Дрон Рождество - бродяга
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Дрон Рождество - бродяга - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я встретил его на пустой мостовой оплеванной дождем
Он шел
сквозь пространство и время
слегка покачиваясь
и смеясь
И когда он подошел ко мне - я ни капли не удивился
Ведь кроме нас двоих - тут никого не было
и не могло быть
кто сейчас отважится выйти в такой ливень на улицу?
разве что сумасшедший...
И вот мы здесь -
Потерянные,
пьяные,
безумные
бесполезные
прекрасные
Не в состоянии говорить
но еще способные объясняться без слов
Не в состоянии противостоять этому миру
Но еще способные вести этот бой!
Способные лишь смеяться над своей бедностью и пить
из этой бутылки
дешевое
красное вино
И знаете
это не трудно
это даже приятно
А дождь все льет и льет
Но я спокоен
Я - ничего не хочу.
Я - устал.
А дождь - это всего лишь проверка
на прочность
как и все вокруг
Ведь вся наша жизнь - это посыпание собственных ран солью
Поэтому неважно -
кто ты,
откуда ты,
какой у тебя рост
цвет
вес
масть
красив ты
или ты так не считаешь
и вообще жив ли?
Все равно никто из нас не выберется отсюда живым
Но я продолжаю вести этот чертов бой
Ежедневную схватку
И держу удар
Держу удар! Слышишь ты ублюдок!
Меня будет не так-то просто положить на лопатки
И хоть я и не был никогда хорошим бойцом
Но я знаю, что нам отведено столько - сколько нам отведено
И не стоит воображать из себя что-то особенное
и тратить время оглядываясь по сторонам,
переходя дорогу
на которой мы сейчас стоим
с моим новым знакомым
под этим чудесным ливнем
под эти радостные звуки сирен
разрывающиеся вдали
и вы
девушка -
да,
вы!
если вы вдруг пройдете мимо -
не обращайте внимания
а если вы подумали, что я рехнулся - отнеситесь пожалуйста к этому с пониманием
не смотрите так и не помогайте мне подняться
я слишком пьян
я хочу побыть один
я хочу оставить все как есть
нет, послушайте,
я не дам вам автограф
и ваш автограф мне тоже совершенно не нужен
и да, возможно мы встречались ранее
и да, возможно я долго не звонил,
не отправлял писем
и сам не подходил месяцами к телефону
но поймите же
поймите меня
я не хотел дурного
но сегодня
сейчас -
вы слишком не вовремя
и сегодня
вы слишком красивы
для меня
и для моего бродяги
вы же видите
эту серую лужу
и как он улыбаться мне
оттуда...
Он шел
сквозь пространство и время
слегка покачиваясь
и смеясь
И когда он подошел ко мне - я ни капли не удивился
Ведь кроме нас двоих - тут никого не было
и не могло быть
кто сейчас отважится выйти в такой ливень на улицу?
разве что сумасшедший...
И вот мы здесь -
Потерянные,
пьяные,
безумные
бесполезные
прекрасные
Не в состоянии говорить
но еще способные объясняться без слов
Не в состоянии противостоять этому миру
Но еще способные вести этот бой!
Способные лишь смеяться над своей бедностью и пить
из этой бутылки
дешевое
красное вино
И знаете
это не трудно
это даже приятно
А дождь все льет и льет
Но я спокоен
Я - ничего не хочу.
Я - устал.
А дождь - это всего лишь проверка
на прочность
как и все вокруг
Ведь вся наша жизнь - это посыпание собственных ран солью
Поэтому неважно -
кто ты,
откуда ты,
какой у тебя рост
цвет
вес
масть
красив ты
или ты так не считаешь
и вообще жив ли?
Все равно никто из нас не выберется отсюда живым
Но я продолжаю вести этот чертов бой
Ежедневную схватку
И держу удар
Держу удар! Слышишь ты ублюдок!
Меня будет не так-то просто положить на лопатки
И хоть я и не был никогда хорошим бойцом
Но я знаю, что нам отведено столько - сколько нам отведено
И не стоит воображать из себя что-то особенное
и тратить время оглядываясь по сторонам,
переходя дорогу
на которой мы сейчас стоим
с моим новым знакомым
под этим чудесным ливнем
под эти радостные звуки сирен
разрывающиеся вдали
и вы
девушка -
да,
вы!
если вы вдруг пройдете мимо -
не обращайте внимания
а если вы подумали, что я рехнулся - отнеситесь пожалуйста к этому с пониманием
не смотрите так и не помогайте мне подняться
я слишком пьян
я хочу побыть один
я хочу оставить все как есть
нет, послушайте,
я не дам вам автограф
и ваш автограф мне тоже совершенно не нужен
и да, возможно мы встречались ранее
и да, возможно я долго не звонил,
не отправлял писем
и сам не подходил месяцами к телефону
но поймите же
поймите меня
я не хотел дурного
но сегодня
сейчас -
вы слишком не вовремя
и сегодня
вы слишком красивы
для меня
и для моего бродяги
вы же видите
эту серую лужу
и как он улыбаться мне
оттуда...
I met him on an empty bridge, bewitched rain
He was walking
Through space and time
Singing slightly
And laughing
And when he came up to me - I was not surprised
After all, besides us two, there was nobody here
And could not be
Who will dare to go out into the street now?
Unless crazy ...
And here we are -
Lost,
Drunk,
Crazy
Useless
Beautiful
Unable to speak
but still able to explain without words
Unable to confront this world
But still capable of conducting this battle!
Able only to laugh at their poverty and drink
From this bottle
Cheap
red wine
And you know
It is not hard
It's even nice
And the rain pours and pours everything
But I am calm
I do not want anything.
I'm tired.
And rain is just a check
for strength
Like everyone around
After all, our whole life is a sprinkle of our own wounds
Therefore, it does not matter -
who are you,
Where are you from,
what is your height
color
weight
suit
You are beautiful
Or you don't think so
And is it generally alive?
Anyway, none of us will get out of here alive
But I continue to fight this damn fight
Daily battle
And I keep a blow
I keep a blow! You hear a bastard!
It will not be so easy to put me on the shoulder blades
And although I have never been a good fighter
But I know that we are allotted as much - how we are allotted
And do not imagine something special
And spending time looking around,
crossing the road
on which we are standing now
with my new acquaintance
Under this wonderful rain
Under these joyful sounds of sirens
Breaking in the distance
and you
young woman -
Yes,
You!
If you suddenly pass by -
never mind
And if you thought that I was crazy, please react to this with understanding
don't look and don't help me get up
I'm too drunk
I want to be alone
I want to leave everything as it is
No, listen
I won't give you an autograph
And I don't need your autograph either at all
and yes, maybe we met earlier
And yes, maybe I didn't call for a long time,
I did not send letters
And he himself did not fit the phone for months
But understand the same
understand me
I didn't want bad
but today
Now -
You are too out of time
and today
You are too beautiful
for me
And for my tramp
You see
This gray puddle
And how to smile at me
From there ...
He was walking
Through space and time
Singing slightly
And laughing
And when he came up to me - I was not surprised
After all, besides us two, there was nobody here
And could not be
Who will dare to go out into the street now?
Unless crazy ...
And here we are -
Lost,
Drunk,
Crazy
Useless
Beautiful
Unable to speak
but still able to explain without words
Unable to confront this world
But still capable of conducting this battle!
Able only to laugh at their poverty and drink
From this bottle
Cheap
red wine
And you know
It is not hard
It's even nice
And the rain pours and pours everything
But I am calm
I do not want anything.
I'm tired.
And rain is just a check
for strength
Like everyone around
After all, our whole life is a sprinkle of our own wounds
Therefore, it does not matter -
who are you,
Where are you from,
what is your height
color
weight
suit
You are beautiful
Or you don't think so
And is it generally alive?
Anyway, none of us will get out of here alive
But I continue to fight this damn fight
Daily battle
And I keep a blow
I keep a blow! You hear a bastard!
It will not be so easy to put me on the shoulder blades
And although I have never been a good fighter
But I know that we are allotted as much - how we are allotted
And do not imagine something special
And spending time looking around,
crossing the road
on which we are standing now
with my new acquaintance
Under this wonderful rain
Under these joyful sounds of sirens
Breaking in the distance
and you
young woman -
Yes,
You!
If you suddenly pass by -
never mind
And if you thought that I was crazy, please react to this with understanding
don't look and don't help me get up
I'm too drunk
I want to be alone
I want to leave everything as it is
No, listen
I won't give you an autograph
And I don't need your autograph either at all
and yes, maybe we met earlier
And yes, maybe I didn't call for a long time,
I did not send letters
And he himself did not fit the phone for months
But understand the same
understand me
I didn't want bad
but today
Now -
You are too out of time
and today
You are too beautiful
for me
And for my tramp
You see
This gray puddle
And how to smile at me
From there ...
Другие песни исполнителя: