Евгений Дятлов - Ах, пане-панове...
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Евгений Дятлов - Ах, пане-панове... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как теряют деревья остатки одежд!
Словно нет у деревьев на лето надежд.
Только я пока очень любима,
и любовь не прошла ещё мимо…
Но маячит уже карнавала конец,
лист осенний летит, как разлуки гонец,
и в природе всё как-то тревожно,
и мой милый глядит осторожно…
Ах, пане, панове, ах, пане, панове,
ах, пане, панове, тепла нет ни на грош.
Что было, то сплыло. Что было, то сплыло.
Что было, то сплыло. Того уж не вернёшь.
«До свиданья, мой милый, – скажу я ему, –
вот и лету конец. Всё одно к одному.
Я тебя слишком сильно любила,
потому про разлуку забыла».
Горьких слов от него услыхать не боюсь:
он воспитан на самый изысканный вкус.
Он щеки моей нежно коснётся,
но, конечно, уже не вернётся.
Ах, пане, панове, ах, пане, панове,
ах, пане, панове, тепла нет ни на грош.
Что было, то сплыло. Что было, то сплыло.
Что было, то сплыло. Того уж не вернёшь.
Словно нет у деревьев на лето надежд.
Только я пока очень любима,
и любовь не прошла ещё мимо…
Но маячит уже карнавала конец,
лист осенний летит, как разлуки гонец,
и в природе всё как-то тревожно,
и мой милый глядит осторожно…
Ах, пане, панове, ах, пане, панове,
ах, пане, панове, тепла нет ни на грош.
Что было, то сплыло. Что было, то сплыло.
Что было, то сплыло. Того уж не вернёшь.
«До свиданья, мой милый, – скажу я ему, –
вот и лету конец. Всё одно к одному.
Я тебя слишком сильно любила,
потому про разлуку забыла».
Горьких слов от него услыхать не боюсь:
он воспитан на самый изысканный вкус.
Он щеки моей нежно коснётся,
но, конечно, уже не вернётся.
Ах, пане, панове, ах, пане, панове,
ах, пане, панове, тепла нет ни на грош.
Что было, то сплыло. Что было, то сплыло.
Что было, то сплыло. Того уж не вернёшь.
How the remains of clothes lose the trees!
As if there are no trees for the summer of hopes.
Only I am very loved so far
And love has not passed yet ...
But the carnival is already looming,
Autumn sheet flies like separation of a messenger,
And in nature, everything is somehow anxious,
And my dear looks carefully ...
Ah, Pan, Panov, ah, Pan, Panov,
Ah, Pan, Panov, there is no heat for a penny.
What happened was weaved. What happened was weaved.
What happened was weaved. You can’t return it.
“Goodbye, my dear,” I tell him, “
That's the end to the fly. All one to one.
I loved you too much
Therefore, I forgot about separation. ”
I'm not afraid to hear bitter words from him:
It is brought up to the most exquisite taste.
He will gently touch my cheeks,
But, of course, it will not return.
Ah, Pan, Panov, ah, Pan, Panov,
Ah, Pan, Panov, there is no heat for a penny.
What happened was weaved. What happened was weaved.
What happened was weaved. You can’t return it.
As if there are no trees for the summer of hopes.
Only I am very loved so far
And love has not passed yet ...
But the carnival is already looming,
Autumn sheet flies like separation of a messenger,
And in nature, everything is somehow anxious,
And my dear looks carefully ...
Ah, Pan, Panov, ah, Pan, Panov,
Ah, Pan, Panov, there is no heat for a penny.
What happened was weaved. What happened was weaved.
What happened was weaved. You can’t return it.
“Goodbye, my dear,” I tell him, “
That's the end to the fly. All one to one.
I loved you too much
Therefore, I forgot about separation. ”
I'm not afraid to hear bitter words from him:
It is brought up to the most exquisite taste.
He will gently touch my cheeks,
But, of course, it will not return.
Ah, Pan, Panov, ah, Pan, Panov,
Ah, Pan, Panov, there is no heat for a penny.
What happened was weaved. What happened was weaved.
What happened was weaved. You can’t return it.
Другие песни исполнителя: