.Kobukuro. - .Summer rain.
текст песни

First verse:

夜空 を 揺さぶる 夏 の 稲光
The night sky will sink. Summer lightning.
怯える 君 を 青く 照らす サマー レイン レイン
You are scared when it illuminates everything blue. Summer rain!
無意味 な 傘 に 隠れ 立ちすくむ 人 人
It is pointless under the umbrella hiding, we froze together.
ごっ た 返す 人 ごみ 走り出す 走り出す
Passers -by were worried, running away from the rain.
プラスチック の 取っ 手 に 手 と 手 を 重ね た た
We will squeeze the plastic hilt stronger, the hand on the hand is on each other.
雲 が 轟く 度 に 指 指
Every time it rumble, squeezing his palms harder.

今 君 と 雨 に れ あの 夏 を 洗い 流す
Now, wet, this summer will wash us off.
僕 の 中 積もる 砂 の な 思い出 思い出
Like sand, memories will accumulate.
今 君 は 雨 に 打た 誰 の 事 思い出し て いる の?
Now, in the rain, who are you remembering?
二 人 の 傘 に 流れる ･ レイン レイン
Having hiding our umbrella with you. Summer rain!