Yu Takahashi - Ainouta
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Yu Takahashi - Ainouta - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
'窒息しても構いませんのでマスクをして下さい'
'感染しても構いませんのでマスクおとり下さい'
「そんなことあたしは言ってない 皆手を取り合いなさい」
「手を取り合えって言ったぞ こんなご時世の中で」
君が笑顔でいてくれたらそれでいい
とか歌い出して草 生える大草原を駆け抜けてゆくよ
世界平和を祈って唄うような柄ではないので
笑顔で手を取りたくもない
人が僕にはいるので
例えば大切な人が 目の前で殺されたら
神に祈るとか嘘でしょ?
僕なら怒り狂うだろう
正義の話じゃない 真実を見つめたい
聖者になどなりたくない 僕はクズでも構わない
ラブソングが鳴り響き続ける
華やぐ街に笑顔溢れる
「愛したい」「愛されたい」
そう言いながら誰かを批判して
めくれやめくれ世界中
次の爆弾はどこに落ちる?
真実はいつだって流れる涙
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
(Love for you)
(Love and peace)
(All you need is love?)
世界を救えるヒーローがもし不倫でもしてたら
世界を救うのをやめさせて叩くのが世間でしょう?
誰も悪くない 誰も悪じゃない
そう思いたい そう思いたいけど
孤独に追いやられた友達の声を
打ち明けるべき人にすら
なれていなかった自分のことを
誰より許せないからこそ 目の前にいるあなたを
ほんの少し笑顔にできる 光を探しているよ
片手で相手の首しめながら泣いてる
もう片っぽで自分の首を絞めながら笑ってる
愛と平和の歌が聴こえる
イヤホンで聞こえないようにする
「手を取り合おう」「笑おう」
そう言いながら誰かを拒んで
焼け野原に花が咲く
次の神様は誰を救う?
生き抜いた先に何が待っているでしょう?
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
(Love for you)
(Love and peace)
All you need is love?
愛と平和の歌が聴こえる
イヤホンで聞こえないようにする
「手を取り合おう」「笑おう」
そう言いながら誰かを睨んで
焼け野原に花が咲く
次の神様は誰を救う?
生き抜いた先に何が待っているでしょう?
ラブソングが鳴り響き続ける
華やぐ街に笑顔溢れる
「愛したい」「愛されたい」
そう言いながら誰かを憎んで
めくれやめくれ世界中
次の爆弾はどこに落ちる?
生き抜いてまた会いましょう
この世のどこかで
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
Love for you
Love and peace
All you need is love?
'感染しても構いませんのでマスクおとり下さい'
「そんなことあたしは言ってない 皆手を取り合いなさい」
「手を取り合えって言ったぞ こんなご時世の中で」
君が笑顔でいてくれたらそれでいい
とか歌い出して草 生える大草原を駆け抜けてゆくよ
世界平和を祈って唄うような柄ではないので
笑顔で手を取りたくもない
人が僕にはいるので
例えば大切な人が 目の前で殺されたら
神に祈るとか嘘でしょ?
僕なら怒り狂うだろう
正義の話じゃない 真実を見つめたい
聖者になどなりたくない 僕はクズでも構わない
ラブソングが鳴り響き続ける
華やぐ街に笑顔溢れる
「愛したい」「愛されたい」
そう言いながら誰かを批判して
めくれやめくれ世界中
次の爆弾はどこに落ちる?
真実はいつだって流れる涙
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
(Love for you)
(Love and peace)
(All you need is love?)
世界を救えるヒーローがもし不倫でもしてたら
世界を救うのをやめさせて叩くのが世間でしょう?
誰も悪くない 誰も悪じゃない
そう思いたい そう思いたいけど
孤独に追いやられた友達の声を
打ち明けるべき人にすら
なれていなかった自分のことを
誰より許せないからこそ 目の前にいるあなたを
ほんの少し笑顔にできる 光を探しているよ
片手で相手の首しめながら泣いてる
もう片っぽで自分の首を絞めながら笑ってる
愛と平和の歌が聴こえる
イヤホンで聞こえないようにする
「手を取り合おう」「笑おう」
そう言いながら誰かを拒んで
焼け野原に花が咲く
次の神様は誰を救う?
生き抜いた先に何が待っているでしょう?
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
(Love for you)
(Love and peace)
All you need is love?
愛と平和の歌が聴こえる
イヤホンで聞こえないようにする
「手を取り合おう」「笑おう」
そう言いながら誰かを睨んで
焼け野原に花が咲く
次の神様は誰を救う?
生き抜いた先に何が待っているでしょう?
ラブソングが鳴り響き続ける
華やぐ街に笑顔溢れる
「愛したい」「愛されたい」
そう言いながら誰かを憎んで
めくれやめくれ世界中
次の爆弾はどこに落ちる?
生き抜いてまた会いましょう
この世のどこかで
(Love for you)
(Love for me)
(Love this planet earth)
Love for you
Love and peace
All you need is love?
«Пожалуйста, носите маску, даже если это означает задохнуться».
«Пожалуйста, снимите маску, даже если это означает заразиться».
«Я этого не говорила, все держитесь за руки».
«Я сказала держаться за руки в такие времена».
Если вы улыбаетесь, это всё, что имеет значение.
Я начинаю петь это и бегу по травянистым равнинам.
Я не из тех, кто поёт о молитвах за мир во всём мире.
Есть люди, с которыми я не хочу держаться за руки с улыбкой.
Например, если кого-то важного для меня убили прямо у меня на глазах.
Молиться Богу — это ложь, не так ли?
Я бы пришла в ярость
Дело не в справедливости, я хочу видеть правду
Я не хочу быть святой, меня не смущает быть подонком
Песни о любви продолжают звучать
Улыбки повсюду в шумном городе
«Я хочу любить», «Я хочу быть любимой»
Говоря это, критикуя кого-то
Включи мир на полную громкость, включи мир на полную громкость
Куда упадет следующая бомба?
Правда всегда в слезах
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Люби эту планету Земля)
(Любовь к тебе)
(Любовь и мир)
(Всё, что тебе нужно, это любовь?) Если бы герой, способный спасти мир, имел роман на стороне, разве общество не остановило бы его и не осудило бы?
Никто не виноват, никто не злой.
Я хочу в это верить, я хочу в это верить, но
я не могу простить себя больше, чем кого-либо другого, за то, что не был тем человеком, которому мой друг, ввергнутый в одиночество, мог бы довериться. Вот почему я ищу свет, который заставит вас, стоящих передо мной, улыбнуться хотя бы немного.
Плакать, душить кого-то одной рукой, смеяться, душить себя другой.
Я слышу песню любви и мира.
Я заглушаю её наушниками.
"Давай возьмёмся за руки", "Давай посмеёмся".
Говоря это, но отвергая кого-то,
Цветы расцветают на выжженных полях.
Кого спасёт следующий бог?
Что ждёт нас в конце жизни?
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Любовь к этой планете Земля)
(Любовь к тебе)
(Любовь и мир)
Всё, что тебе нужно, это любовь?
Я слышу песни любви и мира
Я надеваю наушники, чтобы заглушить их
"Давай возьмёмся за руки", "Давай посмеёмся"
Говоря это, я смотрю на кого-то с ненавистью
Цветы расцветают на выжженных полях
Кого спасёт следующий бог?
Что ждёт нас после того, как мы выживем?
Песни любви продолжают звучать
Улыбки повсюду в шумном городе
"Я хочу любить", "Я хочу быть любимым"
Говоря это, я ненавижу кого-то
Включи мир погромче, включи мир погромче
Куда упадёт следующая бомба?
Давайте выживем и встретимся снова
Где-то в этом мире
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Люби эту планету Земля)
Любовь к тебе
Любовь и мир
Всё, что тебе нужно, это любовь?
«Пожалуйста, снимите маску, даже если это означает заразиться».
«Я этого не говорила, все держитесь за руки».
«Я сказала держаться за руки в такие времена».
Если вы улыбаетесь, это всё, что имеет значение.
Я начинаю петь это и бегу по травянистым равнинам.
Я не из тех, кто поёт о молитвах за мир во всём мире.
Есть люди, с которыми я не хочу держаться за руки с улыбкой.
Например, если кого-то важного для меня убили прямо у меня на глазах.
Молиться Богу — это ложь, не так ли?
Я бы пришла в ярость
Дело не в справедливости, я хочу видеть правду
Я не хочу быть святой, меня не смущает быть подонком
Песни о любви продолжают звучать
Улыбки повсюду в шумном городе
«Я хочу любить», «Я хочу быть любимой»
Говоря это, критикуя кого-то
Включи мир на полную громкость, включи мир на полную громкость
Куда упадет следующая бомба?
Правда всегда в слезах
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Люби эту планету Земля)
(Любовь к тебе)
(Любовь и мир)
(Всё, что тебе нужно, это любовь?) Если бы герой, способный спасти мир, имел роман на стороне, разве общество не остановило бы его и не осудило бы?
Никто не виноват, никто не злой.
Я хочу в это верить, я хочу в это верить, но
я не могу простить себя больше, чем кого-либо другого, за то, что не был тем человеком, которому мой друг, ввергнутый в одиночество, мог бы довериться. Вот почему я ищу свет, который заставит вас, стоящих передо мной, улыбнуться хотя бы немного.
Плакать, душить кого-то одной рукой, смеяться, душить себя другой.
Я слышу песню любви и мира.
Я заглушаю её наушниками.
"Давай возьмёмся за руки", "Давай посмеёмся".
Говоря это, но отвергая кого-то,
Цветы расцветают на выжженных полях.
Кого спасёт следующий бог?
Что ждёт нас в конце жизни?
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Любовь к этой планете Земля)
(Любовь к тебе)
(Любовь и мир)
Всё, что тебе нужно, это любовь?
Я слышу песни любви и мира
Я надеваю наушники, чтобы заглушить их
"Давай возьмёмся за руки", "Давай посмеёмся"
Говоря это, я смотрю на кого-то с ненавистью
Цветы расцветают на выжженных полях
Кого спасёт следующий бог?
Что ждёт нас после того, как мы выживем?
Песни любви продолжают звучать
Улыбки повсюду в шумном городе
"Я хочу любить", "Я хочу быть любимым"
Говоря это, я ненавижу кого-то
Включи мир погромче, включи мир погромче
Куда упадёт следующая бомба?
Давайте выживем и встретимся снова
Где-то в этом мире
(Любовь к тебе)
(Любовь ко мне)
(Люби эту планету Земля)
Любовь к тебе
Любовь и мир
Всё, что тебе нужно, это любовь?
Другие песни исполнителя: