Елена Фролова - Скудный луч
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Фролова - Скудный луч - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Концерт "Лететь вослед лучу" (1995)
Музыка: Фролова Е.
Слова: Мандельштам О.
СКУДНЫЙ ЛУЧ,ХОЛОДНОЙ МЕРОЮ
Скудный луч, холодной мерою,
Сеет свет в сыром лесу.
Я печаль, как птицу серую,
В сердце медленно несу.
Что мне делать с птицей раненой?
Твердь умолкла, умерла.
С колокольни отуманенной
Кто-то снял колокола.
И стоит осиротелая
И немая вышина,
Как пустая башня белая,
Где туман и тишина.
Утро, нежностью бездонное,-
Полуявь и полусон,
Забытье неутоленное -
Дум туманный перезвон…
1911
Музыка: Фролова Е.
Слова: Мандельштам О.
СКУДНЫЙ ЛУЧ,ХОЛОДНОЙ МЕРОЮ
Скудный луч, холодной мерою,
Сеет свет в сыром лесу.
Я печаль, как птицу серую,
В сердце медленно несу.
Что мне делать с птицей раненой?
Твердь умолкла, умерла.
С колокольни отуманенной
Кто-то снял колокола.
И стоит осиротелая
И немая вышина,
Как пустая башня белая,
Где туман и тишина.
Утро, нежностью бездонное,-
Полуявь и полусон,
Забытье неутоленное -
Дум туманный перезвон…
1911
Concert "Fly Pay to Ray" (1995)
Music: Frolova E.
Words: Mandelstam O.
Meager ray, cold measure
Meager beam, cold measure,
Sowing the light in the damp forest.
I am sad, like a gray bird,
I slowly carry it in my heart.
What should I do with a wounded bird?
The firmament fell silent, died.
From the bell tower is overwhelmed
Someone took off the bells.
And it costs orphaned
And a dumb bus,
Like an empty tower white,
Where is fog and silence.
Morning, by tenderness bottomless,-
Half and half
Oblivion is unstarted -
Thunder is a foggy chime ...
1911
Music: Frolova E.
Words: Mandelstam O.
Meager ray, cold measure
Meager beam, cold measure,
Sowing the light in the damp forest.
I am sad, like a gray bird,
I slowly carry it in my heart.
What should I do with a wounded bird?
The firmament fell silent, died.
From the bell tower is overwhelmed
Someone took off the bells.
And it costs orphaned
And a dumb bus,
Like an empty tower white,
Where is fog and silence.
Morning, by tenderness bottomless,-
Half and half
Oblivion is unstarted -
Thunder is a foggy chime ...
1911
Другие песни исполнителя: