Елена Фролова - Не для того ли о тебе
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Фролова - Не для того ли о тебе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не для того ли о тебе
Так долго сердце мое пело
Чтобы разлучнице-судьбе
Разлука наша надоела?
Чтоб, оттолкнувшись ото сна
В твое плечо душа уткнулась
Чтобы небесная – она
Земному раю улыбнулась
Какая тяжесть тянет вниз
Цветную радость ожиданья?
В какую высь не потянись
Пронзит разлукой расстоянье!
Такая боль, что впору петь
Что впору думать что угодно
Что впору вырваться посметь
Из тела прочь – и плыть свободно
Туда, где сердце по слогам
Учило азбуку печали
И этой песенкой причалить
К твоим усталым берегам
В дали от суетной земли
Плывут по небу корабли
Моя любовь твоей любви
Платочком машет издали!
Не для того ли о тебе
Так долго сердце мое пело
Чтобы разлучнице-судьбе
Разлука наша надоела?
Чтоб, оттолкнувшись ото сна
В твое плечо душа уткнулась
Чтобы небесная – она
Земному раю улыбнулась
Так долго сердце мое пело
Чтобы разлучнице-судьбе
Разлука наша надоела?
Чтоб, оттолкнувшись ото сна
В твое плечо душа уткнулась
Чтобы небесная – она
Земному раю улыбнулась
Какая тяжесть тянет вниз
Цветную радость ожиданья?
В какую высь не потянись
Пронзит разлукой расстоянье!
Такая боль, что впору петь
Что впору думать что угодно
Что впору вырваться посметь
Из тела прочь – и плыть свободно
Туда, где сердце по слогам
Учило азбуку печали
И этой песенкой причалить
К твоим усталым берегам
В дали от суетной земли
Плывут по небу корабли
Моя любовь твоей любви
Платочком машет издали!
Не для того ли о тебе
Так долго сердце мое пело
Чтобы разлучнице-судьбе
Разлука наша надоела?
Чтоб, оттолкнувшись ото сна
В твое плечо душа уткнулась
Чтобы небесная – она
Земному раю улыбнулась
Wasn't it for this that my heart
Sang of you for so long,
So that fate, the cruel separator,
Would grow tired of our separation?
So that, breaking free from sleep,
My soul would nestle against your shoulder,
So that the heavenly one – my soul –
Would smile upon earthly paradise?
What heavy weight pulls down
The colorful joy of anticipation?
No matter how high I reach,
Distance will pierce me with separation!
Such pain, that it's time to sing,
That it's time to think whatever I want,
That it's time to dare to break free
From my body – and float freely
There, where my heart, syllable by syllable,
Learned the alphabet of sorrow,
And with this little song to moor
To your weary shores.
Far from the bustling earth,
Ships sail across the sky,
My love waves a handkerchief
To your love from afar!
Wasn't it for this that my heart
Sang of you for so long,
So that fate, the cruel separator,
Would grow tired of our separation?
So that, breaking free from sleep,
My soul would nestle against your shoulder,
So that the heavenly one – my soul –
Would smile upon earthly paradise?
Sang of you for so long,
So that fate, the cruel separator,
Would grow tired of our separation?
So that, breaking free from sleep,
My soul would nestle against your shoulder,
So that the heavenly one – my soul –
Would smile upon earthly paradise?
What heavy weight pulls down
The colorful joy of anticipation?
No matter how high I reach,
Distance will pierce me with separation!
Such pain, that it's time to sing,
That it's time to think whatever I want,
That it's time to dare to break free
From my body – and float freely
There, where my heart, syllable by syllable,
Learned the alphabet of sorrow,
And with this little song to moor
To your weary shores.
Far from the bustling earth,
Ships sail across the sky,
My love waves a handkerchief
To your love from afar!
Wasn't it for this that my heart
Sang of you for so long,
So that fate, the cruel separator,
Would grow tired of our separation?
So that, breaking free from sleep,
My soul would nestle against your shoulder,
So that the heavenly one – my soul –
Would smile upon earthly paradise?
Другие песни исполнителя: