёт всё предыдущее в пыль.
If someone wants to leave, he will leave
And just understand, you are not entitled to keep it.
If / in to this loving heart / accumulated ice,
Want you do not want, and your hand will have to break.
You wish good luck in a good way,
Understand, he leaves, to melt again,
You have not collapsed from this sad road
You can only finally hug it.
"How the ruble dropped out of his pocket" - learn how people lose
Do you know how many such "rubles" walks throughout the earth?
If every one who fell will begin to suffer
You're about suffering eternity, and maybe two.
As the saying goes: "Yes, it was" and "yes, no more."
I let go, let his happiness find.
I buy myself for a better life,
As they say: "Time heals" and "everything will pass."
And my lost dream will be embodied
Where the mirage turns into a brine
A new image that breathes with me in unison,
And which will erase everything previous in dust.
And just understand, you are not entitled to keep it.
If / in to this loving heart / accumulated ice,
Want you do not want, and your hand will have to break.
You wish good luck in a good way,
Understand, he leaves, to melt again,
You have not collapsed from this sad road
You can only finally hug it.
"How the ruble dropped out of his pocket" - learn how people lose
Do you know how many such "rubles" walks throughout the earth?
If every one who fell will begin to suffer
You're about suffering eternity, and maybe two.
As the saying goes: "Yes, it was" and "yes, no more."
I let go, let his happiness find.
I buy myself for a better life,
As they say: "Time heals" and "everything will pass."
And my lost dream will be embodied
Where the mirage turns into a brine
A new image that breathes with me in unison,
And which will erase everything previous in dust.
Другие песни исполнителя: