Йовин и Тэм - В глазах качается звездное небо
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Йовин и Тэм - В глазах качается звездное небо - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В глазах качается звёздное небо,
Из-под ног уходит трава.
Так пьян ещё ни разу я не был -
Где была моя голова!?!
Держи меня как можно покрепче,
Мой друг, ты трезвей чуть-чуть...
Мы вместе пили с тобой весь вечер
И вместе отправились в путь.
С трудом мне вспомнилось моё имя
И где я оставил коня.
Мой друг, зачем мы так много пили,
Что надо тащить меня?..
А время небось, уже два часа ночи,
Ворота закрыты давно...
Мой друг пойми, ну мне надо очень
Сегодня попасть домой!
Не помню, как выбрались мы за город
И как миновали кордон.
В глазах троится, проклятый морок,
Туман в голове и звон.
Прости мне, мой конь, что я так надрался
И не дотянусь до стремян.
Не знаю, как на тебя мне забраться -
О Эру, как же я пьян!
Что будет завтра – подумать страшно...
Ну ладно, об этом потом.
Но неужели до моей башни
Идти мне придётся пешком?
Спасибо, приятель, влезай за мной следом,
Конь может двоих унести.
Наверно пить мне ужасно вредно...
Ох, только б не рухнуть в пути!
Из-под ног уходит трава.
Так пьян ещё ни разу я не был -
Где была моя голова!?!
Держи меня как можно покрепче,
Мой друг, ты трезвей чуть-чуть...
Мы вместе пили с тобой весь вечер
И вместе отправились в путь.
С трудом мне вспомнилось моё имя
И где я оставил коня.
Мой друг, зачем мы так много пили,
Что надо тащить меня?..
А время небось, уже два часа ночи,
Ворота закрыты давно...
Мой друг пойми, ну мне надо очень
Сегодня попасть домой!
Не помню, как выбрались мы за город
И как миновали кордон.
В глазах троится, проклятый морок,
Туман в голове и звон.
Прости мне, мой конь, что я так надрался
И не дотянусь до стремян.
Не знаю, как на тебя мне забраться -
О Эру, как же я пьян!
Что будет завтра – подумать страшно...
Ну ладно, об этом потом.
Но неужели до моей башни
Идти мне придётся пешком?
Спасибо, приятель, влезай за мной следом,
Конь может двоих унести.
Наверно пить мне ужасно вредно...
Ох, только б не рухнуть в пути!
A starry sky is swinging in the eyes
The grass goes from under the legs.
So I have never been drunk yet -
Where was my head!?!
Keep me as strong as possible
My friend, you are a little more sober ...
We drank together with you all evening
And together they hit the road.
I hardly remembered my name
And where I left the horse.
My friend, why did we drink so much,
What should I drag me? ..
And the time is probably already two in the morning,
The gate has been closed for a long time ...
My friend understand, well, I really need
To get home today!
I don't remember how we got out of town
And how the cordon passed.
It is in the eyes of it, the damned swimmer,
Fog in my head and ringing.
Forgive me, my horse, I got so
And I can’t reach the stirrups.
I don't know how to climb on you -
Oh era, how drunk I am!
What will happen tomorrow - it's scary to think ...
Well, about that later.
But really to my tower
Will I have to go on foot?
Thank you, friend, get along after me,
The horse can take two.
It’s probably terribly harmful to me ...
Oh, only would not collapse on the way!
The grass goes from under the legs.
So I have never been drunk yet -
Where was my head!?!
Keep me as strong as possible
My friend, you are a little more sober ...
We drank together with you all evening
And together they hit the road.
I hardly remembered my name
And where I left the horse.
My friend, why did we drink so much,
What should I drag me? ..
And the time is probably already two in the morning,
The gate has been closed for a long time ...
My friend understand, well, I really need
To get home today!
I don't remember how we got out of town
And how the cordon passed.
It is in the eyes of it, the damned swimmer,
Fog in my head and ringing.
Forgive me, my horse, I got so
And I can’t reach the stirrups.
I don't know how to climb on you -
Oh era, how drunk I am!
What will happen tomorrow - it's scary to think ...
Well, about that later.
But really to my tower
Will I have to go on foot?
Thank you, friend, get along after me,
The horse can take two.
It’s probably terribly harmful to me ...
Oh, only would not collapse on the way!
Другие песни исполнителя: