Yoko Kanno - Living Inside The Shell
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yoko Kanno - Living Inside The Shell - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Roaming inbetween the worlds of sleep and awake
Seems so far away from where I've been and untrue but unafraid
Intrusting -- my soul -- I know I must be taken to see the world that is
Not so far from now
Imaginations come and sweep the shores of my mind
Letting it be, visions pass, and emotions arise--
Letting them go, and beyond are doors I've never seen, opening one by one
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
Look inside, see the light now ever holding you
All the truth is all you need to make of your reality, its right here
Look deep within your shell
Finding out a galaxy of planets and stars within me
Listening to each of them singing the same silent melody
I've never seen such beauty in possibility -- no speck of doubt or fear
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality, it's inside
Right here within this shell
The sandglass starts for another time's beginning from within
Cotton fields, mama's arms are gently unfolding me into the new...
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
[Reading]
Here from behind my sight, my thoughts my mind
Show from the light
The time is right
And from the depth within show the balance
Of outer and inner harmony
Mind and heart, soul and spirit undivided
Here's where teh true strength and beauty lies
We'll see this before us with our own eyes
We'll see, with our own eyes... LOVE
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell
Seems so far away from where I've been and untrue but unafraid
Intrusting -- my soul -- I know I must be taken to see the world that is
Not so far from now
Imaginations come and sweep the shores of my mind
Letting it be, visions pass, and emotions arise--
Letting them go, and beyond are doors I've never seen, opening one by one
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
Look inside, see the light now ever holding you
All the truth is all you need to make of your reality, its right here
Look deep within your shell
Finding out a galaxy of planets and stars within me
Listening to each of them singing the same silent melody
I've never seen such beauty in possibility -- no speck of doubt or fear
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality, it's inside
Right here within this shell
The sandglass starts for another time's beginning from within
Cotton fields, mama's arms are gently unfolding me into the new...
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
[Reading]
Here from behind my sight, my thoughts my mind
Show from the light
The time is right
And from the depth within show the balance
Of outer and inner harmony
Mind and heart, soul and spirit undivided
Here's where teh true strength and beauty lies
We'll see this before us with our own eyes
We'll see, with our own eyes... LOVE
(Wake up and show the light, wake up the time is right)
I hear a voice, hear a voice calling out to me
I see inside, see the light now ever holding me
All the truth, all I need to make of this reality it's -- beauty within the shell
Бродить между мирами сна и бодрствования
Кажется так далеко от того места, где я был и не соответствует действительному, но не боится
Подучь - моя душа - я знаю, что меня нужно увидеть, чтобы увидеть мир, который
Не так далеко от времени
Воображение приходит и подметает берега моего разума
Пусть это будет, проходят видения, и возникают эмоции-
Отпустить их, и за его пределами - двери, которые я никогда не видел, открывая один за другим
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Загляни внут
Все, что вам нужно, чтобы сделать из своей реальности, она прямо здесь
Посмотрите глубоко в своей раковине
Узнайте галактику планет и звезд во мне
Слушая, как каждый из них поет одну и ту же титую мелодию
Я никогда не видел такой красоты в возможности - никакого пятна сомнений или страха
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, оно - красота внутри оболочки
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, это внутри
Прямо здесь, в этой оболочке
Песчаныйглас начинается в другое время, начав изнутри
Хлопковые поля, руки мамы нежно развернут меня в новый ...
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
[Чтение]
Здесь, из -за моего взгляда, я думаю, я разум
Показать из света
Время правильно
И с глубины внутри показана баланс
Внешней и внутренней гармонии
Разум и сердце, душа и дух неразделены
Вот где и правдивая сила и красота
Мы увидим это перед нами своими глазами
Посмотрим, своими глазами ... Любовь
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, оно - красота внутри оболочки
Кажется так далеко от того места, где я был и не соответствует действительному, но не боится
Подучь - моя душа - я знаю, что меня нужно увидеть, чтобы увидеть мир, который
Не так далеко от времени
Воображение приходит и подметает берега моего разума
Пусть это будет, проходят видения, и возникают эмоции-
Отпустить их, и за его пределами - двери, которые я никогда не видел, открывая один за другим
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Загляни внут
Все, что вам нужно, чтобы сделать из своей реальности, она прямо здесь
Посмотрите глубоко в своей раковине
Узнайте галактику планет и звезд во мне
Слушая, как каждый из них поет одну и ту же титую мелодию
Я никогда не видел такой красоты в возможности - никакого пятна сомнений или страха
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, оно - красота внутри оболочки
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, это внутри
Прямо здесь, в этой оболочке
Песчаныйглас начинается в другое время, начав изнутри
Хлопковые поля, руки мамы нежно развернут меня в новый ...
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
[Чтение]
Здесь, из -за моего взгляда, я думаю, я разум
Показать из света
Время правильно
И с глубины внутри показана баланс
Внешней и внутренней гармонии
Разум и сердце, душа и дух неразделены
Вот где и правдивая сила и красота
Мы увидим это перед нами своими глазами
Посмотрим, своими глазами ... Любовь
(Проснись и покажи свет, пробуй время, как и правильное)
Я слышу голос, слышу голос, зовущий меня
Я вижу внутри, вижу, что свет сейчас держит меня
Все, что мне нужно, чтобы сделать из этой реальности, оно - красота внутри оболочки
Другие песни исполнителя: