4iki Монтана - Небо для звёзд
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
4iki Монтана - Небо для звёзд - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Он обычный парень, он не легендарен
Не кривляется с гитарой на обложке «метал Хаммер»
Не герой сетей, он далеко не Канье
Звёзд с неба не хватает, никогда звездой не станет
И не задаст вопросы Дудь ему
«какой рукой ты дрочишь, бро, и что ты скажешь Путину?»
И Леонид Агутин не скажет: давай закрутим
Жирный хиток не замутит, не позовёт на студию
Дальше не будет вручения премий
Золотой граммофон, ну на крайняк - Грэмми
Под кокаином не потреплется с одной из артисток
Не притесняя права черных и феминисток
Потом с веселым таксистом не покатает вату
Пока его везёт в фешенебельную хату
И он поддатый не будет звонить жене брата
С которой когда-то у него все было, как надо
А с утра не напишет ни один таблоид
О том, что он на самом деле гуманоид
Или андроид, впрочем, будет уже неважно
Ведь он убитый не шмальнет с дробовика себе в башню
Он как обычно встанет ровно в 7
Умоется, почистит зубы и на работу, как все
И в курилке обсудит с коллегами вопрос
Кто кому что дал, чтобы стать одной из этих звёзд
Звёзды ярко светят нам с экранов
Всех нас великой любовью любя
Им самим на небосводе места мало
Вряд ли кто-то там из них подвинется ради тебя
Она всегда мечтала оказаться на вершине
Со звёздами большими пить мартини есть сашими
На машине без верха гонять по серпантину
И с красавцем Тимом на яхте танцевать латину
Прекрасные картины рисует воображение
Но путь огромный от идеи до достижения
Оказалось, нужно наводить движения
А не сидеть целыми днями дома и ждать предложения
Проверила директ - опять никто не пишет
Странно, ведь она гораздо пизже, чем те няши с афиши
«Ненавижу» кричит, и горько плачет в подушку
Вечером проноет все мозгИ своим лучшим подружкам
Шоу-биз закрыт на большой замок
Для кого-то пол, для кого-то это потолок
Выше не прыгнешь, особенно не вставая с дивана
Глядя как с экрана не сходит новая обезьяна
Звёзды ярко светят нам с экранов
Всех нас великой любовью любя
Им самим на небосводе места мало
Вряд ли кто-то там из них подвинется ради тебя
Не кривляется с гитарой на обложке «метал Хаммер»
Не герой сетей, он далеко не Канье
Звёзд с неба не хватает, никогда звездой не станет
И не задаст вопросы Дудь ему
«какой рукой ты дрочишь, бро, и что ты скажешь Путину?»
И Леонид Агутин не скажет: давай закрутим
Жирный хиток не замутит, не позовёт на студию
Дальше не будет вручения премий
Золотой граммофон, ну на крайняк - Грэмми
Под кокаином не потреплется с одной из артисток
Не притесняя права черных и феминисток
Потом с веселым таксистом не покатает вату
Пока его везёт в фешенебельную хату
И он поддатый не будет звонить жене брата
С которой когда-то у него все было, как надо
А с утра не напишет ни один таблоид
О том, что он на самом деле гуманоид
Или андроид, впрочем, будет уже неважно
Ведь он убитый не шмальнет с дробовика себе в башню
Он как обычно встанет ровно в 7
Умоется, почистит зубы и на работу, как все
И в курилке обсудит с коллегами вопрос
Кто кому что дал, чтобы стать одной из этих звёзд
Звёзды ярко светят нам с экранов
Всех нас великой любовью любя
Им самим на небосводе места мало
Вряд ли кто-то там из них подвинется ради тебя
Она всегда мечтала оказаться на вершине
Со звёздами большими пить мартини есть сашими
На машине без верха гонять по серпантину
И с красавцем Тимом на яхте танцевать латину
Прекрасные картины рисует воображение
Но путь огромный от идеи до достижения
Оказалось, нужно наводить движения
А не сидеть целыми днями дома и ждать предложения
Проверила директ - опять никто не пишет
Странно, ведь она гораздо пизже, чем те няши с афиши
«Ненавижу» кричит, и горько плачет в подушку
Вечером проноет все мозгИ своим лучшим подружкам
Шоу-биз закрыт на большой замок
Для кого-то пол, для кого-то это потолок
Выше не прыгнешь, особенно не вставая с дивана
Глядя как с экрана не сходит новая обезьяна
Звёзды ярко светят нам с экранов
Всех нас великой любовью любя
Им самим на небосводе места мало
Вряд ли кто-то там из них подвинется ради тебя
He's an ordinary guy, he's not legendary.
He doesn't clown around with a guitar on the cover of Metal Hammer.
He's not a social media hero, he's far from Kanye.
He's not a star, he'll never be one.
And Dud won't ask him questions like, "Which hand do you jerk off with, bro, and what will you tell Putin?"
And Leonid Agutin won't say, "Let's make it!"
He won't whip up a big hit, he won't invite me to the studio.
There won't be any awards ceremony after that.
A Golden Gramophone, or at worst, a Grammy.
He won't chat on cocaine with one of the artists.
Without oppressing the rights of blacks and feminists.
Then he won't roll around with a cheerful taxi driver.
While he's being driven to a fashionable apartment.
And he won't call his brother's wife, tipsy,
With whom he once had everything just right.
And in the morning, not a single tabloid will write about the fact that he's actually a humanoid.
Or an android, though, it won't matter.
After all, he won't fire a shotgun into his turret when he's dead.
He'll get up at 7 a.m. sharp, as usual.
He'll wash himself. She brushes her teeth and goes to work, like everyone else.
And in the smoking room, she'll discuss with colleagues the question of who gave what to whom to become one of those stars.
The stars shine brightly on our screens,
Loving us all with great love.
There's little room for them in the firmament.
It's unlikely that any of them would move aside for you.
She always dreamed of being at the top.
Drinking martinis and eating sashimi with the big stars.
Driving down the serpentine in a topless car.
And dancing Latin dance on a yacht with handsome Tim.
The imagination paints beautiful pictures.
But the path from idea to achievement is vast.
It turns out you need to get moving.
And not sit at home all day and wait for an offer.
I checked my direct messages – no one's writing again.
It's strange, because she's much more badass than those cuties on the poster.
She screams "I hate you," and cries bitterly into her pillow. In the evening, my brain will whine to my best friends.
Show business is locked up tight.
For some, it's the floor, for others, it's the ceiling.
You can't jump higher, especially without getting off the couch.
Watching the new monkey constantly appear on the screen.
Stars shine brightly on our screens.
Loving us all with great love.
There's little room for them in the firmament.
It's unlikely that any of them would move for you.
He doesn't clown around with a guitar on the cover of Metal Hammer.
He's not a social media hero, he's far from Kanye.
He's not a star, he'll never be one.
And Dud won't ask him questions like, "Which hand do you jerk off with, bro, and what will you tell Putin?"
And Leonid Agutin won't say, "Let's make it!"
He won't whip up a big hit, he won't invite me to the studio.
There won't be any awards ceremony after that.
A Golden Gramophone, or at worst, a Grammy.
He won't chat on cocaine with one of the artists.
Without oppressing the rights of blacks and feminists.
Then he won't roll around with a cheerful taxi driver.
While he's being driven to a fashionable apartment.
And he won't call his brother's wife, tipsy,
With whom he once had everything just right.
And in the morning, not a single tabloid will write about the fact that he's actually a humanoid.
Or an android, though, it won't matter.
After all, he won't fire a shotgun into his turret when he's dead.
He'll get up at 7 a.m. sharp, as usual.
He'll wash himself. She brushes her teeth and goes to work, like everyone else.
And in the smoking room, she'll discuss with colleagues the question of who gave what to whom to become one of those stars.
The stars shine brightly on our screens,
Loving us all with great love.
There's little room for them in the firmament.
It's unlikely that any of them would move aside for you.
She always dreamed of being at the top.
Drinking martinis and eating sashimi with the big stars.
Driving down the serpentine in a topless car.
And dancing Latin dance on a yacht with handsome Tim.
The imagination paints beautiful pictures.
But the path from idea to achievement is vast.
It turns out you need to get moving.
And not sit at home all day and wait for an offer.
I checked my direct messages – no one's writing again.
It's strange, because she's much more badass than those cuties on the poster.
She screams "I hate you," and cries bitterly into her pillow. In the evening, my brain will whine to my best friends.
Show business is locked up tight.
For some, it's the floor, for others, it's the ceiling.
You can't jump higher, especially without getting off the couch.
Watching the new monkey constantly appear on the screen.
Stars shine brightly on our screens.
Loving us all with great love.
There's little room for them in the firmament.
It's unlikely that any of them would move for you.
Другие песни исполнителя: