звук сигарет feat. сорок четвертый - Мой дом
текст песни
5
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
звук сигарет feat. сорок четвертый - Мой дом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В доме один, снова один.
Буду плясать, и я в танце один.
Я в доме один, снова один.
Буду плясать, и я в танце один.
Скажем за то, что все любили —
Награды по локоть нам отрубили.
Целлофановый мир запрещает дышать.
Сколько нам лет? Семнадцать, ебать.
Я помню пепел на кофте,
Помню пиво в рюкзаке,
Помню драки в подворотне,
Помню кражи в «пятаке».
Я помню первую любовь,
Помню падик тот на юге,
Помню, как были свободны
И без фильтра в голове.
Я возвращаюсь.
Но жизнь слишком коротка.
Не знаю где,
Но хочу везде
Я найти себя.
Потом тишина оборвала все мосты.
Один на один с собой и мечты.
В глазах — нем, в груди — пустоты,
Сам задаю вопрос: «Кто ты?»
У меня два «я» —
Маэстро, и друзья — сигареты.
С ними легко (с ними всегда),
С ними всегда мы жжём проблемы.
Набоков в ночи, свет Питера в окнах.
Я — нигилист, внутри всё оглохло.
Сиги со мной, но как будто вне зоны,
А мне бы понять, для чего же я создан.
Меня ты поймёшь, когда в дурке протянешь ты грёбаный день,
Когда от разлуки поймёшь свою тень,
Когда от скуки закажешь мигрень,
Когда с врагами встаёшь как олень.
Я ищу свой дом. Парни, как ты,
Скажут, что песня — будто цветы.
Моё тело — шрамы, руки, кровь.
Громче, маэстро, музыку вновь.
(Сегодня я здесь, но когда-то был там.)
(В этих строках — мой дом, в этом звуке — мой храм.)
Буду плясать, и я в танце один.
Я в доме один, снова один.
Буду плясать, и я в танце один.
Скажем за то, что все любили —
Награды по локоть нам отрубили.
Целлофановый мир запрещает дышать.
Сколько нам лет? Семнадцать, ебать.
Я помню пепел на кофте,
Помню пиво в рюкзаке,
Помню драки в подворотне,
Помню кражи в «пятаке».
Я помню первую любовь,
Помню падик тот на юге,
Помню, как были свободны
И без фильтра в голове.
Я возвращаюсь.
Но жизнь слишком коротка.
Не знаю где,
Но хочу везде
Я найти себя.
Потом тишина оборвала все мосты.
Один на один с собой и мечты.
В глазах — нем, в груди — пустоты,
Сам задаю вопрос: «Кто ты?»
У меня два «я» —
Маэстро, и друзья — сигареты.
С ними легко (с ними всегда),
С ними всегда мы жжём проблемы.
Набоков в ночи, свет Питера в окнах.
Я — нигилист, внутри всё оглохло.
Сиги со мной, но как будто вне зоны,
А мне бы понять, для чего же я создан.
Меня ты поймёшь, когда в дурке протянешь ты грёбаный день,
Когда от разлуки поймёшь свою тень,
Когда от скуки закажешь мигрень,
Когда с врагами встаёшь как олень.
Я ищу свой дом. Парни, как ты,
Скажут, что песня — будто цветы.
Моё тело — шрамы, руки, кровь.
Громче, маэстро, музыку вновь.
(Сегодня я здесь, но когда-то был там.)
(В этих строках — мой дом, в этом звуке — мой храм.)
In the house alone, again alone.
I will dance, and I am alone in the dance.
I am alone in the house, again alone.
I will dance, and I am alone in the dance.
Let's say for what everyone loved -
Awards were cut off up to the elbows.
The cellophane world forbids breathing.
How old are we? Seventeen, fuck.
I remember the ashes on the sweater,
I remember the beer in the backpack,
I remember the fights in the gateway,
I remember the thefts in the "pyatyak".
I remember my first love,
I remember that porch in the south,
I remember how free we were
And without a filter in our heads.
I'm coming back.
But life is too short.
I don't know where,
But I want to find myself everywhere.
Then the silence tore off all the bridges.
One on one with myself and dreams.
In the eyes - dumb, in the chest - emptiness,
I ask myself the question: "Who are you?"
I have two "I" -
Maestro, and friends - cigarettes.
It's easy with them (always with them),
With them we always burn problems.
Nabokov in the night, the light of St. Petersburg in the windows.
I am a nihilist, everything inside has gone deaf.
Sigi with me, but as if outside the zone,
And I would like to understand what I was created for.
You will understand me when you last a fucking day in a madhouse,
When you understand your shadow from separation,
When you order a migraine from boredom,
When you get up with enemies like a deer.
I'm looking for my home. Guys like you,
Will say that a song is like flowers.
My body is scars, hands, blood.
Louder, maestro, music again.
(Today I am here, but once I was there.)
(In these lines is my home, in this sound is my temple.)
I will dance, and I am alone in the dance.
I am alone in the house, again alone.
I will dance, and I am alone in the dance.
Let's say for what everyone loved -
Awards were cut off up to the elbows.
The cellophane world forbids breathing.
How old are we? Seventeen, fuck.
I remember the ashes on the sweater,
I remember the beer in the backpack,
I remember the fights in the gateway,
I remember the thefts in the "pyatyak".
I remember my first love,
I remember that porch in the south,
I remember how free we were
And without a filter in our heads.
I'm coming back.
But life is too short.
I don't know where,
But I want to find myself everywhere.
Then the silence tore off all the bridges.
One on one with myself and dreams.
In the eyes - dumb, in the chest - emptiness,
I ask myself the question: "Who are you?"
I have two "I" -
Maestro, and friends - cigarettes.
It's easy with them (always with them),
With them we always burn problems.
Nabokov in the night, the light of St. Petersburg in the windows.
I am a nihilist, everything inside has gone deaf.
Sigi with me, but as if outside the zone,
And I would like to understand what I was created for.
You will understand me when you last a fucking day in a madhouse,
When you understand your shadow from separation,
When you order a migraine from boredom,
When you get up with enemies like a deer.
I'm looking for my home. Guys like you,
Will say that a song is like flowers.
My body is scars, hands, blood.
Louder, maestro, music again.
(Today I am here, but once I was there.)
(In these lines is my home, in this sound is my temple.)