4iki Монтана - Волна
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
4iki Монтана - Волна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И как бы не было печально, но я отчаянно
Продолжаю попытки не пожимать плечами
При виде тех, кто нуждается в помощи тонущих
От своего бессилия постоянно стонущих
«Меня зовут Леха, и у меня все плохо
В карманах пусто, не пускают в Сохо
Кругом суматоха, а на меня всем похуй
А я так хочу бабла, хотя бы малехо»
Таких вот Лех, у нас, блять, полстраны
Чьи родители не получили чины
Чьи родители не спиздили какой-нибудь завод
И не построили торговый центр там, так вот
Жалей себя сколько угодно
Это тоже может быть доходно и модно
А у меня сегодня другие приоритеты
Всем приветы от Галета с Пхукета
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Ты живёшь в квартире, не ходишь в мундире
Ешь еду из тандыра, гоняешь по миру
Но продолжаешь активно говорить людям
Что жизнь - говно и что лучше не будет
А ведь ты мог родиться в Сомали
И с оружием в руках нападать на корабли
Вместо этого ищешь 5 звёзд на Бали
И расстраиваешься, что так дорого, блин
Ты мог бы спокойно быть бомжом
Прикованным к кровати или умалишённым
Мог бы быть в коме, но ты в норме
Не в тюрьме, не на войне, а у компа дома
Так чего тебе нужно? Чего не хватает?
Идеального мира? Ну так его не бывает
И не реви, как на похоронах вдова
Будь счастлив прямо сейчас, давай!
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Продолжаю попытки не пожимать плечами
При виде тех, кто нуждается в помощи тонущих
От своего бессилия постоянно стонущих
«Меня зовут Леха, и у меня все плохо
В карманах пусто, не пускают в Сохо
Кругом суматоха, а на меня всем похуй
А я так хочу бабла, хотя бы малехо»
Таких вот Лех, у нас, блять, полстраны
Чьи родители не получили чины
Чьи родители не спиздили какой-нибудь завод
И не построили торговый центр там, так вот
Жалей себя сколько угодно
Это тоже может быть доходно и модно
А у меня сегодня другие приоритеты
Всем приветы от Галета с Пхукета
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Ты живёшь в квартире, не ходишь в мундире
Ешь еду из тандыра, гоняешь по миру
Но продолжаешь активно говорить людям
Что жизнь - говно и что лучше не будет
А ведь ты мог родиться в Сомали
И с оружием в руках нападать на корабли
Вместо этого ищешь 5 звёзд на Бали
И расстраиваешься, что так дорого, блин
Ты мог бы спокойно быть бомжом
Прикованным к кровати или умалишённым
Мог бы быть в коме, но ты в норме
Не в тюрьме, не на войне, а у компа дома
Так чего тебе нужно? Чего не хватает?
Идеального мира? Ну так его не бывает
И не реви, как на похоронах вдова
Будь счастлив прямо сейчас, давай!
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
Лови волну, иди вперёд, а не ко дну просто двигайся с нами
Ты знаешь сам, твоя лестница к небесам под твоими ногами
And no matter how sad it may be, I’m desperate
I keep trying not to shrug my shoulders.
At the sight of those who need help drowning
Constantly groaning from their powerlessness
“My name is Lekha, and everything is bad with me
Pockets are empty, they are not allowed into Soho
There's turmoil all around, but no one gives a fuck about me
And I really want some money, at least a little bit.”
There are such Lechs, we have, fucking, half the country
Whose parents did not receive ranks
Whose parents didn't steal some factory?
And they didn’t build a shopping center there, so
Feel sorry for yourself as much as you want
This can also be profitable and fashionable
But today I have other priorities
Greetings to everyone from Galeta from Phuket
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
You live in an apartment, you don’t wear a uniform
Eat food from the tandoor, travel around the world
But you continue to actively tell people
That life is shit and that it won't get better
But you could have been born in Somalia
And attack ships with weapons in hand
Instead, looking for 5 stars in Bali
And you get upset that it’s so damn expensive
You could easily be homeless
Bedridden or insane
You could be in a coma, but you're fine
Not in prison, not in war, but on the computer at home
So what do you need?What's missing?
An ideal world?Well it doesn't happen that way
And don’t cry like a widow at a funeral
Be happy right now, come on!
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
I keep trying not to shrug my shoulders.
At the sight of those who need help drowning
Constantly groaning from their powerlessness
“My name is Lekha, and everything is bad with me
Pockets are empty, they are not allowed into Soho
There's turmoil all around, but no one gives a fuck about me
And I really want some money, at least a little bit.”
There are such Lechs, we have, fucking, half the country
Whose parents did not receive ranks
Whose parents didn't steal some factory?
And they didn’t build a shopping center there, so
Feel sorry for yourself as much as you want
This can also be profitable and fashionable
But today I have other priorities
Greetings to everyone from Galeta from Phuket
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
You live in an apartment, you don’t wear a uniform
Eat food from the tandoor, travel around the world
But you continue to actively tell people
That life is shit and that it won't get better
But you could have been born in Somalia
And attack ships with weapons in hand
Instead, looking for 5 stars in Bali
And you get upset that it’s so damn expensive
You could easily be homeless
Bedridden or insane
You could be in a coma, but you're fine
Not in prison, not in war, but on the computer at home
So what do you need?What's missing?
An ideal world?Well it doesn't happen that way
And don’t cry like a widow at a funeral
Be happy right now, come on!
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
Catch the wave, go forward, and don’t sink to the bottom, just move with us
You know yourself, your stairway to heaven is under your feet
Другие песни исполнителя: