Екатерина Ачилова - Песня в пути
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Екатерина Ачилова - Песня в пути - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Назавтра новый день придет,
И жизнь по-новому продлится,
То, что сегодня только снится,
Наверняка произойдет.
И по дороге на рассвет
Пойдем мы за своей судьбою
С тяжелой ношею - душою
И грузом окаянных лет.
А если я пойду один,
Мои быстрей устанут ноги,
Но буду на своей дороге
Себе я раб и господин.
Я до развилки добреду
По злым лесам, по черным кручам,
Когда закроют небо тучи,
Свой путь я ощупью найду.
Но ворон врет, и сердце мрет,
И серый камень не подскажет,
Та предо мной дорога ляжет,
Какая громче позовет.
А если не услышу зов,
Остановлюсь до знака-звука.
Звучи, любовь моя и мука,
Дорога братьев и отцов.
Я буду мерить жизнь свою
Дорогой этой, словно меркой.
Земля прохладна, небо меркнет -
Покой в аду, покой в раю.
И, через беды, я спою
То, что другие не допели,
И то, что мне ветра напели,
И песню новую, свою.
А если усмехнутся вслед -
Дорога, мол, ведет к могиле,
Ждет где-то смерть... Но вы забыли,
Моя дорога - на рассвет.
Нет и не будет ей конца,
Сольются с ней душа и песня,
Та, что звучит, та, что воскреснет
На струнах нового певца.
:: начало | стихи и песни ::
И жизнь по-новому продлится,
То, что сегодня только снится,
Наверняка произойдет.
И по дороге на рассвет
Пойдем мы за своей судьбою
С тяжелой ношею - душою
И грузом окаянных лет.
А если я пойду один,
Мои быстрей устанут ноги,
Но буду на своей дороге
Себе я раб и господин.
Я до развилки добреду
По злым лесам, по черным кручам,
Когда закроют небо тучи,
Свой путь я ощупью найду.
Но ворон врет, и сердце мрет,
И серый камень не подскажет,
Та предо мной дорога ляжет,
Какая громче позовет.
А если не услышу зов,
Остановлюсь до знака-звука.
Звучи, любовь моя и мука,
Дорога братьев и отцов.
Я буду мерить жизнь свою
Дорогой этой, словно меркой.
Земля прохладна, небо меркнет -
Покой в аду, покой в раю.
И, через беды, я спою
То, что другие не допели,
И то, что мне ветра напели,
И песню новую, свою.
А если усмехнутся вслед -
Дорога, мол, ведет к могиле,
Ждет где-то смерть... Но вы забыли,
Моя дорога - на рассвет.
Нет и не будет ей конца,
Сольются с ней душа и песня,
Та, что звучит, та, что воскреснет
На струнах нового певца.
:: начало | стихи и песни ::
The next day a new day will come,
And life will last in a new way
What is only dreaming today
Surely will happen.
And on the way to the dawn
We will follow our fate
With a heavy burden - soul
And a load of cursed years.
And if I go alone,
My legs will get tired faster
But I will be on my road
I am a slave and master.
I am to the fork
In evil forests, in black grows,
When clouds close the sky,
I will feel my path.
But the raven is lying, and the heart is drowning,
And the gray stone will not tell
That road will lie down before me
Which will call louder.
And if I don't hear the call,
I will stop to the sign-sound.
Sound, my love and flour,
The road of brothers and fathers.
I will measure my life
Dear with this, like a measurement.
The earth is cool, the sky fades -
Peace in hell, peace in paradise.
And, through troubles, I will sing
That others did not finish
And the fact that they sunk the winds to me
And a new song, your own.
And if they grin after -
The road, they say, leads to the grave,
Death is waiting somewhere ... but you forgot
My road is on dawn.
No and there will be no end to her,
The soul and song will merge with her,
The one that sounds is the one that will rise
On the strings of the new singer.
:: beginning | Poems and songs ::
And life will last in a new way
What is only dreaming today
Surely will happen.
And on the way to the dawn
We will follow our fate
With a heavy burden - soul
And a load of cursed years.
And if I go alone,
My legs will get tired faster
But I will be on my road
I am a slave and master.
I am to the fork
In evil forests, in black grows,
When clouds close the sky,
I will feel my path.
But the raven is lying, and the heart is drowning,
And the gray stone will not tell
That road will lie down before me
Which will call louder.
And if I don't hear the call,
I will stop to the sign-sound.
Sound, my love and flour,
The road of brothers and fathers.
I will measure my life
Dear with this, like a measurement.
The earth is cool, the sky fades -
Peace in hell, peace in paradise.
And, through troubles, I will sing
That others did not finish
And the fact that they sunk the winds to me
And a new song, your own.
And if they grin after -
The road, they say, leads to the grave,
Death is waiting somewhere ... but you forgot
My road is on dawn.
No and there will be no end to her,
The soul and song will merge with her,
The one that sounds is the one that will rise
On the strings of the new singer.
:: beginning | Poems and songs ::
Другие песни исполнителя: