Yasmin Levi - Perdono
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yasmin Levi - Perdono - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Por olores de perfumes baratos
Por tantas mujeres con risa burlona
Por lagrimas que perdieron su sabor
Por noches llenas de soledad
En las que mis manos acariciaron mi cuerpo
Mi cuerpo lloraba
Por el tiempo que no volvera
Perdono, solo para ti
Perdono, solo por tu bien
Perdono, aunque no me lo pediste
Por la compasion del alluido del lobo
Por los momentos de piedad del viento
Que me acaricio
Por los rallos de mi amor ardiente
Que cegaron mis ojos y me hicieron tu sombra
Y por no escuchar el lobo que me mando a irme
Perdono, solo para mi
Perdono, solo por mi bien
Perdono, a pesar que ya estas lejos
--English
The smell of cheap perfumes
The many women with mocking laughter
The tears that lost their taste
The nights filled with loneliness
When my hands caressed my body
My body wept
For the time that I had lost
I forgive, just for your self
I forgive, just for your sake
I forgive, even though you never asked me to
The comfort of the wolf's howling
The wind's pity
That caresses me
The rays of my burning love
That blinded me and make me your shadow
Not listening to he wolf which told me to leave
I forgive, just for your self
I forgive, just for your own sake
I forgive, even though you are far away
Por tantas mujeres con risa burlona
Por lagrimas que perdieron su sabor
Por noches llenas de soledad
En las que mis manos acariciaron mi cuerpo
Mi cuerpo lloraba
Por el tiempo que no volvera
Perdono, solo para ti
Perdono, solo por tu bien
Perdono, aunque no me lo pediste
Por la compasion del alluido del lobo
Por los momentos de piedad del viento
Que me acaricio
Por los rallos de mi amor ardiente
Que cegaron mis ojos y me hicieron tu sombra
Y por no escuchar el lobo que me mando a irme
Perdono, solo para mi
Perdono, solo por mi bien
Perdono, a pesar que ya estas lejos
--English
The smell of cheap perfumes
The many women with mocking laughter
The tears that lost their taste
The nights filled with loneliness
When my hands caressed my body
My body wept
For the time that I had lost
I forgive, just for your self
I forgive, just for your sake
I forgive, even though you never asked me to
The comfort of the wolf's howling
The wind's pity
That caresses me
The rays of my burning love
That blinded me and make me your shadow
Not listening to he wolf which told me to leave
I forgive, just for your self
I forgive, just for your own sake
I forgive, even though you are far away
По дешевым духам пахнет
Для многих женщин с насмешечным смехом
Для слез, которые потеряли их вкус
Для ночей, полных одиночества
В котором мои руки погладили мое тело
Мое тело плакало
В то время, которое не вернется
Я прощаю, только для тебя
Я прощаю, просто за твое блага
Я прощаю, даже если ты не спросил меня
Для сострадания волчьего Alluid
В моменты благочестия ветра
Это ласкает меня
Для раллоса моей горящей любви
Они ослепили мои глаза и сделали меня твоей тенью
И за то, что не слушал волка, который послал меня уйти
Я прощаю, только для меня
Я прощаю, просто ради моего блага
Я прощаю, хотя ты уже далек
--Английский
Запах дешевых духов
Многие женщины с насмешливым смехом
Слезы, которые потеряли их вкус
Ночи, наполненные одиночеством
Когда мои руки заботились о моем теле
Мое тело плакало
В то время, когда у меня было много
Я прощаю, просто для себя
Я прощаю, просто ради тебя
Я прощаю, хотя ты никогда не просил меня
Комфорт воона волка
Жаль ветер
Это ласкает меня
Лучи моей горящей любви
Это ослепило меня и сделало меня своей тенью
Не слушаю его волка, который заставил меня уйти
Я прощаю, просто для себя
Я прощаю, просто ради тебя
Я прощаю, даже если ты далеко
Для многих женщин с насмешечным смехом
Для слез, которые потеряли их вкус
Для ночей, полных одиночества
В котором мои руки погладили мое тело
Мое тело плакало
В то время, которое не вернется
Я прощаю, только для тебя
Я прощаю, просто за твое блага
Я прощаю, даже если ты не спросил меня
Для сострадания волчьего Alluid
В моменты благочестия ветра
Это ласкает меня
Для раллоса моей горящей любви
Они ослепили мои глаза и сделали меня твоей тенью
И за то, что не слушал волка, который послал меня уйти
Я прощаю, только для меня
Я прощаю, просто ради моего блага
Я прощаю, хотя ты уже далек
--Английский
Запах дешевых духов
Многие женщины с насмешливым смехом
Слезы, которые потеряли их вкус
Ночи, наполненные одиночеством
Когда мои руки заботились о моем теле
Мое тело плакало
В то время, когда у меня было много
Я прощаю, просто для себя
Я прощаю, просто ради тебя
Я прощаю, хотя ты никогда не просил меня
Комфорт воона волка
Жаль ветер
Это ласкает меня
Лучи моей горящей любви
Это ослепило меня и сделало меня своей тенью
Не слушаю его волка, который заставил меня уйти
Я прощаю, просто для себя
Я прощаю, просто ради тебя
Я прощаю, даже если ты далеко
Другие песни исполнителя: