17 Hippies - Marlene
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
17 Hippies - Marlene - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Marlène s’en va la nuit tombée,
elle longe ce soir toute seule.
Tout au long des rues perdues,
son rouge s’éfface aux murs.
Elle s’arrête au coin là-bas,
au Bar der wilden Kerle,
voir si elle y trouve un gars qui perd son âme en elle.
Komm doch mit, komm doch mit zu mir ...
Ich sag dir, wohin wir geh‘n …
Komm doch mit, komm doch mit zu mir,
on danse tango, java et valse avant le jour …
Marlène! Tu tournes la tête à ceux qui veulent
et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène s’en va le jour se lève,
elle longe les rues toute seule.
Ceux qu’elle avait rencontrés,
ils sont maintenant au ciel.
Ses mains sont sales, ses yeux s’éclatent,
son rouge s’éfface aux murs mais
dans son cœur personne ne voit le noir de son désir.
Komm doch mit, komm doch mit zu mir ...
Ich sag dir, où on va aller …
Komm doch mit, komm doch mit zu mir,
on danse tango, java et valse avant le jour …
Marlène! Tu tournes la tête
à ceux qui veulent et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène! Tu tournes la tête à ceux qui veulent
et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène! Tu tournes la tête à ceux
qui veulent et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Tu perds ta tête, tu perds ton âme,
tu danses et tu délires,
personne ne voit au fond de toi, le noir de ton désir.
elle longe ce soir toute seule.
Tout au long des rues perdues,
son rouge s’éfface aux murs.
Elle s’arrête au coin là-bas,
au Bar der wilden Kerle,
voir si elle y trouve un gars qui perd son âme en elle.
Komm doch mit, komm doch mit zu mir ...
Ich sag dir, wohin wir geh‘n …
Komm doch mit, komm doch mit zu mir,
on danse tango, java et valse avant le jour …
Marlène! Tu tournes la tête à ceux qui veulent
et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène s’en va le jour se lève,
elle longe les rues toute seule.
Ceux qu’elle avait rencontrés,
ils sont maintenant au ciel.
Ses mains sont sales, ses yeux s’éclatent,
son rouge s’éfface aux murs mais
dans son cœur personne ne voit le noir de son désir.
Komm doch mit, komm doch mit zu mir ...
Ich sag dir, où on va aller …
Komm doch mit, komm doch mit zu mir,
on danse tango, java et valse avant le jour …
Marlène! Tu tournes la tête
à ceux qui veulent et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène! Tu tournes la tête à ceux qui veulent
et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Marlène! Tu tournes la tête à ceux
qui veulent et ceux qui cherchent plaisir,
tu danses tango, java et valse, tu vas jusqu’au délire!
Tu perds ta tête, tu perds ton âme,
tu danses et tu délires,
personne ne voit au fond de toi, le noir de ton désir.
Марлен уходит с наступлением темноты,
она гуляет этим вечером одна.
По затерянным улицам,
его красный цвет исчезает со стен.
Она останавливается там на углу,
в Баре дер Вильден Керле,
посмотрим, найдет ли она там парня, который теряет в ней душу.
Комм дох мит, комм дох мит цу мир...
Я просыпаюсь, что с тобой...
Комм дох мит, комм дох мит цу мир,
мы танцуем танго, яву и вальс до рассвета...
Марлен! Ты вскружишь головы тем, кто хочет
и те, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен уходит, когда рассветает день,
она ходит по улицам одна.
Те, кого она встретила,
они теперь на небесах.
Руки у него грязные, глаза лопнут,
его красный цвет тускнеет со стен, но
в его сердце никто не видит тьмы его желания.
Комм дох мит, комм дох мит цу мир...
Я знаю, куда мы собираемся пойти...
Комм дох мит, комм дох мит цу мир,
мы танцуем танго, яву и вальс до рассвета...
Марлен! Ты поворачиваешь голову
тем, кто хочет и тем, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен! Ты вскружишь головы тем, кто хочет
и те, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен! Ты поворачиваешь голову к этим
кто хочет и тех, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Ты теряешь голову, ты теряешь душу,
ты танцуешь и бредишь,
никто не видит глубоко внутри тебя, тьму твоего желания.
она гуляет этим вечером одна.
По затерянным улицам,
его красный цвет исчезает со стен.
Она останавливается там на углу,
в Баре дер Вильден Керле,
посмотрим, найдет ли она там парня, который теряет в ней душу.
Комм дох мит, комм дох мит цу мир...
Я просыпаюсь, что с тобой...
Комм дох мит, комм дох мит цу мир,
мы танцуем танго, яву и вальс до рассвета...
Марлен! Ты вскружишь головы тем, кто хочет
и те, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен уходит, когда рассветает день,
она ходит по улицам одна.
Те, кого она встретила,
они теперь на небесах.
Руки у него грязные, глаза лопнут,
его красный цвет тускнеет со стен, но
в его сердце никто не видит тьмы его желания.
Комм дох мит, комм дох мит цу мир...
Я знаю, куда мы собираемся пойти...
Комм дох мит, комм дох мит цу мир,
мы танцуем танго, яву и вальс до рассвета...
Марлен! Ты поворачиваешь голову
тем, кто хочет и тем, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен! Ты вскружишь головы тем, кто хочет
и те, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Марлен! Ты поворачиваешь голову к этим
кто хочет и тех, кто ищет удовольствия,
ты танцуешь танго, яву и вальс, ты сходишь с ума!
Ты теряешь голову, ты теряешь душу,
ты танцуешь и бредишь,
никто не видит глубоко внутри тебя, тьму твоего желания.
Другие песни исполнителя: