Игорь Дзреев - Ты рядом со мной
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Игорь Дзреев - Ты рядом со мной - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты рядом со мной, даже если тебя рядом нет,
Твой взгляд мне тепло дарит призрачным светом.
Свеченье любви пронесется сквозь тысячи лет,
И будут теплом твоих губ мои губы согреты.
И вот уже ночь скоро сменит сгорающий день,
И жадно вдыхать я буду мгновения эти.
Боюсь разбудить я твою полусонную тень,
И я не дышу, утопая с тобою в рассвете.
Припев:
Когда-то однажды,
Кораблик бумажный
Умчит меня в дальние дали к тебе.
И жизнью рискуя,
К тебе приплыву я,
К далекой, но самой любимой на этой земле.
И пусть все мечты растворяются в призрачных снах,
Мы счастливы будем с тобою, как малые дети,
И старый волшебник забудет о нас впопыхах.
Пусть вечностью длятся минуты счастливые эти.
И в наших ладонях сомкнется пусть небо с землей,
И души сольются, в звездную высь воспаряя,
На миг озарившись, я снова прощаюсь с тобой,
Но сердце и душу с тобою навек оставляя.
Ты рядом со мной, даже если тебя рядом нет,
Твой взгляд мне тепло дарит призрачным светом.
Свеченье любви пусть несется сквозь тысячи лет,
Пусть будут теплом твоих губ мои губы согреты.
Твой взгляд мне тепло дарит призрачным светом.
Свеченье любви пронесется сквозь тысячи лет,
И будут теплом твоих губ мои губы согреты.
И вот уже ночь скоро сменит сгорающий день,
И жадно вдыхать я буду мгновения эти.
Боюсь разбудить я твою полусонную тень,
И я не дышу, утопая с тобою в рассвете.
Припев:
Когда-то однажды,
Кораблик бумажный
Умчит меня в дальние дали к тебе.
И жизнью рискуя,
К тебе приплыву я,
К далекой, но самой любимой на этой земле.
И пусть все мечты растворяются в призрачных снах,
Мы счастливы будем с тобою, как малые дети,
И старый волшебник забудет о нас впопыхах.
Пусть вечностью длятся минуты счастливые эти.
И в наших ладонях сомкнется пусть небо с землей,
И души сольются, в звездную высь воспаряя,
На миг озарившись, я снова прощаюсь с тобой,
Но сердце и душу с тобою навек оставляя.
Ты рядом со мной, даже если тебя рядом нет,
Твой взгляд мне тепло дарит призрачным светом.
Свеченье любви пусть несется сквозь тысячи лет,
Пусть будут теплом твоих губ мои губы согреты.
You are next to me, even if you are not there,
Your gaze gives me warmth with ghostly light.
The candle of love will swept through thousands of years,
And my lips will be warm with the warmth of your lips.
And now the night will soon replace the burning day,
And eagerly inhaling, I will be these moments.
I'm afraid to wake up your half -toes,
And I do not breathe, drowning with you at dawn.
Chorus:
Once upon a time,
The boat boat
He will show off in distant gave me to you.
And risking life
I will sail to you
To the distant, but most beloved on this earth.
And let all dreams dissolve in ghostly dreams,
We will be happy with you, like small children,
And the old wizard will forget about us in a hurry.
Let these happy minutes last for eternity.
And in our palms, let the sky with the ground close
And the souls will merge, in the star height, inflated,
For a moment, illuminated, I say goodbye to you again,
But leaving the heart and soul with you forever.
You are next to me, even if you are not there,
Your gaze gives me warmth with ghostly light.
Let the candle of love rush through thousands of years
May my lips warm your lips warm.
Your gaze gives me warmth with ghostly light.
The candle of love will swept through thousands of years,
And my lips will be warm with the warmth of your lips.
And now the night will soon replace the burning day,
And eagerly inhaling, I will be these moments.
I'm afraid to wake up your half -toes,
And I do not breathe, drowning with you at dawn.
Chorus:
Once upon a time,
The boat boat
He will show off in distant gave me to you.
And risking life
I will sail to you
To the distant, but most beloved on this earth.
And let all dreams dissolve in ghostly dreams,
We will be happy with you, like small children,
And the old wizard will forget about us in a hurry.
Let these happy minutes last for eternity.
And in our palms, let the sky with the ground close
And the souls will merge, in the star height, inflated,
For a moment, illuminated, I say goodbye to you again,
But leaving the heart and soul with you forever.
You are next to me, even if you are not there,
Your gaze gives me warmth with ghostly light.
Let the candle of love rush through thousands of years
May my lips warm your lips warm.