Елена Савва - Вера - уголь, ее стихи горят...
текст песни
12
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Елена Савва - Вера - уголь, ее стихи горят... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вера - уголь, ее стихи горят, только повороши,
Я - шесть струн одной из твоих бесконечных гитар,
Курок, взведенный посредством колок-пружин,
Хочется претендовать на заслуженный Божий дар,
И больше не искать причин.
Все тщетные их попытки включить мой магнитофон
Натыкаются на безмузовость, неуместность,
Все, что слышится - душный и скучный фон,
Заключенный в тоскливую безызвестность,
Отголоски, просто из кофра звон,
Но вот ты сядешь в креслице, расчехлишь меня,
В пол уставишься, выдохнешь облегченно,
Я откликнусь третьей, слегка звеня,
Близостью рук твоих завороженная,
Так скучавшая без тебя.
Заливать пламя твое пьянящею влагой,
Подживлять, латать в душе твоей пробоинки,
Умиляться тобой, обезболенным бедолагой,
Расслаблять мышцы, пересчитывать родинки,
Быть тебе не то, что бы наградой,
И не то, чтобы иисусовым росчерком,
Так, девчонкою глупой, упрямой
И при этом сил свежих источником.
Я - шесть струн одной из твоих бесконечных гитар,
Курок, взведенный посредством колок-пружин,
Хочется претендовать на заслуженный Божий дар,
И больше не искать причин.
Все тщетные их попытки включить мой магнитофон
Натыкаются на безмузовость, неуместность,
Все, что слышится - душный и скучный фон,
Заключенный в тоскливую безызвестность,
Отголоски, просто из кофра звон,
Но вот ты сядешь в креслице, расчехлишь меня,
В пол уставишься, выдохнешь облегченно,
Я откликнусь третьей, слегка звеня,
Близостью рук твоих завороженная,
Так скучавшая без тебя.
Заливать пламя твое пьянящею влагой,
Подживлять, латать в душе твоей пробоинки,
Умиляться тобой, обезболенным бедолагой,
Расслаблять мышцы, пересчитывать родинки,
Быть тебе не то, что бы наградой,
И не то, чтобы иисусовым росчерком,
Так, девчонкою глупой, упрямой
И при этом сил свежих источником.
Faith is coal, her poems are burning, just turn,
I am the six strings of one of your endless guitars
The trigger, cocked by means of pegs-springs,
I want to claim a well-deserved gift from God,
And look no further for reasons.
All their futile attempts to turn on my tape recorder
They stumble upon musiclessness, irrelevance,
All that is heard is a stuffy and boring background,
Trapped in dreary obscurity,
Echoes, just ringing from the trunk,
But here you sit in an armchair, uncover me,
You stare at the floor, exhale with relief,
I will answer the third, ringing slightly,
Enchanted by the proximity of your hands,
So bored without you.
Fill your flame with intoxicating moisture,
Liven up, patch in the soul of your hole,
To be touched by you, anesthetized poor fellow,
Relax muscles, count moles,
Being you is not something that would be a reward,
And not that with a Jesus stroke,
So, a stupid, stubborn girl
And at the same time, a fresh source of strength.
I am the six strings of one of your endless guitars
The trigger, cocked by means of pegs-springs,
I want to claim a well-deserved gift from God,
And look no further for reasons.
All their futile attempts to turn on my tape recorder
They stumble upon musiclessness, irrelevance,
All that is heard is a stuffy and boring background,
Trapped in dreary obscurity,
Echoes, just ringing from the trunk,
But here you sit in an armchair, uncover me,
You stare at the floor, exhale with relief,
I will answer the third, ringing slightly,
Enchanted by the proximity of your hands,
So bored without you.
Fill your flame with intoxicating moisture,
Liven up, patch in the soul of your hole,
To be touched by you, anesthetized poor fellow,
Relax muscles, count moles,
Being you is not something that would be a reward,
And not that with a Jesus stroke,
So, a stupid, stubborn girl
And at the same time, a fresh source of strength.
Другие песни исполнителя: