Wan Thanakrit - You Are My Sunshine
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Wan Thanakrit - You Are My Sunshine - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
อยู่บนฟ้าดาวที่แสนไกล
ฉันไม่คิดจะไปเอื้อมมือคว้า
อาจจะสวยแม้เห็นด้วยตาเปล่า
ของไม่ธรรมดา
มืดมนจนปัญญาจะขึ้นไป
แต่วันนี้
เพียงได้พบเธอ
แค่เท่านี้ดวงดาวก็ดับไป
ข้างบนฟ้าเห็นแสงขึ้นมาใหม่
แม้เธอไกลแสนไกล
ฉันจะไปดวงดาวสักที
เพราะบนนั้นยังมีคนที่ตามหา
และที่ตรงนั้นมีเธออยู่ใช่ไหม
ผ่านเวลาโลกมันก็ยังหมุนไป
ต่อให้ไกลสักเท่าไรจะไปใกล้เธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
อยู่อย่างนั้น
เธอที่แสนไกล
เพราะว่าฉันกำลังขึ้นไปหา
เธอจะพบรักแท้ที่ยิ่งใหญ่
ของคนธรรมดา
ขอเวลานำทางขึ้นไป
เพราะบนนั้นยังมีคนที่ตามหา
และที่ตรงนั้นมีเธออยู่ใช่ไหม
ผ่านเวลาโลกมันก็ยังหมุนไป
ต่อให้ไกลสักเท่าไรจะไปใกล้เธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ให้เธอไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกล (พร้อมที่จะไป)
คือเธอ ฮู้ โฮ
ฉันไม่คิดจะไปเอื้อมมือคว้า
อาจจะสวยแม้เห็นด้วยตาเปล่า
ของไม่ธรรมดา
มืดมนจนปัญญาจะขึ้นไป
แต่วันนี้
เพียงได้พบเธอ
แค่เท่านี้ดวงดาวก็ดับไป
ข้างบนฟ้าเห็นแสงขึ้นมาใหม่
แม้เธอไกลแสนไกล
ฉันจะไปดวงดาวสักที
เพราะบนนั้นยังมีคนที่ตามหา
และที่ตรงนั้นมีเธออยู่ใช่ไหม
ผ่านเวลาโลกมันก็ยังหมุนไป
ต่อให้ไกลสักเท่าไรจะไปใกล้เธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
อยู่อย่างนั้น
เธอที่แสนไกล
เพราะว่าฉันกำลังขึ้นไปหา
เธอจะพบรักแท้ที่ยิ่งใหญ่
ของคนธรรมดา
ขอเวลานำทางขึ้นไป
เพราะบนนั้นยังมีคนที่ตามหา
และที่ตรงนั้นมีเธออยู่ใช่ไหม
ผ่านเวลาโลกมันก็ยังหมุนไป
ต่อให้ไกลสักเท่าไรจะไปใกล้เธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ต้องลงไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกลคือเธอ
จากหนึ่งคนแสนไกลที่มีแค่เพียงหัวใจ
รู้เพียงอย่างเดียวยากเย็นอย่างไร
พร้อมให้เพียงเธอ
อยู่ข้างบนนั้นก่อนไม่ให้เธอไปหาใคร
ฉันพร้อมที่จะไปถ้าดาวบนฟ้าไกล (พร้อมที่จะไป)
คือเธอ ฮู้ โฮ
В далеком звездном небе
Не думаю, что мне удастся протянуть руку и схватить его.
Это может быть красиво, даже если смотреть невооруженным глазом.
Необычные вещи
Так темно, что мудрость не поднимется.
Но сегодня
Только что встретил тебя
Вот так и звезда исчезла.
Наверху небо увидело новый свет.
Хоть ты и очень далеко
Я отправляюсь к звездам.
Потому что там все еще есть люди, которые тебя ищут.
И вот ты где, да?
Время идет, мир продолжает вращаться.
Как бы далеко я ни пошел, я буду рядом с тобой.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
Оставайся таким
Она так далеко
Потому что я собираюсь найти
Вас ждет большая настоящая любовь.
простых людей
Пожалуйста, найдите время, чтобы проложить путь вверх.
Потому что там все еще есть люди, которые тебя ищут.
И вот ты где, да?
Время идет, мир продолжает вращаться.
Как бы далеко я ни пошел, я буду рядом с тобой.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Оставайся там и не отпускай ее ни к кому.
Я готов идти, если звезды на небе далеко (Готов идти)
Это ты, хо-хо
Не думаю, что мне удастся протянуть руку и схватить его.
Это может быть красиво, даже если смотреть невооруженным глазом.
Необычные вещи
Так темно, что мудрость не поднимется.
Но сегодня
Только что встретил тебя
Вот так и звезда исчезла.
Наверху небо увидело новый свет.
Хоть ты и очень далеко
Я отправляюсь к звездам.
Потому что там все еще есть люди, которые тебя ищут.
И вот ты где, да?
Время идет, мир продолжает вращаться.
Как бы далеко я ни пошел, я буду рядом с тобой.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
Оставайся таким
Она так далеко
Потому что я собираюсь найти
Вас ждет большая настоящая любовь.
простых людей
Пожалуйста, найдите время, чтобы проложить путь вверх.
Потому что там все еще есть люди, которые тебя ищут.
И вот ты где, да?
Время идет, мир продолжает вращаться.
Как бы далеко я ни пошел, я буду рядом с тобой.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Сначала оставайся там, не нужно спускаться, чтобы кого-то найти.
Я готов идти, если звезда в далеком небе — это ты.
От человека издалека, у которого было только сердце
Насколько сложно знать только одно?
Готов подарить только тебе
Оставайся там и не отпускай ее ни к кому.
Я готов идти, если звезды на небе далеко (Готов идти)
Это ты, хо-хо
Другие песни исполнителя: