Елена Фролова - Соломинка любви
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Фролова - Соломинка любви - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я для тебя туманом вымытый рассвет,
Я для тебя обманом выпавший закат,
И только нежности и сна неяркий свет
Пробьет тропинку в этот золотистый сад
Откуда ты глядишь с улыбкой на меня
Не зная, в шутку ли молчать или всерьез,
Доверясь солнцу восходящего огня,
В котором я сгорю от слез...
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить,
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить,
Печаль улыбкой урезонить.
Ах, если б свет моей души не так душил
Меня в объятьях ледяных миров иных -
Какой бы нежностью цвели слова любви,
Какой бы радостью была любая мгла.
Не для того ,чтоб умереть, рождался день,
Но, умирая, не уходят насовсем -
Я на тебя судьбою брошенная тень...
Не знаю кем...
И лишь соломинка любви
К твоим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням.
Разлуку встречей утолить
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том, что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
Ты никому не говори,
О том, что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками...
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками...
Я для тебя обманом выпавший закат,
И только нежности и сна неяркий свет
Пробьет тропинку в этот золотистый сад
Откуда ты глядишь с улыбкой на меня
Не зная, в шутку ли молчать или всерьез,
Доверясь солнцу восходящего огня,
В котором я сгорю от слез...
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить,
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить,
Печаль улыбкой урезонить.
Ах, если б свет моей души не так душил
Меня в объятьях ледяных миров иных -
Какой бы нежностью цвели слова любви,
Какой бы радостью была любая мгла.
Не для того ,чтоб умереть, рождался день,
Но, умирая, не уходят насовсем -
Я на тебя судьбою брошенная тень...
Не знаю кем...
И лишь соломинка любви
К твоим потянется ладоням -
Разлуку встречей утолить
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
И лишь соломинка любви
К моим потянется ладоням.
Разлуку встречей утолить
Печаль улыбкой урезонить.
Ты никому не говори,
О том, что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками.
Ты никому не говори,
О том, что счастье было с нами,
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками...
Но за соломинку любви
Держись упрямыми руками...
I am a washed dawn for you fog,
I am deceiving for you to deceive the sunset
And only tenderness and sleep is dim light
Will break the path into this golden garden
Where do you look at me with a smile
Not knowing whether to be a joke or seriously,
Trusting the sun of the rising fire,
In which I will burn from tears ...
And only a straw of love
I will reach my palms -
Send the meeting to quench,
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
About the fact that happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
And only a straw of love
I will reach my palms -
Send the meeting to quench,
Sadly smile to be smashed.
Ah, if the light of my soul was not so strangled
Me in the arms of the ice worlds of others -
No matter how tenderness the words of love bloom
Whatever joy any haze was.
Not to die, the day was born,
But, dying, they do not leave for good -
I am an abandoned shadow on you ...
I don't know who ...
And only a straw of love
He will reach for your palms -
Send the meeting to quench
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
About the fact that happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
And only a straw of love
To my palms will reach for mine.
Send the meeting to quench
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
That happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
Don't tell anyone to anyone
That happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands ...
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands ...
I am deceiving for you to deceive the sunset
And only tenderness and sleep is dim light
Will break the path into this golden garden
Where do you look at me with a smile
Not knowing whether to be a joke or seriously,
Trusting the sun of the rising fire,
In which I will burn from tears ...
And only a straw of love
I will reach my palms -
Send the meeting to quench,
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
About the fact that happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
And only a straw of love
I will reach my palms -
Send the meeting to quench,
Sadly smile to be smashed.
Ah, if the light of my soul was not so strangled
Me in the arms of the ice worlds of others -
No matter how tenderness the words of love bloom
Whatever joy any haze was.
Not to die, the day was born,
But, dying, they do not leave for good -
I am an abandoned shadow on you ...
I don't know who ...
And only a straw of love
He will reach for your palms -
Send the meeting to quench
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
About the fact that happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
And only a straw of love
To my palms will reach for mine.
Send the meeting to quench
Sadly smile to be smashed.
Don't tell anyone to anyone
That happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands.
Don't tell anyone to anyone
That happiness was with us,
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands ...
But for a straw of love
Hold on with stubborn hands ...
Другие песни исполнителя: