Ирина Кленская - По направлению к Рихтеру. Музыка сердца... Эфир от 07.08.2012
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Ирина Кленская - По направлению к Рихтеру. Музыка сердца... Эфир от 07.08.2012 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Музыка сердца…
Вспоминается вечер. Тихо, уютно, просто. Уже выпили чай. Нина Львовна моет посуду на кухне. Святослав Теофилович отправился заниматься. Сейчас зазвучит самая высокая музыка в мире. Сейчас свершится чудо. Бог огня в соседней комнате. Но тишина, никаких звуков. Открывается дверь – на пороге огорченный и расстроенный Рихтер: «Сегодня дух не снизошел, не явился, рояль не отвечает…»
«Хорошо темперированный клавир. Том II»,
Прелюдия №6 Ре минор. Дни и ночи проводил в театре. Думал, дождусь дирижерского дебюта…
Утром имел обыкновение опаздывать — любил побольше поспать. С тех пор этот шлейф за мной тянется. Даже если успеваю вовремя, все равно как-нибудь да опоздаю.
Уже в Москве, на Всесоюзном конкурсе, опоздал на целый час. Пришлось даже прибавить шагу. Иду и думаю: будет так, как должно быть! Прихожу, а никто не расходится. Даже Прокофьев стоит и… улыбается.
Фуга. Взгляд Столлермана, взгляд удава. Сыграл под его палочку много опер. Не очень симпатичный человек, но замечательный музыкант. Застрелил жену из-за того, что та уничтожила его композиции.
Такая ревность и такая… любовь!
Вспоминается вечер. Тихо, уютно, просто. Уже выпили чай. Нина Львовна моет посуду на кухне. Святослав Теофилович отправился заниматься. Сейчас зазвучит самая высокая музыка в мире. Сейчас свершится чудо. Бог огня в соседней комнате. Но тишина, никаких звуков. Открывается дверь – на пороге огорченный и расстроенный Рихтер: «Сегодня дух не снизошел, не явился, рояль не отвечает…»
«Хорошо темперированный клавир. Том II»,
Прелюдия №6 Ре минор. Дни и ночи проводил в театре. Думал, дождусь дирижерского дебюта…
Утром имел обыкновение опаздывать — любил побольше поспать. С тех пор этот шлейф за мной тянется. Даже если успеваю вовремя, все равно как-нибудь да опоздаю.
Уже в Москве, на Всесоюзном конкурсе, опоздал на целый час. Пришлось даже прибавить шагу. Иду и думаю: будет так, как должно быть! Прихожу, а никто не расходится. Даже Прокофьев стоит и… улыбается.
Фуга. Взгляд Столлермана, взгляд удава. Сыграл под его палочку много опер. Не очень симпатичный человек, но замечательный музыкант. Застрелил жену из-за того, что та уничтожила его композиции.
Такая ревность и такая… любовь!
Music of the Heart…
I recall the evening. Quietly, cozy, simple. Already drank tea. Nina Lvovna washes dishes in the kitchen. Svyatoslav Teofilovich went to study. Now the highest music in the world will sound. A miracle will happen now. The god of fire is in the next room. But silence, no sounds. The door opens - on the threshold the upset and upset Richter: "Today the spirit has not come down, did not appear, the piano does not answer ..."
“Well -tempered clavier. Volume II ",
Prelude No. 6 Re minor. He spent days and nights in the theater. I thought I would wait for the conductor's debut ...
In the morning he used to be late - he loved to sleep more. Since then, this train has been reaching for me. Even if I have time in time, I will still be late somehow.
Already in Moscow, at the All -Union Competition, she was late for an hour. I even had to add a step. I go and think: it will be as it should be! I come, but no one diverges. Even Prokofiev stands and ... smiles.
Fugue. The gaze of a tableler, the view of the boa constrictor. He played a lot of operas under his wand. Not a very nice person, but a wonderful musician. He shot his wife because she destroyed his compositions.
Such jealousy and such ... love!
I recall the evening. Quietly, cozy, simple. Already drank tea. Nina Lvovna washes dishes in the kitchen. Svyatoslav Teofilovich went to study. Now the highest music in the world will sound. A miracle will happen now. The god of fire is in the next room. But silence, no sounds. The door opens - on the threshold the upset and upset Richter: "Today the spirit has not come down, did not appear, the piano does not answer ..."
“Well -tempered clavier. Volume II ",
Prelude No. 6 Re minor. He spent days and nights in the theater. I thought I would wait for the conductor's debut ...
In the morning he used to be late - he loved to sleep more. Since then, this train has been reaching for me. Even if I have time in time, I will still be late somehow.
Already in Moscow, at the All -Union Competition, she was late for an hour. I even had to add a step. I go and think: it will be as it should be! I come, but no one diverges. Even Prokofiev stands and ... smiles.
Fugue. The gaze of a tableler, the view of the boa constrictor. He played a lot of operas under his wand. Not a very nice person, but a wonderful musician. He shot his wife because she destroyed his compositions.
Such jealousy and such ... love!
Другие песни исполнителя: