90 Grad - Weit, weit weg
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
90 Grad - Weit, weit weg - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Weit, weit weg
Tage, die schon kürzer sind, die Blätter tanzen durch den Wind
und auf den Bergen fällt der erste Schnee.
Nebel legt sich über's Tal, beim letzten warmen Sonnenstrahl
und ich hätt' dich so gern in meiner Näh'.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir
und du fehlst hier – so sehr.
Du warst wie ein Sommerwind, der durch meine Haare fährt
und wie ein warmer Regen auf der Haut.
Den süßen Duft vergess' ich nicht und deine Hände im Gesicht,
wenn du ganz tief in meine Augen schaust.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir
und du fehlst hier – so sehr.
Viel zu lange ist es her, seit du in meinen Armen lagst,
sag‘ wieviel Zeit haben wir jetzt schon versäumt.
Manchmal denk' ich, gestern war's und manchmal wie vor Ewigkeit,
und manchmal hab' ich Angst ich hab' geträumt.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Und du fehlst hier – so sehr.
Tage, die schon kürzer sind, die Blätter tanzen durch den Wind
und auf den Bergen fällt der erste Schnee.
Nebel legt sich über's Tal, beim letzten warmen Sonnenstrahl
und ich hätt' dich so gern in meiner Näh'.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir
und du fehlst hier – so sehr.
Du warst wie ein Sommerwind, der durch meine Haare fährt
und wie ein warmer Regen auf der Haut.
Den süßen Duft vergess' ich nicht und deine Hände im Gesicht,
wenn du ganz tief in meine Augen schaust.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir
und du fehlst hier – so sehr.
Viel zu lange ist es her, seit du in meinen Armen lagst,
sag‘ wieviel Zeit haben wir jetzt schon versäumt.
Manchmal denk' ich, gestern war's und manchmal wie vor Ewigkeit,
und manchmal hab' ich Angst ich hab' geträumt.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Jetzt bist du weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Weit, weit weg, so weit, weit weg von mir.
Und du fehlst hier – so sehr.
Далеко, далеко
Дни уже короче, листья танцуют на ветру
и первый снег падает на горы.
Туман оседает над долиной с последним теплым лучом солнца
и мне бы хотелось, чтобы ты был рядом со мной.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
и тебя здесь очень не хватает.
Ты был как летний ветер, дующий в мои волосы
и словно теплый дождь по коже.
Я не забуду сладкий запах и твои руки на моем лице,
когда ты смотришь глубоко мне в глаза.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
и тебя здесь очень не хватает.
Прошло слишком много времени с тех пор, как ты была в моих объятиях,
скажи мне, сколько времени мы уже упустили.
Иногда мне кажется, что это было вчера, а иногда, как будто вечность назад.
и иногда мне страшно, я мечтал.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
И тебя здесь очень не хватает.
Дни уже короче, листья танцуют на ветру
и первый снег падает на горы.
Туман оседает над долиной с последним теплым лучом солнца
и мне бы хотелось, чтобы ты был рядом со мной.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
и тебя здесь очень не хватает.
Ты был как летний ветер, дующий в мои волосы
и словно теплый дождь по коже.
Я не забуду сладкий запах и твои руки на моем лице,
когда ты смотришь глубоко мне в глаза.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
и тебя здесь очень не хватает.
Прошло слишком много времени с тех пор, как ты была в моих объятиях,
скажи мне, сколько времени мы уже упустили.
Иногда мне кажется, что это было вчера, а иногда, как будто вечность назад.
и иногда мне страшно, я мечтал.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Теперь ты далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
Далеко, далеко, так далеко, далеко от меня.
И тебя здесь очень не хватает.
Другие песни исполнителя: