Елена Фролова - Жизнь упала, как зарница...
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Фролова - Жизнь упала, как зарница... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Жизнь упала, как зарница,
Жизнь упала, как зарница,
Как в стакан воды ресница.
Изолгавшись на корню,
Никого я не виню...
Хочешь яблока ночного,
Сбитню свежего, крутого,
Хочешь, валенки сниму,
Как пушинку подниму.
Ангел в светлой паутине
В золотой стоит овчине,
Свет фонарного луча --
До высокого плеча.
Разве кошка, встрепенувшись,
Черным зайцем обернувшись,
Вдруг простегивает путь,
Исчезая где-нибудь...
Как дрожала губ малина,
Как поила чаем сына,
Говорила наугад,
Ни к чему и невпопад,
Как нечаянно запнулась,
Изолгалась, улыбнулась --
Так, что вспыхнули черты
Неуклюжей красоты.
___
Есть за куколем дворцовым
И за кипенем садовым
Заресничная страна,--
Там ты будешь мне жена.
Выбрав валенки сухие
И тулупы золотые,
Взявшись за руки, вдвоем
Той же улицей пойдем,
Без оглядки, без помехи
На сияющие вехи --
От зари и до зари
Налитые фонари.
1925
Life fell like a lightning
Life fell like a lightning
Like a glass of water eyelashes.
Sleep on the root
I don't blame anyone ...
Do you want a night apple
Sitting fresh, cool,
Do you want to remove the felt boots
How to raise a fluff.
Angel in a bright web
In gold stands sheepskin,
Light of a lamppost -
To a high shoulder.
Is a cat starting up,
Turning a black hare,
Suddenly hesitates the way
Disappearing somewhere ...
How raspberry's lips trembled,
How she was sewed with her son tea
I spoke at random
Nothing and out of place
How accidentally hesitated
I wasolated, smiled -
So that the features flashed
Clumsy beauty.
___
There is a puppet for Palace
And for Kipeny Sadov
Group country,-
There you will be my wife.
Choosing dry felt boots
And the sheepskin coat is golden,
Holding hands, together
Let's go the same street
Without looking back, no obstacle
On shining milestones -
From dawn to dawn
Poured lanterns.
1925
Life fell like a lightning
Like a glass of water eyelashes.
Sleep on the root
I don't blame anyone ...
Do you want a night apple
Sitting fresh, cool,
Do you want to remove the felt boots
How to raise a fluff.
Angel in a bright web
In gold stands sheepskin,
Light of a lamppost -
To a high shoulder.
Is a cat starting up,
Turning a black hare,
Suddenly hesitates the way
Disappearing somewhere ...
How raspberry's lips trembled,
How she was sewed with her son tea
I spoke at random
Nothing and out of place
How accidentally hesitated
I wasolated, smiled -
So that the features flashed
Clumsy beauty.
___
There is a puppet for Palace
And for Kipeny Sadov
Group country,-
There you will be my wife.
Choosing dry felt boots
And the sheepskin coat is golden,
Holding hands, together
Let's go the same street
Without looking back, no obstacle
On shining milestones -
From dawn to dawn
Poured lanterns.
1925
Другие песни исполнителя: