Екклесиаст - 3. Точка отсчёта
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Екклесиаст - 3. Точка отсчёта - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
День сменяет день, начиная всё вновь,
Но не в силах ничего изменить,
Краски стёрты, выпиты пустотой,
И на сердце мерзкая мгла,
Движение дней замедляется,
Мир впадает в оцепенение.
Духовная немощь и измождение,
Годы жизни, растраченные понапрасну.
И мы ждём Дня ответа за всё,
Чувствуя мерзость грехов, раскаиваясь.
...Свет Новой Эпохи, точка отсчёта для новых жизней...
Ветви сбросили листья, погружаясь в сон, -
Мы опускаемся в чёрное жерло,
Ветхость мира и тяжесть грехов
Не дают нам подняться к небу.
Отсутствие надежды и уныние
Погребают душу под тяжестью лет.
Ветхие души смотрятся в бездну - в бездну тёмной воды,
Созерцая как растворяется их отражение в небытии.
Translated:
Day changes a day, starting everything anew,
But unable to change anything,
The Colors are erased, drained with emptiness,
And the foul gloom in a heart,
The days are flowing slow,
The world is falling into numbness.
Spiritual weakness and exhaustion,
Years of life spent in vain.
And we are waiting the Day to be judged,
Feeling a graveness of our sins, repenting.
...The Light of New Epoch, countdown point for new life...
The boughs shook off their leaves, falling into sleep,
We are immesing into black abyss,
Oldness of the world and foulness of our sins
Don't let us to rise up to the sky.
Hopelessness and despair
Bury the soul with long years.
Old souls are floating into chasm of dark water,
Watching, their reflection is dissolving to unexisting.
Но не в силах ничего изменить,
Краски стёрты, выпиты пустотой,
И на сердце мерзкая мгла,
Движение дней замедляется,
Мир впадает в оцепенение.
Духовная немощь и измождение,
Годы жизни, растраченные понапрасну.
И мы ждём Дня ответа за всё,
Чувствуя мерзость грехов, раскаиваясь.
...Свет Новой Эпохи, точка отсчёта для новых жизней...
Ветви сбросили листья, погружаясь в сон, -
Мы опускаемся в чёрное жерло,
Ветхость мира и тяжесть грехов
Не дают нам подняться к небу.
Отсутствие надежды и уныние
Погребают душу под тяжестью лет.
Ветхие души смотрятся в бездну - в бездну тёмной воды,
Созерцая как растворяется их отражение в небытии.
Translated:
Day changes a day, starting everything anew,
But unable to change anything,
The Colors are erased, drained with emptiness,
And the foul gloom in a heart,
The days are flowing slow,
The world is falling into numbness.
Spiritual weakness and exhaustion,
Years of life spent in vain.
And we are waiting the Day to be judged,
Feeling a graveness of our sins, repenting.
...The Light of New Epoch, countdown point for new life...
The boughs shook off their leaves, falling into sleep,
We are immesing into black abyss,
Oldness of the world and foulness of our sins
Don't let us to rise up to the sky.
Hopelessness and despair
Bury the soul with long years.
Old souls are floating into chasm of dark water,
Watching, their reflection is dissolving to unexisting.
Day replaces the day, starting everything again,
But unable to change anything,
The paints are wiped, drunk with void,
And in the heart is a vile haze
The movement of days slows down,
The world falls into a numb.
Spiritual weakness and exhaustion,
Years of life, wasted in vain.
And we are waiting for the day of answer for everything,
Feeling the abomination of sins, repenting.
... the light of the new era, the reference point for new lives ...
The branches dropped the leaves, plunging into sleep, -
We go down to the Black Seal,
Oldness of the world and the severity of sins
They do not let us go up to the sky.
Lack of hope and despondency
Burn the soul under the weight of years.
Old souls look into the abyss - into the abyss of dark water,
Contemplating how their reflection in non -existence dissolves.
Translated:
Day Changes a Day, Starting EVERYTHING ANEW,
But Unable to Change Anything,
The Colors are Erased, Drained with Emptiness,
And the Foul Gloom in a Heart,
The Days are Flowing Slow,
The World Is Falling Into Numbness.
Spiritual Weakness and Exhasis,
Years of Life Spent in Vain.
And we are Waiting the Day to be judged,
Feeling a Graveness of OUR SINS, Repenting.
... The Light of New Epoch, CountDown Point for New Life ...
The Boughs Shook Off their Leaves, Falling Into Sleep,
We are Immesing Into Black Abyss,
Oldness of the World and Foulness of Oour Sins
Don'T Let Us to Rise up to the Sky.
Hopelessness and Despair
Bury The Soul with Long Years.
Old Souls Are Floating Into Chasm of Dark Water,
Watching, Their Reflection Is Dissoling to Unexisting.
But unable to change anything,
The paints are wiped, drunk with void,
And in the heart is a vile haze
The movement of days slows down,
The world falls into a numb.
Spiritual weakness and exhaustion,
Years of life, wasted in vain.
And we are waiting for the day of answer for everything,
Feeling the abomination of sins, repenting.
... the light of the new era, the reference point for new lives ...
The branches dropped the leaves, plunging into sleep, -
We go down to the Black Seal,
Oldness of the world and the severity of sins
They do not let us go up to the sky.
Lack of hope and despondency
Burn the soul under the weight of years.
Old souls look into the abyss - into the abyss of dark water,
Contemplating how their reflection in non -existence dissolves.
Translated:
Day Changes a Day, Starting EVERYTHING ANEW,
But Unable to Change Anything,
The Colors are Erased, Drained with Emptiness,
And the Foul Gloom in a Heart,
The Days are Flowing Slow,
The World Is Falling Into Numbness.
Spiritual Weakness and Exhasis,
Years of Life Spent in Vain.
And we are Waiting the Day to be judged,
Feeling a Graveness of OUR SINS, Repenting.
... The Light of New Epoch, CountDown Point for New Life ...
The Boughs Shook Off their Leaves, Falling Into Sleep,
We are Immesing Into Black Abyss,
Oldness of the World and Foulness of Oour Sins
Don'T Let Us to Rise up to the Sky.
Hopelessness and Despair
Bury The Soul with Long Years.
Old Souls Are Floating Into Chasm of Dark Water,
Watching, Their Reflection Is Dissoling to Unexisting.
Другие песни исполнителя: