Александр Гумбарг - Бумажный самолет
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Гумбарг - Бумажный самолет - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мой
Бумажный самолёт летит к тебе через года,
Туда, где, как всегда,
За руки держимся мы крепко.
Он
Из тетрадного листа, и шестизначный телефон
На белом фюзеляже
В фиолетовую клетку.
Я пущу его по ветру.
Пусть он приземлится где-то в наше лето.
Мой
Бумажный самолёт, крылом пронзив ультрамарин,
Летит совсем один
Навстречу новому закату.
Я
Сложил его вчера, чтобы сегодня отпустить,
А завтра, может быть,
Он долетит до адресата,
Не жалея об утратах.
Я и сам бы улетел за ним куда-то…
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее
Своих фотографий.
Мой
Бумажный самолёт, без экипажа и турбин,
Летит за облака,
Хоть за штурвалом нет пилота.
В ту
Далёкую страну, где круглый год одна весна,
Где мы с тобой не знаем
О проблемах и заботах.
Стало грустно от чего-то...
Мне, и я лечу бумажным самолётом.
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее
Своих фотографий.
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее...
Бумажный самолёт летит к тебе через года,
Туда, где, как всегда,
За руки держимся мы крепко.
Он
Из тетрадного листа, и шестизначный телефон
На белом фюзеляже
В фиолетовую клетку.
Я пущу его по ветру.
Пусть он приземлится где-то в наше лето.
Мой
Бумажный самолёт, крылом пронзив ультрамарин,
Летит совсем один
Навстречу новому закату.
Я
Сложил его вчера, чтобы сегодня отпустить,
А завтра, может быть,
Он долетит до адресата,
Не жалея об утратах.
Я и сам бы улетел за ним куда-то…
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее
Своих фотографий.
Мой
Бумажный самолёт, без экипажа и турбин,
Летит за облака,
Хоть за штурвалом нет пилота.
В ту
Далёкую страну, где круглый год одна весна,
Где мы с тобой не знаем
О проблемах и заботах.
Стало грустно от чего-то...
Мне, и я лечу бумажным самолётом.
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее
Своих фотографий.
Туда,
Где мы ещё дети,
Где я бегу с тобой,
Сбивая ноги о гравий.
Туда,
Где мы и не заметим,
Как станем взрослее...
My
A paper plane flies to you in years,
Where, as always,
We hold on to hands firmly.
He
From a notebook sheet, and a six -digit phone
On a white fuselage
In a purple cage.
I will let him in the wind.
Let him land somewhere in our summer.
My
Paper aircraft, piercing the ultramarin with a wing,
It flies completely alone
Towards a new sunset.
I AM
Fold it yesterday to let go today,
And tomorrow, maybe
He will reach the addressee,
Not regretting the loss.
I myself would have flown after him somewhere ...
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older
Your photos.
My
Paper aircraft, without a crew and turbines,
Flies for clouds,
Though there is no pilot behind the helm.
In that
A distant country where one spring all year round,
Where do you and I do not know
About problems and worries.
It became sad from something ...
To me, and I am flying with a paper plane.
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older
Your photos.
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older ...
A paper plane flies to you in years,
Where, as always,
We hold on to hands firmly.
He
From a notebook sheet, and a six -digit phone
On a white fuselage
In a purple cage.
I will let him in the wind.
Let him land somewhere in our summer.
My
Paper aircraft, piercing the ultramarin with a wing,
It flies completely alone
Towards a new sunset.
I AM
Fold it yesterday to let go today,
And tomorrow, maybe
He will reach the addressee,
Not regretting the loss.
I myself would have flown after him somewhere ...
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older
Your photos.
My
Paper aircraft, without a crew and turbines,
Flies for clouds,
Though there is no pilot behind the helm.
In that
A distant country where one spring all year round,
Where do you and I do not know
About problems and worries.
It became sad from something ...
To me, and I am flying with a paper plane.
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older
Your photos.
There,
Where are we still children
Where am I running with you
Cutting off his legs about gravel.
There,
Where we will not notice
How we will become older ...
Другие песни исполнителя: