XVI Religion - Magma
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
XVI Religion - Magma - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Agli esordi c’era il nulla,
il vuoto, il magma, il fuoco,
laria irrespirabile, un mare acido e
il fascino del mondo senza l’uomo.
Solo il suono della terra al suo primo respiro,
quel silenzio interminabile che invidio,
atomi persi, nel grande segreto,
un’eco indecifrabile, il cosmo al completo, poi noi.
Parassiti in questa terra, meritiamo solamente l’estinzione, brutalmente,
distruggiamo e disgreghiamo abitualmente,
marci dentro in ogni nostra porzione.
Ma prima o poi verrà il giudizio e pagheremo fino all’ultimo peccato,
fino all’ultimo abuso terreno.
Bruceremo tra le fiamme senza più tornare indietro
in un ultimo respiro inalando veleno.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
Noi che ci siamo i veri alieni in questo mondo,
lo vorremmo resettato in un secondo,
in un battito di ciglia, un lampo,
in un attimo soltanto.
E noi non piangeremo,
questo finale estremo,
l’abbiamo meritato e adesso non lo cambieremo.
Vivremo gli ultimi secondi pensando e ripensando,
ma senza chiederci se è vero.
Vedremo il mondo sprofondare sotto a un sole calante,
dalle piramidi all’Antartide,
dalle montagne ai resti di Atlantide.
Quello che c’era da salvare adesso è dentro un disco volante.
Segreti antichi che disegnano la strada,
raccontati dai sumeri e tramandati anche dai maya.
Misteri celati dalle dune del Sahara,
dai fiumi dell’Argentina, alla tomba di Saqqara.
Riaffiora dal vasto Pacifico,
e poi punta al cielo infinito.
Lascia questa terra ormai muta,
mentre tutto brucia.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
il vuoto, il magma, il fuoco,
laria irrespirabile, un mare acido e
il fascino del mondo senza l’uomo.
Solo il suono della terra al suo primo respiro,
quel silenzio interminabile che invidio,
atomi persi, nel grande segreto,
un’eco indecifrabile, il cosmo al completo, poi noi.
Parassiti in questa terra, meritiamo solamente l’estinzione, brutalmente,
distruggiamo e disgreghiamo abitualmente,
marci dentro in ogni nostra porzione.
Ma prima o poi verrà il giudizio e pagheremo fino all’ultimo peccato,
fino all’ultimo abuso terreno.
Bruceremo tra le fiamme senza più tornare indietro
in un ultimo respiro inalando veleno.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
Noi che ci siamo i veri alieni in questo mondo,
lo vorremmo resettato in un secondo,
in un battito di ciglia, un lampo,
in un attimo soltanto.
E noi non piangeremo,
questo finale estremo,
l’abbiamo meritato e adesso non lo cambieremo.
Vivremo gli ultimi secondi pensando e ripensando,
ma senza chiederci se è vero.
Vedremo il mondo sprofondare sotto a un sole calante,
dalle piramidi all’Antartide,
dalle montagne ai resti di Atlantide.
Quello che c’era da salvare adesso è dentro un disco volante.
Segreti antichi che disegnano la strada,
raccontati dai sumeri e tramandati anche dai maya.
Misteri celati dalle dune del Sahara,
dai fiumi dell’Argentina, alla tomba di Saqqara.
Riaffiora dal vasto Pacifico,
e poi punta al cielo infinito.
Lascia questa terra ormai muta,
mentre tutto brucia.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
Bruceranno i mercati,
bruceranno anche i cieli,
le case, le croci, le strade, i teatri. Bruceranno le chiese.
Bruceranno gli altari,
tutti i vostri piaceri.
Resteranno le fabbriche in fiamme e le grida nel tetro di polveri nere.
Вначале было небытие,
пустота, магма, огонь,
непригодный для дыхания воздух, кислое море и
очарование мира без человека.
Лишь звук земли при первом вздохе,
эта бесконечная тишина, которой я завидую,
потерянные атомы в великой тайне,
неразборчивое эхо, весь космос, затем мы.
Паразиты на этой земле, мы заслуживаем только жестокого исчезновения,
мы разрушаем и распадаемся по привычке,
ты гниешь внутри каждой части нас.
Но рано или поздно придет суд и мы заплатим за каждый последний грех,
до последнего земного насилия.
Мы сгорим в огне и никогда не вернемся
на последнем дыхании вдыхая яд.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.
Мы, настоящие пришельцы в этом мире,
мы хотели бы, чтобы он был сброшен через секунду,
в мгновение ока, вспышка,
всего за мгновение.
И мы не будем плакать,
этот крайний финал,
мы это заслужили и теперь не изменим.
Мы проживем последние секунды, думая и переосмысливая,
но не спрашивая себя, правда ли это.
Мы увидим, как мир утонет под заходящим солнцем,
от пирамид до Антарктиды,
от гор до останков Атлантиды.
То, что нужно было спасти, теперь находится внутри летающей тарелки.
Древние тайны, прокладывающие путь,
рассказанный шумерами, а также переданный майя.
Тайны, сокрытые дюнами Сахары,
от рек Аргентины до гробницы Саккары.
Всплывают из обширного Тихого океана,
а затем указывает на бесконечное небо.
Оставь эту землю теперь молчаливой,
пока все горит.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.
пустота, магма, огонь,
непригодный для дыхания воздух, кислое море и
очарование мира без человека.
Лишь звук земли при первом вздохе,
эта бесконечная тишина, которой я завидую,
потерянные атомы в великой тайне,
неразборчивое эхо, весь космос, затем мы.
Паразиты на этой земле, мы заслуживаем только жестокого исчезновения,
мы разрушаем и распадаемся по привычке,
ты гниешь внутри каждой части нас.
Но рано или поздно придет суд и мы заплатим за каждый последний грех,
до последнего земного насилия.
Мы сгорим в огне и никогда не вернемся
на последнем дыхании вдыхая яд.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.
Мы, настоящие пришельцы в этом мире,
мы хотели бы, чтобы он был сброшен через секунду,
в мгновение ока, вспышка,
всего за мгновение.
И мы не будем плакать,
этот крайний финал,
мы это заслужили и теперь не изменим.
Мы проживем последние секунды, думая и переосмысливая,
но не спрашивая себя, правда ли это.
Мы увидим, как мир утонет под заходящим солнцем,
от пирамид до Антарктиды,
от гор до останков Атлантиды.
То, что нужно было спасти, теперь находится внутри летающей тарелки.
Древние тайны, прокладывающие путь,
рассказанный шумерами, а также переданный майя.
Тайны, сокрытые дюнами Сахары,
от рек Аргентины до гробницы Саккары.
Всплывают из обширного Тихого океана,
а затем указывает на бесконечное небо.
Оставь эту землю теперь молчаливой,
пока все горит.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.
Рынки сгорят,
даже небеса сгорят,
дома, кресты, улицы, театры. Они будут сжигать церкви.
Алтари сгорят,
все твои удовольствия.
Горящие заводы и крики во тьме черной пыли останутся.