Алина Герман - По квадратам комнаты
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Алина Герман - По квадратам комнаты - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Пишу и снова стираю. Пишу и стираю. Я так боюсь растерять все свои слова по квадратам этой комнаты. Мне слишком мало рифм. Когда рифм нет – проза делает шаг вперед. И тогда я начинаю изливать все свои океаны, выпускать всех своих китов для того, чтобы наполнить эти строки литрами моего глубоковдохового состояния. Тонкими пальцами перебирая струны в надежде найти новый мотив, чтобы опрокинуть туда всю свою переполненную душу, отчаянно нахожусь в поиске рифм, чтобы выплеснуть имманентые терзания. Пишу и стираю. Стираю и снова пишу. Минус минута. Минус час. Скоро шторм во мне сменится затишьем. Нужно выждать. Тюльпаны распустились. И в вазе и в душе моей, в последней распустились они с того момента как… ну, ты знаешь, о чем я. Я знаю сколько до тебя. Но это столь мало, если сравнивать с нашими душами, что вовсе ничего эти цифры и не значат. Теряют всякий смысл слова мои. Я хочу это выместить. Выплеснуть. Но куда-то недалеко. Куда-то в строки. Пишу и стираю. Пишу и стираю…
I write and wash again. I write and wash. I'm so afraid to lose all my words on the squares of this room. I am too few rhymes. When there is no rhyme, prose takes a step forward. And then I begin to pour out all my oceans, to release all my whales in order to fill these lines with liters of my deep -hearted state. With thin fingers, fingering the strings in the hope of finding a new motive in order to overturn all your crowded soul there, I am desperately in search of rhymes to throw immanent torment. I write and wash. I wash and write again. Minus minute. Minus hour. Soon the storm in me will be replaced by a lull. Need to wait. Tulips blossomed. And in a vase and in my soul, in the last they blossomed from the moment ... Well, you know what I mean. I know how much before you. But this is so little, when compared with our souls, that these numbers do not mean anything at all. Lose any meaning of my word. I want to take it. Twist. But somewhere nearby. Somewhere in the lines. I write and wash. I write and wash ...
Другие песни исполнителя: