Александр Гумбарг - В самое сердце
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Гумбарг - В самое сердце - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Не держи меня за плечи - я не обернусь
Неужели тебе легче видеть в моем сердце грусть?
Наблюдать в туманном взоре бездну ночи вместо моря
Вдоль которого наш берег, где мы рядом. Я не верю
В то, что у тебя есть повод ждать меня домой
Это твой прекрасный город, но, увы, никак не мой
Городов моих на карты
Не наносят, но удар ты мне наносишь
Точный и прямой
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Словно жестокий, безжалостный мим
Который лишь хочет казаться таким
Но это не важно
Ну скажи, чего еще ты хочешь от меня
Я и так плачу по счету, и сложней день ото дня
Видеть за оконной рамой ту же самую программу
Бесконечное движенье лиц и чисел наважденье
Да, я сам себя запутал. И моя вина
Что ищу я пятый угол в этих четырех стенах
Нам раздали наши роли
Нет невыносимой боли
Сделай выбор, раз уж ты должна
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Я ведь жестокий, безжалостный мим
А, может, хочу лишь казаться таким
Но это не важно
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Словно жестокий, безжалостный мим,
Который лишь хочет казаться таким
Но это не важно
Можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Я ведь жестокий, безжалостный мим,
А, может, хочу лишь казаться таким,
Но это не важно...
Больше не важно...
Неужели тебе легче видеть в моем сердце грусть?
Наблюдать в туманном взоре бездну ночи вместо моря
Вдоль которого наш берег, где мы рядом. Я не верю
В то, что у тебя есть повод ждать меня домой
Это твой прекрасный город, но, увы, никак не мой
Городов моих на карты
Не наносят, но удар ты мне наносишь
Точный и прямой
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Словно жестокий, безжалостный мим
Который лишь хочет казаться таким
Но это не важно
Ну скажи, чего еще ты хочешь от меня
Я и так плачу по счету, и сложней день ото дня
Видеть за оконной рамой ту же самую программу
Бесконечное движенье лиц и чисел наважденье
Да, я сам себя запутал. И моя вина
Что ищу я пятый угол в этих четырех стенах
Нам раздали наши роли
Нет невыносимой боли
Сделай выбор, раз уж ты должна
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Я ведь жестокий, безжалостный мим
А, может, хочу лишь казаться таким
Но это не важно
В самое сердце - можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Словно жестокий, безжалостный мим,
Который лишь хочет казаться таким
Но это не важно
Можешь гордиться
Я перестану теперь тебе сниться
Но не устану менять свои лица
Я ведь жестокий, безжалостный мим,
А, может, хочу лишь казаться таким,
Но это не важно...
Больше не важно...
Don't hold my shoulders - I won't get around
Is it really easier for you to see sadness in my heart?
Observe the abyss of night in the foggy gaze instead of the sea
Along which our shore is nearby. I don't believe
That you have a reason to wait for me home
This is your beautiful city, but, alas, not mine
My cities on maps
Do not apply, but you strike me a blow
Accurate and straight
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
Like a cruel, ruthless mime
Who only wants to seem like that
But it is not important
Well, tell me, what else do you want from me
I already pay in the account, and more difficult day by day
See the same program behind the window frame
Endless movement of persons and numbers
Yes, I confused myself. And my fault
That I'm looking for the fifth angle in these four walls
We were given our roles
There is no unbearable pain
Make a choice, since you must
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
I'm cruel, ruthless mime
Or maybe I just want to seem like that
But it is not important
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
Like a cruel, ruthless mime,
Who only wants to seem like that
But it is not important
You can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
I'm cruel, ruthless mime,
Or maybe I just want to seem like that
But it is not important...
No more important ...
Is it really easier for you to see sadness in my heart?
Observe the abyss of night in the foggy gaze instead of the sea
Along which our shore is nearby. I don't believe
That you have a reason to wait for me home
This is your beautiful city, but, alas, not mine
My cities on maps
Do not apply, but you strike me a blow
Accurate and straight
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
Like a cruel, ruthless mime
Who only wants to seem like that
But it is not important
Well, tell me, what else do you want from me
I already pay in the account, and more difficult day by day
See the same program behind the window frame
Endless movement of persons and numbers
Yes, I confused myself. And my fault
That I'm looking for the fifth angle in these four walls
We were given our roles
There is no unbearable pain
Make a choice, since you must
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
I'm cruel, ruthless mime
Or maybe I just want to seem like that
But it is not important
In the heart - you can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
Like a cruel, ruthless mime,
Who only wants to seem like that
But it is not important
You can be proud
I'll stop you dreaming now
But I will not tire of changing my faces
I'm cruel, ruthless mime,
Or maybe I just want to seem like that
But it is not important...
No more important ...
Другие песни исполнителя: