Екклесиаст - 9. Шаг к вечности
текст песни
61
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Екклесиаст - 9. Шаг к вечности - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Новый виток Великого цикла жизни,
И, некогда мёртвые, ветви воспряли от снов.
И глядя на это мы ищем покоя и уединения,
Красоты и мудрости
Под сенью зелёных храмов.
Чтобы в тиши, в сосредоточении духа
Сделать свой шаг - Шаг к вечности.
Шаг через ложь, через злобу,
Через боль - к новой жизни.
Ночи без снов, пересмотр всего прошлого,
Поиск ответа - зачем же ты жил?
Оставь всё ненужное,
Начиная жизнь свою заново,
И пусть ничто тебя не выведет из равновесия.
Сделай свой шаг навстречу Всевышнему
И пусть наградой будет тебе
Красота тихой радости.
Translated:
New turn of the Great cycle of life.
And the boughs that once were dead arose from their dreams,
and looking at that, we're seeking rest and solitude,
beauty and wisdom under the canopy of the green temples,
to make our step - step, to eternity in quiet and concentration of spirit.
Step over lies, over malice, over pain - to a new life.
Nights without sleep.
Revision of the past.
Search for the answer,
- What did you live for?
Leave all unneeded, starting your life anew.
And may nothing take you out of equilibrium.
Make your step to the one almighty,
and may the beauty of quiet joy reward you.
И, некогда мёртвые, ветви воспряли от снов.
И глядя на это мы ищем покоя и уединения,
Красоты и мудрости
Под сенью зелёных храмов.
Чтобы в тиши, в сосредоточении духа
Сделать свой шаг - Шаг к вечности.
Шаг через ложь, через злобу,
Через боль - к новой жизни.
Ночи без снов, пересмотр всего прошлого,
Поиск ответа - зачем же ты жил?
Оставь всё ненужное,
Начиная жизнь свою заново,
И пусть ничто тебя не выведет из равновесия.
Сделай свой шаг навстречу Всевышнему
И пусть наградой будет тебе
Красота тихой радости.
Translated:
New turn of the Great cycle of life.
And the boughs that once were dead arose from their dreams,
and looking at that, we're seeking rest and solitude,
beauty and wisdom under the canopy of the green temples,
to make our step - step, to eternity in quiet and concentration of spirit.
Step over lies, over malice, over pain - to a new life.
Nights without sleep.
Revision of the past.
Search for the answer,
- What did you live for?
Leave all unneeded, starting your life anew.
And may nothing take you out of equilibrium.
Make your step to the one almighty,
and may the beauty of quiet joy reward you.
The new round of the great life cycle,
And, once dead, the branches were made from dreams.
And looking at it we are looking for peace and privacy,
Beauty and wisdom
Under the shadow of green temples.
So in silence in the concentration of the spirit
Make your step - step to eternity.
Step through a lie, vicu,
Through the pain - to a new life.
Nights without dreams, revision of the past,
Search for an answer - Why did you live?
Leave everything unnecessary
Starting your life again,
And let nothing displays you from balance.
Make your step towards the Almighty
And let the reward be to you
Beauty of quiet joy.
Translated:
NEW TURN OF THE GREAT CYCLE OF LIFE.
And The Boughs That OnCe Were Dead Arose from Their Dreams,
And looking at that, we're Seeking Rest and Solitude
Beauty and Wisdom Under Temples,
to make Our Step - Step, to Eternity in Quiet and Concentration of Spirit.
Step Over Lies, Over Malice, Over Pain - To a New Life.
Nights without Sleep.
Revision of the Past.
Search for the AnSwer
- What Did You Live for?
Leave All Unneeded, Starting Your Life Anew.
And May Nothing Take You Out of Equilibrium.
Make Your Step to the One Almighty,
And May the Beauty of Quiet Joy Reward You.
And, once dead, the branches were made from dreams.
And looking at it we are looking for peace and privacy,
Beauty and wisdom
Under the shadow of green temples.
So in silence in the concentration of the spirit
Make your step - step to eternity.
Step through a lie, vicu,
Through the pain - to a new life.
Nights without dreams, revision of the past,
Search for an answer - Why did you live?
Leave everything unnecessary
Starting your life again,
And let nothing displays you from balance.
Make your step towards the Almighty
And let the reward be to you
Beauty of quiet joy.
Translated:
NEW TURN OF THE GREAT CYCLE OF LIFE.
And The Boughs That OnCe Were Dead Arose from Their Dreams,
And looking at that, we're Seeking Rest and Solitude
Beauty and Wisdom Under Temples,
to make Our Step - Step, to Eternity in Quiet and Concentration of Spirit.
Step Over Lies, Over Malice, Over Pain - To a New Life.
Nights without Sleep.
Revision of the Past.
Search for the AnSwer
- What Did You Live for?
Leave All Unneeded, Starting Your Life Anew.
And May Nothing Take You Out of Equilibrium.
Make Your Step to the One Almighty,
And May the Beauty of Quiet Joy Reward You.
Другие песни исполнителя: