Александр Мирзаян - Мы
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Александр Мирзаян - Мы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
МЫ (Александр Мирзаян)
Нас такая творила страсть!
Нас такие подняли трубы!
Здесь искали над миром власть.
Здесь дракону открыли пасть,
и оттуда полезли зубы.
Нас поднялись полки! Полки!
Нас кормили с копья! С иголки!
Нас качала вода Хвалынь.
Нас растила звезда Полынь.
Ну а петь научили волки.
Мы штыками ломились в рай.
И вела нас губа - не дура,
только всех привели в сарай
комиссары в овечьих шкурах.
Да, мы - внуки дракона.
Наша память чиста.
Мы не знаем любви.
Мы не помним родства.
Не спасут, не поднимут
нас крылья Пегаса,
ибо тяжко лежит в нас
ивашкино мясо!
Мы кричали на всех: "Ура!"
Мы не знали, что выйдет правда,
ибо кровь, что лилась вчера,
потечёт непременно в завтра.
Эти рвы никогда
не затянет трава.
Эту кровь никогда
не впитают слова.
Мы не знаем, что есть.
Мы не знаем, что будет.
И нам страшно понять,
что мы даже не люди!
И пройдя через время вброд,
где мы вышли пусты и голы,
там, где в землю ушёл народ,
там восходят одне глаголы.
И глаголов спасая жизнь,
нынче храбро слагаем строки.
Правда, стоит сказать: "Ложись!" -
и мы ляжем, раздвинув ноги.
Аз воздам, кто услышит глас,
когда уши заткнули песней.
И все ближе глядит на нас,
не мигая, звезда Возмездья.
Мы хотели владеть
и землею, и миром,
но по Фрейду втянули
нас в чёрные дыры.
Не туда и не там
повернула тачанка,
и на дно утащила
весь флот персиянка.
Были копья востры,
и подкованы блохи,
и мы хором влетели
под юбку Солохи.
Как за нами гремел успех!
Мы в железном неслись потоке.
Это мы победили всех,
всё проиграв эпохе!
И вовеки не смыть позор.
Навсегда нам согнули имя
два тирана - Иван да Петр,
да посол сатаны - Владимир.
Где стоим, мы не знаем.
Мы не знаем, что строим.
Только череп коня
держит наши устои,
где, надежды свои
одевая в гранит,
вся держава на лагерной
пыли стоит.
И куда нам вперёд идти,
если вспять повернули время?
Ибо там, где пришли вожди,
там не народ, а племя!
Третий Рим, слышишь грохот струн?
Это старая бродит сила.
В наших жилах очнется гунн,
когда нас позовет Атилла.
Мы пойдём, расправляя грудь,
открывая ногами двери.
Нам уже озаряет путь
красный закат империи.
И, подняв над собой топор,
выйдем к счастью рубить дорогу,
заметая хвостами сор
и шагая с конвоем в ногу!
Нас такая творила страсть!
Нас такие подняли трубы!
Здесь искали над миром власть.
Здесь дракону открыли пасть,
и оттуда полезли зубы.
Нас поднялись полки! Полки!
Нас кормили с копья! С иголки!
Нас качала вода Хвалынь.
Нас растила звезда Полынь.
Ну а петь научили волки.
Мы штыками ломились в рай.
И вела нас губа - не дура,
только всех привели в сарай
комиссары в овечьих шкурах.
Да, мы - внуки дракона.
Наша память чиста.
Мы не знаем любви.
Мы не помним родства.
Не спасут, не поднимут
нас крылья Пегаса,
ибо тяжко лежит в нас
ивашкино мясо!
Мы кричали на всех: "Ура!"
Мы не знали, что выйдет правда,
ибо кровь, что лилась вчера,
потечёт непременно в завтра.
Эти рвы никогда
не затянет трава.
Эту кровь никогда
не впитают слова.
Мы не знаем, что есть.
Мы не знаем, что будет.
И нам страшно понять,
что мы даже не люди!
И пройдя через время вброд,
где мы вышли пусты и голы,
там, где в землю ушёл народ,
там восходят одне глаголы.
И глаголов спасая жизнь,
нынче храбро слагаем строки.
Правда, стоит сказать: "Ложись!" -
и мы ляжем, раздвинув ноги.
Аз воздам, кто услышит глас,
когда уши заткнули песней.
И все ближе глядит на нас,
не мигая, звезда Возмездья.
Мы хотели владеть
и землею, и миром,
но по Фрейду втянули
нас в чёрные дыры.
Не туда и не там
повернула тачанка,
и на дно утащила
весь флот персиянка.
Были копья востры,
и подкованы блохи,
и мы хором влетели
под юбку Солохи.
Как за нами гремел успех!
Мы в железном неслись потоке.
Это мы победили всех,
всё проиграв эпохе!
И вовеки не смыть позор.
Навсегда нам согнули имя
два тирана - Иван да Петр,
да посол сатаны - Владимир.
Где стоим, мы не знаем.
Мы не знаем, что строим.
Только череп коня
держит наши устои,
где, надежды свои
одевая в гранит,
вся держава на лагерной
пыли стоит.
И куда нам вперёд идти,
если вспять повернули время?
Ибо там, где пришли вожди,
там не народ, а племя!
Третий Рим, слышишь грохот струн?
Это старая бродит сила.
В наших жилах очнется гунн,
когда нас позовет Атилла.
Мы пойдём, расправляя грудь,
открывая ногами двери.
Нам уже озаряет путь
красный закат империи.
И, подняв над собой топор,
выйдем к счастью рубить дорогу,
заметая хвостами сор
и шагая с конвоем в ногу!
We (Alexander Mirzayan)
Such a passion created us!
The pipes raised us!
Here they were looking for power over the world.
Here the dragon was opened to the mouth,
And from there the teeth climbed.
The regiments rose of us! Shelves!
We were fed from the spear! From a needle!
We praise the water swayed.
We were raised by the star of wormwood.
Well, the wolves were taught to sing.
We burst into paradise with bayonets.
And lip led us - not a fool,
Only everyone brought to the barn
Commissars in sheep skins.
Yes, we are the grandchildren of the dragon.
Our memory is pure.
We do not know love.
We do not remember kinship.
Will not save, they will not raise
we are the wings of Pegasus,
for it lies heavy in us
Ivashkino meat!
We shouted at everyone: "Hurray!"
We did not know that the truth would come out
For the blood that poured yesterday,
will certainly flow at tomorrow.
These ditches are never
The grass will not tighten.
This blood never
Do not absorb words.
We do not know what is.
We do not know what will happen.
And we are scared to understand
That we are not even people!
And having passed after a time,
where we went empty and goals
Where people went into the ground,
There are only verbs.
And saving the verbs,
Today, we brave lines bravely.
True, it is worth saying: "Lie down!" -
And we will lie down, spreading our legs.
Az will give up who will hear the voice,
When the ears shut up with a song.
And he looks closer at us,
Without blinking, a starry star.
We wanted to own
And the earth and the world,
But Freud was pulled by Freud
We are in black holes.
Not there and not there
Tachanka turned,
and dragged to the bottom
The entire fleet of Persian.
There were spears of the top
And the fleas are saved,
And we flew in chorus
Under the skirt of Solokhi.
How success has been thundered!
We rushed in iron in the iron.
We defeated everyone
After losing the era!
And forever not wash off a shame.
The name was bent for us forever
Two tyrants - Ivan da Peter,
Yes, the ambassador of Satan - Vladimir.
Where we are standing, we do not know.
We do not know what we are building.
Only the skull of the horse
Holds our foundations
where, your hopes
Dressing in granite,
The whole power on the camp
Dust is worth it.
And where do we go ahead
If you have time to go back?
For where the leaders came,
There are not people, but a tribe!
Third Rome, do you hear the roar of strings?
This is the old force.
In our veins, the Huns will wake up,
When atilla calls us.
We will go, straightening the chest,
Opening the doors.
We are already illuminating the path
Red sunset of the empire.
And, raising an ax over him,
We will go out to chop the road to happiness,
Noticing the tails of the sor
And walking with the convoy!
Such a passion created us!
The pipes raised us!
Here they were looking for power over the world.
Here the dragon was opened to the mouth,
And from there the teeth climbed.
The regiments rose of us! Shelves!
We were fed from the spear! From a needle!
We praise the water swayed.
We were raised by the star of wormwood.
Well, the wolves were taught to sing.
We burst into paradise with bayonets.
And lip led us - not a fool,
Only everyone brought to the barn
Commissars in sheep skins.
Yes, we are the grandchildren of the dragon.
Our memory is pure.
We do not know love.
We do not remember kinship.
Will not save, they will not raise
we are the wings of Pegasus,
for it lies heavy in us
Ivashkino meat!
We shouted at everyone: "Hurray!"
We did not know that the truth would come out
For the blood that poured yesterday,
will certainly flow at tomorrow.
These ditches are never
The grass will not tighten.
This blood never
Do not absorb words.
We do not know what is.
We do not know what will happen.
And we are scared to understand
That we are not even people!
And having passed after a time,
where we went empty and goals
Where people went into the ground,
There are only verbs.
And saving the verbs,
Today, we brave lines bravely.
True, it is worth saying: "Lie down!" -
And we will lie down, spreading our legs.
Az will give up who will hear the voice,
When the ears shut up with a song.
And he looks closer at us,
Without blinking, a starry star.
We wanted to own
And the earth and the world,
But Freud was pulled by Freud
We are in black holes.
Not there and not there
Tachanka turned,
and dragged to the bottom
The entire fleet of Persian.
There were spears of the top
And the fleas are saved,
And we flew in chorus
Under the skirt of Solokhi.
How success has been thundered!
We rushed in iron in the iron.
We defeated everyone
After losing the era!
And forever not wash off a shame.
The name was bent for us forever
Two tyrants - Ivan da Peter,
Yes, the ambassador of Satan - Vladimir.
Where we are standing, we do not know.
We do not know what we are building.
Only the skull of the horse
Holds our foundations
where, your hopes
Dressing in granite,
The whole power on the camp
Dust is worth it.
And where do we go ahead
If you have time to go back?
For where the leaders came,
There are not people, but a tribe!
Third Rome, do you hear the roar of strings?
This is the old force.
In our veins, the Huns will wake up,
When atilla calls us.
We will go, straightening the chest,
Opening the doors.
We are already illuminating the path
Red sunset of the empire.
And, raising an ax over him,
We will go out to chop the road to happiness,
Noticing the tails of the sor
And walking with the convoy!
Другие песни исполнителя: