Залеш - Вернись
текст песни
14
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Залеш - Вернись - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
«Здравствуй, родная, у меня всё хорошо,
Не выспался немного, соскучился душой
По детям, по тебе, по родным полям…
Как там нынче с хлебом, и как живётся вам?»
«Здравствуй, любимый, живём помаленьку,
Сестрица приходила в прошлый понедельник.
Мужа её, Витю, контузило под Курском,
Ты ведь с ним служил, уже, наверно, в курсе.
Детишки растут, и старший похож
Сильно на тебя, ну и на меня немножко…
У дома покосились ставни, прохудилась крыша,
Когда же ты вернёшься, почему так редко пишешь?»
«Любимая, прости, нет времени свободного,
Неделю наступаем по всему мы фронту.
Фашистов угощаем железом и огнём,
И к весне мы их обязательно побьём!»
«Родной мой, осторожней, не лезь ты на рожон!
Тепло ли одеваешься? А кормят хорошо?
За нас не беспокойся, проживём как-нибудь,
Лишь бы мне тебя поскорей домой вернуть!»
-----------------
Вернись поскорей, мне не выдержать одной,
Мне страшно за детей, ну где де ты, родной…
У нас нет еды, но это не беда,
Вернулся бы ты, вот заживём тогда!
-----------------
Она ему не пишет о том, как тяжело…
У матушки-старушки спину повело,
Два месяца лежит уже больная на печи,
Младшая дочурка задумчиво молчит…
Не пишет о том, как вечером поздно
Ей пришлось украсть бидон зерна колхозного.
Бригадир поймал, пугал морозом лагерей.
«Сволочь, мне ведь нечем накормить своих детей!»
Он ей не пишет про огненный ад,
О том, как земля вместе с небом горят…
Не пишет, как накрыло их внезапным артобстрелом,
И что он в этом пекле лишь чудом уцелел.
Никто не знает, сколько до конца войны осталось,
Но в письмах жалоб нет на горе и усталость.
И, может быть, сегодня оборвётся его пульс,
Но он в письме напишет: «Родная, я вернусь!»
Не выспался немного, соскучился душой
По детям, по тебе, по родным полям…
Как там нынче с хлебом, и как живётся вам?»
«Здравствуй, любимый, живём помаленьку,
Сестрица приходила в прошлый понедельник.
Мужа её, Витю, контузило под Курском,
Ты ведь с ним служил, уже, наверно, в курсе.
Детишки растут, и старший похож
Сильно на тебя, ну и на меня немножко…
У дома покосились ставни, прохудилась крыша,
Когда же ты вернёшься, почему так редко пишешь?»
«Любимая, прости, нет времени свободного,
Неделю наступаем по всему мы фронту.
Фашистов угощаем железом и огнём,
И к весне мы их обязательно побьём!»
«Родной мой, осторожней, не лезь ты на рожон!
Тепло ли одеваешься? А кормят хорошо?
За нас не беспокойся, проживём как-нибудь,
Лишь бы мне тебя поскорей домой вернуть!»
-----------------
Вернись поскорей, мне не выдержать одной,
Мне страшно за детей, ну где де ты, родной…
У нас нет еды, но это не беда,
Вернулся бы ты, вот заживём тогда!
-----------------
Она ему не пишет о том, как тяжело…
У матушки-старушки спину повело,
Два месяца лежит уже больная на печи,
Младшая дочурка задумчиво молчит…
Не пишет о том, как вечером поздно
Ей пришлось украсть бидон зерна колхозного.
Бригадир поймал, пугал морозом лагерей.
«Сволочь, мне ведь нечем накормить своих детей!»
Он ей не пишет про огненный ад,
О том, как земля вместе с небом горят…
Не пишет, как накрыло их внезапным артобстрелом,
И что он в этом пекле лишь чудом уцелел.
Никто не знает, сколько до конца войны осталось,
Но в письмах жалоб нет на горе и усталость.
И, может быть, сегодня оборвётся его пульс,
Но он в письме напишет: «Родная, я вернусь!»
“Hello, dear, everything is fine with me
I didn't get enough sleep, I missed my soul
For children, for you, according to your native fields ...
How is there now with bread, and how does it live for you? "
“Hello, beloved, we live by little,
The sister came last Monday.
Her husband, Vitya, was shell -shocked near Kursk,
After all, you served with him, probably, in the know.
The kids are growing, and the senior looks like
Strongly on you, well, a little on me ...
The shutters squinted at the house, the roof leaked,
When will you return, why are you so rarely writing? "
“Beloved, I'm sorry, there is no free time,
We are coming throughout the front for a week.
We treat the fascists with iron and fire,
And by spring we will definitely beat them! "
“My dear, carefully, do not go on the wack!
Are you dressing warmly? And they feed well?
Do not worry for us, we will live somehow,
If only I should be back home to return you! "
----------------
Come back as soon as possible, I can’t stand it alone,
I'm scared for children, well, where are you, dear ...
We have no food, but it doesn’t matter
You would return, then we will heal then!
----------------
She does not write to him how hard ...
The mother’s mother led his back,
Two months, the patient is already on the stove,
The youngest daughter is thoughtfully silent ...
Doesn't write about how late in the evening
She had to steal a collective farm grain.
The foreman caught, frightened the frost of the camps.
"Bastard, I have nothing to feed my children!"
He does not write to her about fiery hell,
About how the earth burn along with the sky ...
Does not write how it covered them with a sudden shelling,
And that he only survived in this Pekla miraculously.
No one knows how much the end of the war is left,
But there are no complaints in the letters on grief and fatigue.
And maybe today his pulse will break off,
But he will write in a letter: "Hero, I'll be back!"
I didn't get enough sleep, I missed my soul
For children, for you, according to your native fields ...
How is there now with bread, and how does it live for you? "
“Hello, beloved, we live by little,
The sister came last Monday.
Her husband, Vitya, was shell -shocked near Kursk,
After all, you served with him, probably, in the know.
The kids are growing, and the senior looks like
Strongly on you, well, a little on me ...
The shutters squinted at the house, the roof leaked,
When will you return, why are you so rarely writing? "
“Beloved, I'm sorry, there is no free time,
We are coming throughout the front for a week.
We treat the fascists with iron and fire,
And by spring we will definitely beat them! "
“My dear, carefully, do not go on the wack!
Are you dressing warmly? And they feed well?
Do not worry for us, we will live somehow,
If only I should be back home to return you! "
----------------
Come back as soon as possible, I can’t stand it alone,
I'm scared for children, well, where are you, dear ...
We have no food, but it doesn’t matter
You would return, then we will heal then!
----------------
She does not write to him how hard ...
The mother’s mother led his back,
Two months, the patient is already on the stove,
The youngest daughter is thoughtfully silent ...
Doesn't write about how late in the evening
She had to steal a collective farm grain.
The foreman caught, frightened the frost of the camps.
"Bastard, I have nothing to feed my children!"
He does not write to her about fiery hell,
About how the earth burn along with the sky ...
Does not write how it covered them with a sudden shelling,
And that he only survived in this Pekla miraculously.
No one knows how much the end of the war is left,
But there are no complaints in the letters on grief and fatigue.
And maybe today his pulse will break off,
But he will write in a letter: "Hero, I'll be back!"
Другие песни исполнителя: