Xaa Xaa - Komoriuta
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Xaa Xaa - Komoriuta - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
子守唄
作詞: 一葵
作曲: 春
眠れ
鳴り止まない
耳が痛い
破片だらけ
散らばる部屋
声にならない
明かりも無い
汗ばむ手が
握るナイフ
胸が高鳴るよ
さあ始めようか
罪深きお前に歌おう
すぐに終わらせはしない
苦しんで終わってくれ
せめてこの傷と
同じような深さ
憎しみ 痛み 悲しみ
僕に与えてきたもの
全て感じたら
眠らせてあげる
泣いても駄目だよ
叫んでも無駄さ
罪深きお前の最期だ
飛び散る赤い残像
冷たい金の鳴く声
白いカーテンを真っ黒に染めて
言葉には気を付けろよ
こんな結果になるから
もう聞こえないか
それじゃあおやすみ
そんな妄想を膨らます
komoriuta
Lyrics: Kazuki
Music: Haru
nemure
nariyamanai
mimi ga itai
hahen darake
chirabaru heya
koe ni naranai
akari mo nai
asebamu te ga
nigiru naifu
mune ga takanaru yo
saa hajimeyou ka
tsumibukaki omae ni utaou
sugu ni owarase wa shinai
kurushinde owatte kure
semete kono kizu to
onaji you na fukasa
nikushimi itami kanashimi
boku ni ataete kita mono
subete kanjitara
nemurasete ageru
naite mo dame da yo
sakende mo muda sa
tsumibukaki omae no saigo da
tobichiru akai zanzou
tsumetai kane no naku koe
shiroi kaaten wo makkuro ni somete
kotoba ni wa ki wo tsukero yo
konna kekka ni naru kara
mou kikoenai ka
sore jaa oyasumi
sonna mousou wo fukuramasu
Komoriuta [ENGLISH]
Title: Lullaby
Lyrics: Kazuki
Composition: Haru
―――
Go to sleep
The ringing won’t stop
My ear hurts
A room that’s full of fragments
scattered about
I’m unable to speak
And there’s no light too
In my sweaty hand
A knife that is grasped
My chest is beating fast
Well shall we start
I’ll sing to the sinful being that is you
I won’t let it end quickly
Suffer until the end for me
At least to a similar extent
To this wound of mine
Hatred pain sadness
The things you bestowed upon me
Once you feel it all
I’ll let you sleep
It’s useless to cry
It’s futile to scream
This is the last moment for the sinful being that is you
The afterimage of red scattered about
Your cold voice of gold that will call out
Staining the white curtains pitch black
Be careful with what you say
Because it will turn out like this
Is nothing audible already?
Well then goodnight
I’ll build on these wild ideas
作詞: 一葵
作曲: 春
眠れ
鳴り止まない
耳が痛い
破片だらけ
散らばる部屋
声にならない
明かりも無い
汗ばむ手が
握るナイフ
胸が高鳴るよ
さあ始めようか
罪深きお前に歌おう
すぐに終わらせはしない
苦しんで終わってくれ
せめてこの傷と
同じような深さ
憎しみ 痛み 悲しみ
僕に与えてきたもの
全て感じたら
眠らせてあげる
泣いても駄目だよ
叫んでも無駄さ
罪深きお前の最期だ
飛び散る赤い残像
冷たい金の鳴く声
白いカーテンを真っ黒に染めて
言葉には気を付けろよ
こんな結果になるから
もう聞こえないか
それじゃあおやすみ
そんな妄想を膨らます
komoriuta
Lyrics: Kazuki
Music: Haru
nemure
nariyamanai
mimi ga itai
hahen darake
chirabaru heya
koe ni naranai
akari mo nai
asebamu te ga
nigiru naifu
mune ga takanaru yo
saa hajimeyou ka
tsumibukaki omae ni utaou
sugu ni owarase wa shinai
kurushinde owatte kure
semete kono kizu to
onaji you na fukasa
nikushimi itami kanashimi
boku ni ataete kita mono
subete kanjitara
nemurasete ageru
naite mo dame da yo
sakende mo muda sa
tsumibukaki omae no saigo da
tobichiru akai zanzou
tsumetai kane no naku koe
shiroi kaaten wo makkuro ni somete
kotoba ni wa ki wo tsukero yo
konna kekka ni naru kara
mou kikoenai ka
sore jaa oyasumi
sonna mousou wo fukuramasu
Komoriuta [ENGLISH]
Title: Lullaby
Lyrics: Kazuki
Composition: Haru
―――
Go to sleep
The ringing won’t stop
My ear hurts
A room that’s full of fragments
scattered about
I’m unable to speak
And there’s no light too
In my sweaty hand
A knife that is grasped
My chest is beating fast
Well shall we start
I’ll sing to the sinful being that is you
I won’t let it end quickly
Suffer until the end for me
At least to a similar extent
To this wound of mine
Hatred pain sadness
The things you bestowed upon me
Once you feel it all
I’ll let you sleep
It’s useless to cry
It’s futile to scream
This is the last moment for the sinful being that is you
The afterimage of red scattered about
Your cold voice of gold that will call out
Staining the white curtains pitch black
Be careful with what you say
Because it will turn out like this
Is nothing audible already?
Well then goodnight
I’ll build on these wild ideas
Колыбельная
Тексты песен: Aoii
Композиция: Весна
Спать
Я не могу перестать звонить
У меня боль в ушах
Полный фрагментов
Разбросанная комната
Неразличимый
Нет света
У меня потная рука
Нож, чтобы держать
Моя грудь будет звучать
Давайте начнем
Давай пойте тебе виновным
Не заканчивайте это сразу
Хуже и конец
По крайней мере, эта рана
Подобная глубина
Ненависть боли в горе
Что я дал мне
Если вы все чувствуете
Я позволю тебе спать
Ты не можешь плакать
Бесполезно кричать
Это последний из ваших греховных
Разбросанный красный послеросток
Холодный золото плачет голос
Краситель белые шторы в черном
Остерегайтесь слов
Потому что это будет такой результат
Ты больше не слышашь
Хорошо, спокойной ночи
Раздувать такие заблуждения
Коморита
Тексты песен: Казуки
Музыка: Хару
Немюр
Нарияманай
Мими Га Итаи
Хахен Дарей
Chirabaru Heya
Ко Ни Наранай
Акари Мо Най
АСЕБАМУ ТЕ ГО
Нигиру Найфу
Mune ga takanari yo
Saa Hajimeyou Ka
Цумибукакаки Омае Нита
Sugu ni owarase wa shinai
Kurushinde Owatte Kure
Semete Kono Kizu
Onaji you na fukasa
Никусими Итами Канасими
Boku ni ataete kita mono
Subte Kanjitara
Nemurasete Ageru
Naite Mo Dame Da yo
Sakende Mo Muda Sa
Цумибукакаки Омаэ нет Сайго да
Tobichiru akai Zanzou
Tsumetai Kane Noku Koe
Shiroi Kaaten wo makkuro ni somete
Kotoba ni wa ki wo tsukero yo
Конна Кекка Ниру Кара
Му -й -кикоенай ка
Бона Jaa oyasumi
Sonna moushou wo fukuramasu
Komoriuta [английский]
Название: Колыбельная
Тексты песен: Казуки
Композиция: Хару
― -
Идти спать
Звонение не остановится
Мое ухо болит
Комната, полная фрагмента
Разбросанный
Я не могу говорить
И тоже нет света
В моей потной руке
Нож, который схвачен
Моя грудь быстро бьется
Ну мы начнем
Я пою на грешное существо, это ты
Я не позволю быстро быстро закончить
Страдать до конца для меня
По крайней мере в аналогичной степени
Эта моя рана
Ненависть боль печаль
То, что ты даровал мне
Как только вы почувствуете все это
Я позволю тебе спать
Бесполезно плакать
Беспоконее кричать
Это последний момент для греховного существа, что вы
Послерождение красного рассеянного
Ваш золотой голос, который вызовет
Окрашивая белые шторы черные
Будьте осторожны с тем, что вы говорите
Потому что это будет так
Ничто уже не слышно?
Ну тогда спокойной ночи
Я буду опираться на дикие идеи
Тексты песен: Aoii
Композиция: Весна
Спать
Я не могу перестать звонить
У меня боль в ушах
Полный фрагментов
Разбросанная комната
Неразличимый
Нет света
У меня потная рука
Нож, чтобы держать
Моя грудь будет звучать
Давайте начнем
Давай пойте тебе виновным
Не заканчивайте это сразу
Хуже и конец
По крайней мере, эта рана
Подобная глубина
Ненависть боли в горе
Что я дал мне
Если вы все чувствуете
Я позволю тебе спать
Ты не можешь плакать
Бесполезно кричать
Это последний из ваших греховных
Разбросанный красный послеросток
Холодный золото плачет голос
Краситель белые шторы в черном
Остерегайтесь слов
Потому что это будет такой результат
Ты больше не слышашь
Хорошо, спокойной ночи
Раздувать такие заблуждения
Коморита
Тексты песен: Казуки
Музыка: Хару
Немюр
Нарияманай
Мими Га Итаи
Хахен Дарей
Chirabaru Heya
Ко Ни Наранай
Акари Мо Най
АСЕБАМУ ТЕ ГО
Нигиру Найфу
Mune ga takanari yo
Saa Hajimeyou Ka
Цумибукакаки Омае Нита
Sugu ni owarase wa shinai
Kurushinde Owatte Kure
Semete Kono Kizu
Onaji you na fukasa
Никусими Итами Канасими
Boku ni ataete kita mono
Subte Kanjitara
Nemurasete Ageru
Naite Mo Dame Da yo
Sakende Mo Muda Sa
Цумибукакаки Омаэ нет Сайго да
Tobichiru akai Zanzou
Tsumetai Kane Noku Koe
Shiroi Kaaten wo makkuro ni somete
Kotoba ni wa ki wo tsukero yo
Конна Кекка Ниру Кара
Му -й -кикоенай ка
Бона Jaa oyasumi
Sonna moushou wo fukuramasu
Komoriuta [английский]
Название: Колыбельная
Тексты песен: Казуки
Композиция: Хару
― -
Идти спать
Звонение не остановится
Мое ухо болит
Комната, полная фрагмента
Разбросанный
Я не могу говорить
И тоже нет света
В моей потной руке
Нож, который схвачен
Моя грудь быстро бьется
Ну мы начнем
Я пою на грешное существо, это ты
Я не позволю быстро быстро закончить
Страдать до конца для меня
По крайней мере в аналогичной степени
Эта моя рана
Ненависть боль печаль
То, что ты даровал мне
Как только вы почувствуете все это
Я позволю тебе спать
Бесполезно плакать
Беспоконее кричать
Это последний момент для греховного существа, что вы
Послерождение красного рассеянного
Ваш золотой голос, который вызовет
Окрашивая белые шторы черные
Будьте осторожны с тем, что вы говорите
Потому что это будет так
Ничто уже не слышно?
Ну тогда спокойной ночи
Я буду опираться на дикие идеи
Другие песни исполнителя: