1 сезон 4 опенинг - Стальной алхимик
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
1 сезон 4 опенинг - Стальной алхимик - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
kishin da omoi o hakidashitai no wa
sonzai no shoumei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo
yugan da zazou o keshi saritai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajou no boku no mado ni wa
kyonen no KARENDAA hidzuke ga nai yo
keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o
kishikaisei RIRAITO shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu (ko no yo) zenshin zenrei o
kure yo!
------------------------------------------------------
Смятение мыслей облекается в слова -
Единственный признак, что ты существовал.
Не знать о грядущем - заманчиво сперва,
Не делая выбор, свобода или власть...
Остаточный образ безжалостно стирай,
Дойдя до предела, не колеблясь, выбирай!
Лишённые смысла дни не перебирай -
Последний листок календаря готов упасть!
Спеши! Перепиши!
Сотри бесцельных грёз слой,
Живи и помни: ты живой!
Воскреси! Перенеси
Фантазий ворох пустой
И дай им силу, что является тобой.
Стань собой!
sonzai no shoumei ga ta ni nai kara
tsukan da hazu no boku no mirai wa
"songen" to "jiyuu" de nujun shiteru yo
yugan da zazou o keshi saritai no wa
jibun no genkai o soko ni miru kara
jiishiki kajou no boku no mado ni wa
kyonen no KARENDAA hidzuke ga nai yo
keshite RIRAITO shite
kudaranai chou gensou
wasurarenu sonzai kan o
kishikaisei RIRAITO shite
imi no nai mousou mo
kimi o nasu (ko no yo) zenshin zenrei o
kure yo!
------------------------------------------------------
Смятение мыслей облекается в слова -
Единственный признак, что ты существовал.
Не знать о грядущем - заманчиво сперва,
Не делая выбор, свобода или власть...
Остаточный образ безжалостно стирай,
Дойдя до предела, не колеблясь, выбирай!
Лишённые смысла дни не перебирай -
Последний листок календаря готов упасть!
Спеши! Перепиши!
Сотри бесцельных грёз слой,
Живи и помни: ты живой!
Воскреси! Перенеси
Фантазий ворох пустой
И дай им силу, что является тобой.
Стань собой!
Kishin Da Omoi O Hakidashitai No Wa
Sonzai No Shoumei Ga Ta Ni Nai Kara
Tsukan Da Hazu No Boku No Mirai Wa
"SONGEN" TO "JIYUU" DE NUJUN SHITERU YO
Yugan Da Zazou o Keshi Saritai No Wa
Jibun No Genkai O Soko Ni Miru Kara
Jiishiki Kajou No Boku No Mado Ni Wa
Kyonen No Karendaa Hidzuke Ga Nai Yo
Keshite Riraito Shite.
Kudaranai Chou Gensou.
Wasurarenu Sonzai Kan O
Kishikaisei Riraito Shite.
IMI No Nai Mousou Mo
Kimi O Nasu (Ko No Yo) Zenshin Zenrei O
KURE YO!
---------------------------------------------------- ----
The confusion of thoughts is taught in words -
The only sign that you existed.
Do not know about the coming - tempting first,
Without making a choice, freedom or power ...
Residual image ruthlessly erase
Having reached the limit, do not hesitate, choose!
Deprived of meaning days do not go through -
The last leaflet of the calendar will be ready to fall!
Hurry! Rewrite!
Eating aimless gray layer
Live and remember: you are alive!
Sunday! Transfer
Fantasy Heap empty
And give them the power that is you.
Become yourself!
Sonzai No Shoumei Ga Ta Ni Nai Kara
Tsukan Da Hazu No Boku No Mirai Wa
"SONGEN" TO "JIYUU" DE NUJUN SHITERU YO
Yugan Da Zazou o Keshi Saritai No Wa
Jibun No Genkai O Soko Ni Miru Kara
Jiishiki Kajou No Boku No Mado Ni Wa
Kyonen No Karendaa Hidzuke Ga Nai Yo
Keshite Riraito Shite.
Kudaranai Chou Gensou.
Wasurarenu Sonzai Kan O
Kishikaisei Riraito Shite.
IMI No Nai Mousou Mo
Kimi O Nasu (Ko No Yo) Zenshin Zenrei O
KURE YO!
---------------------------------------------------- ----
The confusion of thoughts is taught in words -
The only sign that you existed.
Do not know about the coming - tempting first,
Without making a choice, freedom or power ...
Residual image ruthlessly erase
Having reached the limit, do not hesitate, choose!
Deprived of meaning days do not go through -
The last leaflet of the calendar will be ready to fall!
Hurry! Rewrite!
Eating aimless gray layer
Live and remember: you are alive!
Sunday! Transfer
Fantasy Heap empty
And give them the power that is you.
Become yourself!