Аля Кудряшева - Решка и Орёл
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Аля Кудряшева - Решка и Орёл - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Решка (примитивное)
Словами тяжко - получится не любыми.
Мне страшно нужно, чтобы меня любили.
Не чтобы рыдали, мучались и страдали,
А чтобы где-то пели и где-то ждали.
Не чтобы, меня кляня, из окон бросались,
Не чтобы писали, а чтобы со мной спасались
От страшного сна, от горести и от боли,
От ссоры с собою, от чьей-то чужой любови.
Я слабых утешу, бальзам нацежу ранимым,
Мне страшно нужно, чтобы меня хранили,
Хвалили за дело, ругали бы за обновки,
Чтоб рядом со мной стояли на остановке,
Не чтобы бледнели, видя меня не с теми,
Не чтобы в постели, ведь я же не о постели,
Не чтобы меня пластали на покрывале,
А чтобы со мною яблоки воровали.
Храни меня славный бог от любой печали
Мне страшно нужно, чтобы меня встречали
С работы, чтоб на ночь ласково целовали,
Чтоб рано утром дверь за мной закрывали.
Я вряд ли стану лучше, исправлю что-то,
Я вряд ли буду готовить, стирать и штопать,
Я буду бояться мышей, темноты и крови,
Но если нас поймают, то я прикрою.
Господь придумал летать воробью, оленю
Придумал бежать, огню - пожирать поленья,
Сосне - расти, вцепляясь корнями в землю,
Змее - ползти, хвостом раздвигая зелень.
Меня - хорошими снами служить твоими,
Хранить твое имя, красивое твое имя.
Я знаю это, не знаю только, зачем мне
Такое простое это предназначенье.
Я выйду из дома, руки в карманы суну,
Мороз рисует на лужах смешной рисунок.
Распахнуто утро створками голубыми
И мне так нужно, чтобы меня любили.
Орел (про метро)
Нет сил. Нет сил. Нет сил. Нет сил.
Я бы сдох сейчас, пожалуй, если б кто-то попросил.
Я бы рад, но ведь не просят,
Ветер ост, а время осень,
Юго-юг, востоко-запад, это древо Игдрасиль.
Нет слов. Нет слов. Нет слов. Нет слов.
Я вишу на тонкой леске, я дневной ее улов.
Сеньке - шапка, волку - рыбка,
Я - дурацкая открытка:
Текст, написанный вслепую, и замятый уголок.
Сто дел. Сто дел. Сто дел. Сто дел.
Я сижу на этом месте, будто вечно тут сидел.
Книжку в зубы, морду в книжку,
Нет меня и ты мне снишься,
Даже в вечном механизме есть понятие "предел".
Есть дом. В нем кот. Он не спит, он пол скребет,
Я плыву ему навстречу, мне навстречу мир гребет,
Кот голодный и когтистый.
Пищу - греть, кота - затискать,
Больше я не представляю на сегодня фронт работ.
Тик-так. Тик-так. Тик-так. Тик-так.
Я пытаюсь жить иначе, а выходит всё вот так.
Инь длиннее, ян короче,
То есть день короче ночи,
За рубашкой в шкаф полезешь - вот тебе и гутен таг.
Жди, верь, лезь сквозь. Не выходит - значит, брось,
Жили вместе, жили рядом, жили плохо, жили врозь,
Обломали, покосили
Ветки в нашем Игдрасиле,
А осенние остатки обовьет Уроборос.
Я сир. Мир синь. Колкий воздух, сладкий сидр,
Каждый день богат на встречи, о которых не просил.
Игдрасили, Игдрасили,
Выйду на Электросиле,
Может, там еще осталось для меня электросил.
Я был плохим. А теперь я мал и хил.
Запоздалый одуванчик, здравствуй, Осовиахим,
Ярко светят окна-ниши,
Нет меня и ты мне снишься.
Капли падают так редко, что домой пришел сухим.
Словами тяжко - получится не любыми.
Мне страшно нужно, чтобы меня любили.
Не чтобы рыдали, мучались и страдали,
А чтобы где-то пели и где-то ждали.
Не чтобы, меня кляня, из окон бросались,
Не чтобы писали, а чтобы со мной спасались
От страшного сна, от горести и от боли,
От ссоры с собою, от чьей-то чужой любови.
Я слабых утешу, бальзам нацежу ранимым,
Мне страшно нужно, чтобы меня хранили,
Хвалили за дело, ругали бы за обновки,
Чтоб рядом со мной стояли на остановке,
Не чтобы бледнели, видя меня не с теми,
Не чтобы в постели, ведь я же не о постели,
Не чтобы меня пластали на покрывале,
А чтобы со мною яблоки воровали.
Храни меня славный бог от любой печали
Мне страшно нужно, чтобы меня встречали
С работы, чтоб на ночь ласково целовали,
Чтоб рано утром дверь за мной закрывали.
Я вряд ли стану лучше, исправлю что-то,
Я вряд ли буду готовить, стирать и штопать,
Я буду бояться мышей, темноты и крови,
Но если нас поймают, то я прикрою.
Господь придумал летать воробью, оленю
Придумал бежать, огню - пожирать поленья,
Сосне - расти, вцепляясь корнями в землю,
Змее - ползти, хвостом раздвигая зелень.
Меня - хорошими снами служить твоими,
Хранить твое имя, красивое твое имя.
Я знаю это, не знаю только, зачем мне
Такое простое это предназначенье.
Я выйду из дома, руки в карманы суну,
Мороз рисует на лужах смешной рисунок.
Распахнуто утро створками голубыми
И мне так нужно, чтобы меня любили.
Орел (про метро)
Нет сил. Нет сил. Нет сил. Нет сил.
Я бы сдох сейчас, пожалуй, если б кто-то попросил.
Я бы рад, но ведь не просят,
Ветер ост, а время осень,
Юго-юг, востоко-запад, это древо Игдрасиль.
Нет слов. Нет слов. Нет слов. Нет слов.
Я вишу на тонкой леске, я дневной ее улов.
Сеньке - шапка, волку - рыбка,
Я - дурацкая открытка:
Текст, написанный вслепую, и замятый уголок.
Сто дел. Сто дел. Сто дел. Сто дел.
Я сижу на этом месте, будто вечно тут сидел.
Книжку в зубы, морду в книжку,
Нет меня и ты мне снишься,
Даже в вечном механизме есть понятие "предел".
Есть дом. В нем кот. Он не спит, он пол скребет,
Я плыву ему навстречу, мне навстречу мир гребет,
Кот голодный и когтистый.
Пищу - греть, кота - затискать,
Больше я не представляю на сегодня фронт работ.
Тик-так. Тик-так. Тик-так. Тик-так.
Я пытаюсь жить иначе, а выходит всё вот так.
Инь длиннее, ян короче,
То есть день короче ночи,
За рубашкой в шкаф полезешь - вот тебе и гутен таг.
Жди, верь, лезь сквозь. Не выходит - значит, брось,
Жили вместе, жили рядом, жили плохо, жили врозь,
Обломали, покосили
Ветки в нашем Игдрасиле,
А осенние остатки обовьет Уроборос.
Я сир. Мир синь. Колкий воздух, сладкий сидр,
Каждый день богат на встречи, о которых не просил.
Игдрасили, Игдрасили,
Выйду на Электросиле,
Может, там еще осталось для меня электросил.
Я был плохим. А теперь я мал и хил.
Запоздалый одуванчик, здравствуй, Осовиахим,
Ярко светят окна-ниши,
Нет меня и ты мне снишься.
Капли падают так редко, что домой пришел сухим.
Tails (primitive)
Words are hard - it will turn out not any.
I need it to be loved.
Not to sob, suffer and suffer,
And so that they sang somewhere and wait somewhere.
Not so that, cuding me, they rushed out of the windows,
Not to write, but to be saved with me
From a terrible dream, from sorrow and from pain,
From a quarrel with him, from someone else's love.
I console the weak, I will put on the balm with vulnerable,
I need it to be stored,
Praised for business, scolded for new things,
So that they were standing next to me at the stop,
Not to pale, seeing me not with those
Not to be in bed, because I'm not about bed,
Not for me to be placed on the coverlet,
And so that the apples are stolen with me.
Keep me a glorious God from any sorrow
I am scared to meet me
From work, so that they kiss affectionately at night,
So that early in the morning the door was closed behind me.
I hardly become better, I will correct something,
I can hardly cook, wash and dwell,
I will be afraid of mice, darkness and blood,
But if we are caught, then I will cover.
The Lord came up with a sparrow, deer
I thought of running, fire - to devour the logs,
Pine - grow, clinging to the ground,
Snake - crawl, pushing the greens with his tail.
Me - good dreams to serve yours,
Store your name, your beautiful name.
I know this, I don't only know why I need
Such a simple purpose.
I will leave the house, my hands in the pockets of Sunu,
Frost draws a funny pattern on puddles.
The morning with blue wings
And I need it so that they love me.
Eagle (about metro)
Tired. Tired. Tired. Tired.
I would die now, perhaps, if someone asked.
I would be glad, but they don’t ask,
The wind is ocus, and time autumn,
South-South, the East-West, this is the Tree of Igrasil.
No words. No words. No words. No words.
I hang on a thin fishing line, I am a day of her catch.
Senka - hat, wolf - fish,
I am a stupid postcard:
The text written blindly, and the jammed corner.
One hundred deeds. One hundred deeds. One hundred deeds. One hundred deeds.
I am sitting in this place as if I were always sitting here.
Book in the teeth, muzzle in a book,
I have no me and you dream of me
Even in the eternal mechanism there is the concept of "limit".
There is a house. It has a cat. He is not sleeping, he is hollowing the floor,
I will swim to meet him, I will row the world,
The cat is hungry and clawed.
Food - warm, cat - pour,
I can’t imagine the front of work today.
Tick-Tak. Tick-Tak. Tick-Tak. Tick-Tak.
I'm trying to live differently, but everything comes out like this.
Yin longer, Jan is shorter,
That is, the day is shorter than the night
Behind the shirt in the closet you will climb - here you have Guten Tag.
Wait, believe, climb through. It doesn’t work out - then quit
Lived together, lived nearby, lived badly, lived apart,
Breeding, restrained
Branches in our Igrasil,
And the autumn residues will obey uaroboros.
I am sir. The world is blue. Solder air, sweet cider,
Every day is rich in meetings that he did not ask for.
Igrashili, Igrashii,
I will go out on an electrician,
Maybe there is still electricity for me.
I was bad. And now I'm small and Hil.
A belated dandelion, hello, osovyakhim,
Neshi windows shine brightly,
No me and you dream of me.
Drops fall so rarely that it came home dry.
Words are hard - it will turn out not any.
I need it to be loved.
Not to sob, suffer and suffer,
And so that they sang somewhere and wait somewhere.
Not so that, cuding me, they rushed out of the windows,
Not to write, but to be saved with me
From a terrible dream, from sorrow and from pain,
From a quarrel with him, from someone else's love.
I console the weak, I will put on the balm with vulnerable,
I need it to be stored,
Praised for business, scolded for new things,
So that they were standing next to me at the stop,
Not to pale, seeing me not with those
Not to be in bed, because I'm not about bed,
Not for me to be placed on the coverlet,
And so that the apples are stolen with me.
Keep me a glorious God from any sorrow
I am scared to meet me
From work, so that they kiss affectionately at night,
So that early in the morning the door was closed behind me.
I hardly become better, I will correct something,
I can hardly cook, wash and dwell,
I will be afraid of mice, darkness and blood,
But if we are caught, then I will cover.
The Lord came up with a sparrow, deer
I thought of running, fire - to devour the logs,
Pine - grow, clinging to the ground,
Snake - crawl, pushing the greens with his tail.
Me - good dreams to serve yours,
Store your name, your beautiful name.
I know this, I don't only know why I need
Such a simple purpose.
I will leave the house, my hands in the pockets of Sunu,
Frost draws a funny pattern on puddles.
The morning with blue wings
And I need it so that they love me.
Eagle (about metro)
Tired. Tired. Tired. Tired.
I would die now, perhaps, if someone asked.
I would be glad, but they don’t ask,
The wind is ocus, and time autumn,
South-South, the East-West, this is the Tree of Igrasil.
No words. No words. No words. No words.
I hang on a thin fishing line, I am a day of her catch.
Senka - hat, wolf - fish,
I am a stupid postcard:
The text written blindly, and the jammed corner.
One hundred deeds. One hundred deeds. One hundred deeds. One hundred deeds.
I am sitting in this place as if I were always sitting here.
Book in the teeth, muzzle in a book,
I have no me and you dream of me
Even in the eternal mechanism there is the concept of "limit".
There is a house. It has a cat. He is not sleeping, he is hollowing the floor,
I will swim to meet him, I will row the world,
The cat is hungry and clawed.
Food - warm, cat - pour,
I can’t imagine the front of work today.
Tick-Tak. Tick-Tak. Tick-Tak. Tick-Tak.
I'm trying to live differently, but everything comes out like this.
Yin longer, Jan is shorter,
That is, the day is shorter than the night
Behind the shirt in the closet you will climb - here you have Guten Tag.
Wait, believe, climb through. It doesn’t work out - then quit
Lived together, lived nearby, lived badly, lived apart,
Breeding, restrained
Branches in our Igrasil,
And the autumn residues will obey uaroboros.
I am sir. The world is blue. Solder air, sweet cider,
Every day is rich in meetings that he did not ask for.
Igrashili, Igrashii,
I will go out on an electrician,
Maybe there is still electricity for me.
I was bad. And now I'm small and Hil.
A belated dandelion, hello, osovyakhim,
Neshi windows shine brightly,
No me and you dream of me.
Drops fall so rarely that it came home dry.
Другие песни исполнителя: