Інэса Леаданская - Хрыстос Васкрос
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Інэса Леаданская - Хрыстос Васкрос - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Словы Янкі Купалы
Хрыстос васкрос!... Усюды радасьць,
Усё глядзіць смялей, сьвятлей
Вялікі Мучальнік, здаецца,
Абняў ўсіх ласкаю Сваёй.
Прыпеў:
Алле-лю-я! Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос,
Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос!... Неўгамонна
Плыве па нівах, пушчах клік,
Плыве адна сьвятая думка
З канца ў канец, як сьвет вялік.
Хрыстос васкрос! - пяе сялянін
З сваёй убогаю раднёй,
Забыўшы песьні аб прадвесьні,
Забыўшы ўсё ўсёй душой.
Хрыстос васкрос! - пяе сіротка,
Слуга, таптаная людзьмі,
Пяе ў чужыне падарожны,
Забыты бліжнімі сваймі.
Хрыстос васкрос! - пяюць і тыя,
Хрыста згубіўшыя сыны,
Што ўціхамоўку куюць путы
Для нашай беднай стараны.
Хрыстос васкрос!... К Табе, о Божа,
І я ў дзень гэты просьбу шлю:
Хай Беларусь, мая старонка,
Ускрэсьне к вольнаму жыцьцю!
Хрыстос васкрос!... Усюды радасьць,
Усё глядзіць смялей, сьвятлей
Вялікі Мучальнік, здаецца,
Абняў ўсіх ласкаю Сваёй.
Прыпеў:
Алле-лю-я! Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос,
Алле-лю-я!
Хрыстос васкрос!... Неўгамонна
Плыве па нівах, пушчах клік,
Плыве адна сьвятая думка
З канца ў канец, як сьвет вялік.
Хрыстос васкрос! - пяе сялянін
З сваёй убогаю раднёй,
Забыўшы песьні аб прадвесьні,
Забыўшы ўсё ўсёй душой.
Хрыстос васкрос! - пяе сіротка,
Слуга, таптаная людзьмі,
Пяе ў чужыне падарожны,
Забыты бліжнімі сваймі.
Хрыстос васкрос! - пяюць і тыя,
Хрыста згубіўшыя сыны,
Што ўціхамоўку куюць путы
Для нашай беднай стараны.
Хрыстос васкрос!... К Табе, о Божа,
І я ў дзень гэты просьбу шлю:
Хай Беларусь, мая старонка,
Ускрэсьне к вольнаму жыцьцю!
Слова Янка Купала
Христос кричит! ... везде радость,
Все выглядит смелее, легче
Кажется, великий мученик
Обнял всю его милость.
Припев:
Ally-Li-I! Ally-Li-I!
Христос кричит,
Ally-Li-I!
Христос кричит! ... единогласно
Плавать по полям, щелчок леса,
Одна жертва святой мысли
От конца до конца, так как мир великолепен.
Христос кричит! - поет крестьянин
С его бедным родственником,
Забывая песни о предвестнике,
Забывая всю душу.
Христос кричит! - поет сирота,
Слуга, растоптанный людьми
Поет в чужой земле,
Забыт вашим соседом.
Христос кричит! - петь и те
Потерянные сыновья Христа,
Этот сосок подделал путы
Для нашей бедной стороны.
Христос кричит! ... тебе, Боже, Боже,
И я в день в этом запросе на брак:
Может Беларусь, моя страница,
Заострить свободную жизнь!
Христос кричит! ... везде радость,
Все выглядит смелее, легче
Кажется, великий мученик
Обнял всю его милость.
Припев:
Ally-Li-I! Ally-Li-I!
Христос кричит,
Ally-Li-I!
Христос кричит! ... единогласно
Плавать по полям, щелчок леса,
Одна жертва святой мысли
От конца до конца, так как мир великолепен.
Христос кричит! - поет крестьянин
С его бедным родственником,
Забывая песни о предвестнике,
Забывая всю душу.
Христос кричит! - поет сирота,
Слуга, растоптанный людьми
Поет в чужой земле,
Забыт вашим соседом.
Христос кричит! - петь и те
Потерянные сыновья Христа,
Этот сосок подделал путы
Для нашей бедной стороны.
Христос кричит! ... тебе, Боже, Боже,
И я в день в этом запросе на брак:
Может Беларусь, моя страница,
Заострить свободную жизнь!