100 Атмосфер - 1ntroVersus
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
100 Атмосфер - 1ntroVersus - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I
Я не курил год.
Это был длинный путь, и я его пройти смог.
Для кого-то мелочь, а я - как ни крути - горд!
Я мог бы чай налить, и мысли слить в блог,
Но я решил накидать на бит строк, я не курил год!
Привычки держат в напряжении, внутри пружины,
Одно неловкое движение - я опять в трясине.
Соблазны разжигали боль и одержимость,
Они проверяли на прочность мою волю и решимость!
И я усёк урок:
Либо я плыву куда хочу, либо меня хрен знает куда унесёт поток.
Я могу менять сколько угодно лодок,
Но пока не научусь грести, меня всё тот же ждёт итог!
Я не держал сигарету год.
Кальян не брал, и не вставлял другие дымящиеся предметы в рот.
Это внутренний бэттл с собою - 1ntroVersus.
И если я выиграл, то кто проиграл, интересно?
Я сам не знал куда идти, мой компас бесится,
Я пытался, сдавался и фейлил - годы, месяцы.
"Но я просто вычёркивал нерабочие способы,
И всё-таки она светится» - Томас Эдисон!
ПРИПЕВ
Я не верю, что этот день настал,
Но я освободился навечно!
И поднимает ярко-белый флаг
Непобедимый соперник.
Но не надо мне свободу! Я знаю, что я воин,
И поле боя - мой идеальный дом!
Я забираю опыт, ведь завтра будет новая
Карта и новый финальный босс!
II
Я не курил год.
Больше не вдыхаю никотин, смог,
Я дымил, не зная меры, я почти сдох,
Голоса внутри рвали на части: «Скажи стоп!"
«Нееет! Пачка полупуста, нужно добить, Вов!"
Чувство будто бы я перс из РПГ и мной играют.
Словно я актёр в кино бездарном, только моя боль реальна.
Мне слишком жёстко и тесно в зрительском чёртовом кресле
Ведь у меня на всё своя режиссёрская версия.
Я закрывался в комнате, заткнув щели под дверью,
Маме твердил: «Нужно лишь время, поверь мне!
Скоро я закончу этот бой муторный!"
Я задыхался, но не в дыму, а в слабости, моя сила воли - ноль ньютонов!
Я поменял здоровье на опыт - пусть.
Да, урок оказался дорог - хреновый курс.
Зачем мне мёртвый груз сомнений тех, кто в мой путь не верил
Для меня они истлели - я их стряхнул, как пепел!
Припев
III
Я не святой. Идеальным быть не может никто -
За каждой выстраданной заповедью - сотня грехов!
Смотрю назад: никчёмное прошлое не балласт -
Это моя длинная чёрная взлётная полоса!
Я ошибусь ещё не раз, знаю.
Как знаю то, что если я упал, - встану.
Это как вдох и выдох.
Дыши. Иначе задохнёшься, как я когда-то чуть не сдох от дыма.
Мне говорили: не тупи, сынок,
Ты навсегда в этом капкане, этот мир жесток!
Смирись и привыкай к курилкам, дыму, кашель этот фиг пройдёт!
Коту под хвост ваши сомнения во мне - смотри, я смог!
Да, я долго метался.
За годы у меня была тысяча поводов сдаться.
Но мне достаточно было лишь одного чтобы продолжить бой.
Я хотел стать собой.
Припев
Я не курил год.
Это был длинный путь, и я его пройти смог.
Для кого-то мелочь, а я - как ни крути - горд!
Я мог бы чай налить, и мысли слить в блог,
Но я решил накидать на бит строк, я не курил год!
Привычки держат в напряжении, внутри пружины,
Одно неловкое движение - я опять в трясине.
Соблазны разжигали боль и одержимость,
Они проверяли на прочность мою волю и решимость!
И я усёк урок:
Либо я плыву куда хочу, либо меня хрен знает куда унесёт поток.
Я могу менять сколько угодно лодок,
Но пока не научусь грести, меня всё тот же ждёт итог!
Я не держал сигарету год.
Кальян не брал, и не вставлял другие дымящиеся предметы в рот.
Это внутренний бэттл с собою - 1ntroVersus.
И если я выиграл, то кто проиграл, интересно?
Я сам не знал куда идти, мой компас бесится,
Я пытался, сдавался и фейлил - годы, месяцы.
"Но я просто вычёркивал нерабочие способы,
И всё-таки она светится» - Томас Эдисон!
ПРИПЕВ
Я не верю, что этот день настал,
Но я освободился навечно!
И поднимает ярко-белый флаг
Непобедимый соперник.
Но не надо мне свободу! Я знаю, что я воин,
И поле боя - мой идеальный дом!
Я забираю опыт, ведь завтра будет новая
Карта и новый финальный босс!
II
Я не курил год.
Больше не вдыхаю никотин, смог,
Я дымил, не зная меры, я почти сдох,
Голоса внутри рвали на части: «Скажи стоп!"
«Нееет! Пачка полупуста, нужно добить, Вов!"
Чувство будто бы я перс из РПГ и мной играют.
Словно я актёр в кино бездарном, только моя боль реальна.
Мне слишком жёстко и тесно в зрительском чёртовом кресле
Ведь у меня на всё своя режиссёрская версия.
Я закрывался в комнате, заткнув щели под дверью,
Маме твердил: «Нужно лишь время, поверь мне!
Скоро я закончу этот бой муторный!"
Я задыхался, но не в дыму, а в слабости, моя сила воли - ноль ньютонов!
Я поменял здоровье на опыт - пусть.
Да, урок оказался дорог - хреновый курс.
Зачем мне мёртвый груз сомнений тех, кто в мой путь не верил
Для меня они истлели - я их стряхнул, как пепел!
Припев
III
Я не святой. Идеальным быть не может никто -
За каждой выстраданной заповедью - сотня грехов!
Смотрю назад: никчёмное прошлое не балласт -
Это моя длинная чёрная взлётная полоса!
Я ошибусь ещё не раз, знаю.
Как знаю то, что если я упал, - встану.
Это как вдох и выдох.
Дыши. Иначе задохнёшься, как я когда-то чуть не сдох от дыма.
Мне говорили: не тупи, сынок,
Ты навсегда в этом капкане, этот мир жесток!
Смирись и привыкай к курилкам, дыму, кашель этот фиг пройдёт!
Коту под хвост ваши сомнения во мне - смотри, я смог!
Да, я долго метался.
За годы у меня была тысяча поводов сдаться.
Но мне достаточно было лишь одного чтобы продолжить бой.
Я хотел стать собой.
Припев
I
I have not smoked a year.
It was a long way, and I could go through it.
For some, a trifle, and I - whatever one may say - is proud!
I could pour tea, and merge thoughts into a blog,
But I decided to throw a bit of lines, I have not smoked a year!
Habits are kept in tension, inside the spring,
One awkward movement - I am again in a quagmire.
The temptations incited pain and obsession,
They checked my will and determination for strength!
And I got a lesson:
Either I swim where I want, or hell knows where the stream will take me away.
I can change as many boats as I like
But until I learn to row, the same is still waiting for me!
I did not hold a cigarette for a year.
The hookah did not take, and did not insert other smoking objects into his mouth.
This is an internal Battle with him - 1NTROVERSUS.
And if I won, then who lost, I wonder?
I myself did not know where to go, my compass was furious,
I tried, surrendered and Failil - years, months.
"But I just crossed out inoperative ways,
And yet she glows ” - Thomas Edison!
CHORUS
I do not believe that this day has come
But I was freed forever!
And raises a bright white flag
Invincible opponent.
But I don’t need freedom! I know that I'm a warrior
And the battlefield is my perfect house!
I'm taking experience, because tomorrow will be new
Map and new final boss!
II
I have not smoked a year.
I don't inhale nicotine anymore, I could,
I smoked, not knowing the measure, I almost died,
The voices inside were torn to pieces: "Say the feet!"
“No! A pack is half empty, you need to finish off, the Second World War! "
It feels like I'm a Persian from RPG and I play.
As if I am an actor in the cinema mediocre, only my pain is real.
I am too hard and crowded in the audience of damn chair
After all, I have my own directorial version.
I closed in the room, plugging the cracks under the door,
Mom repeated: “I only need time, believe me!
Soon I will finish this Trea battle! "
I was choking, but not in smoke, but in weakness, my willpower is zero Newton!
I changed my health for experience - let.
Yes, the lesson turned out to be expensive - a shitty course.
Why do I need a dead burden of doubts of those who did not believe in my path
For me, they were decayed - I shook them like ash!
Chorus
III
I'm not a saint. Nobody can be ideal -
Behind each suffered commandment is a hundred sins!
I look back: the worthless past is not ballast -
This is my long black take -off strip!
I will be mistaken more than once, I know.
As I know, if I fell, I will get up.
It's like a breath and exhale.
Breathe. Otherwise, you will suffocate, as I once almost died from smoke.
They told me: not dead, son,
You are forever in this trap, this world is cruel!
Smile off and get used to smokers, smoke, cough will pass!
The cat under the tail is your doubt in me - look, I could!
Yes, I darted for a long time.
Over the years, I had a thousand reasons to surrender.
But only one was enough for me to continue the battle.
I wanted to become myself.
Chorus
I have not smoked a year.
It was a long way, and I could go through it.
For some, a trifle, and I - whatever one may say - is proud!
I could pour tea, and merge thoughts into a blog,
But I decided to throw a bit of lines, I have not smoked a year!
Habits are kept in tension, inside the spring,
One awkward movement - I am again in a quagmire.
The temptations incited pain and obsession,
They checked my will and determination for strength!
And I got a lesson:
Either I swim where I want, or hell knows where the stream will take me away.
I can change as many boats as I like
But until I learn to row, the same is still waiting for me!
I did not hold a cigarette for a year.
The hookah did not take, and did not insert other smoking objects into his mouth.
This is an internal Battle with him - 1NTROVERSUS.
And if I won, then who lost, I wonder?
I myself did not know where to go, my compass was furious,
I tried, surrendered and Failil - years, months.
"But I just crossed out inoperative ways,
And yet she glows ” - Thomas Edison!
CHORUS
I do not believe that this day has come
But I was freed forever!
And raises a bright white flag
Invincible opponent.
But I don’t need freedom! I know that I'm a warrior
And the battlefield is my perfect house!
I'm taking experience, because tomorrow will be new
Map and new final boss!
II
I have not smoked a year.
I don't inhale nicotine anymore, I could,
I smoked, not knowing the measure, I almost died,
The voices inside were torn to pieces: "Say the feet!"
“No! A pack is half empty, you need to finish off, the Second World War! "
It feels like I'm a Persian from RPG and I play.
As if I am an actor in the cinema mediocre, only my pain is real.
I am too hard and crowded in the audience of damn chair
After all, I have my own directorial version.
I closed in the room, plugging the cracks under the door,
Mom repeated: “I only need time, believe me!
Soon I will finish this Trea battle! "
I was choking, but not in smoke, but in weakness, my willpower is zero Newton!
I changed my health for experience - let.
Yes, the lesson turned out to be expensive - a shitty course.
Why do I need a dead burden of doubts of those who did not believe in my path
For me, they were decayed - I shook them like ash!
Chorus
III
I'm not a saint. Nobody can be ideal -
Behind each suffered commandment is a hundred sins!
I look back: the worthless past is not ballast -
This is my long black take -off strip!
I will be mistaken more than once, I know.
As I know, if I fell, I will get up.
It's like a breath and exhale.
Breathe. Otherwise, you will suffocate, as I once almost died from smoke.
They told me: not dead, son,
You are forever in this trap, this world is cruel!
Smile off and get used to smokers, smoke, cough will pass!
The cat under the tail is your doubt in me - look, I could!
Yes, I darted for a long time.
Over the years, I had a thousand reasons to surrender.
But only one was enough for me to continue the battle.
I wanted to become myself.
Chorus
Другие песни исполнителя: